Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopics Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

ParallelVerse GENEXOJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICZEPHABLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALTOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

Ges IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9

Ges 8 V1V5V9V13V17V21V25V29V33V37V41V45V49V53V61V65V69V73V77V81V85V89V93

Parallel GES 8:57

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

BI Ges 8:57 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal(All still tentative.)

OET (OET-RV)twenty golden vessels, and twelve vessels of brass, even of fine brass, glittering like gold.

BrLXXκαὶ χρυσώματα εἴκοσι, καὶ σκεύη χάλκεα ἀπὸ χρηστοῦ χαλκοῦ στίλβοντα χρυσοειδῆ σκεύη δώδεκα.
   (kai ⱪrusōmata eikosi, kai skeuaʸ ⱪalkea apo ⱪraʸstou ⱪalkou stilbonta ⱪrusoeidaʸ skeuaʸ dōdeka. )

BrTrand twenty golden vessels, and twelve vessels of brass, even of fine brass, glittering like gold.


WEBBEtwenty golden vessels, and twelve vessels of brass, even of fine brass, glittering like gold.

DRANo DRA GES book available

RVand twenty golden vessels, and twelve vessels of brass, even of fine brass, glittering like gold.

KJB-1769And twenty golden vessels, and twelve vessels of brass, even of fine brass, glittering like gold.

KJB-1611And twentie golden vessels, and twelue vessels of brasse, euen of fine brasse, glittering like gold.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

WyclAnd whanne I hadde peisid it, I toke an hundrid talentis of siluer and fifty, and silueren vessels of an hundrid talentis, and of gold an hundrid talentis,
   (And when I had peisid it, I took an hundred talents of silver and fifty, and silveren vessels of an hundred talents, and of gold an hundred talents,)

BI Ges 8:57 ©