JDT 4:2 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB They were exceedingly afraid at his approach, and were troubled for Jerusalem and for the temple of the Lord their God;

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA Dread and horror seized upon their minds, lest he should do the same to Jerusalem and to the temple of the Lord, that he had done to other cities and their temples.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV And they were exceedingly afraid before him, and were troubled for Jerusalem, and for the temple of the Lord their God:

WBS No WBS JDT book available

KJB Therefore they were exceedingly afraid of him, and were troubled for Jerusalem, and for the temple of the Lord their God:
(Therefore they were exceedingly afraid of him, and were troubled for Yerusalem, and for the temple of the Lord their God: )

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC Also tremblyng and hidousnesse asailide the wittis of hem, lest he schulde do this thing to Jerusalem and to the temple of the Lord, which thing he hadde do to othere citees and templis of tho.
(Also tremblyng and hidousnesse asailide the wittis of them, lest he should do this thing to Yerusalem and to the temple of the Lord, which thing he had do to other cities and templis of tho.)

LUT No LUT JDT book available

CLV Tremor et horror invasit sensus eorum, ne hoc faceret Jerusalem et templo Domini, quod fecerat ceteris civitatibus et templis earum.
(Tremor and horror invasit sensus eorum, ne hoc faceret Yerusalem and templo Master, that fecerat ceteris civitatibus and templis earum. )

BRN Therefore they were exceedingly afraid of him, and were troubled for Jerusalem, and for the temple of the Lord their God:

BrLXX καὶ ἐφοβήθησαν σφόδρα σφόδρα ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ, καὶ περὶ Ἱερουσαλὴμ καὶ τοῦ ναοῦ Κυρίου Θεοῦ αὐτῶν ἐταράχθησαν·
(kai efobaʸthaʸsan sfodra sfodra apo prosōpou autou, kai peri Hierousalaʸm kai tou naou Kuriou Theou autōn etaraⱪthaʸsan; )

Parallel JDT 4:2