JDT 4:9 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB And every man of Israel cried to God with great earnestness, and with great earnestness they humbled their souls.

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA And they cried to the Lord the God of Israel with one accord, that their children might not be made a prey, and their wives carried off, and their cities destroyed, and their holy things profaned, and that they might not be made a reproach to the Gentiles.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV And every man of Israel cried to God with great earnestness, and with great earnestness did they humble their souls.

WBS No WBS JDT book available

KJB Then every man of Israel cried to God with great fervency, and with great vehemency did they humble their souls:

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC And the prestis clothiden hem silf with heyris, and yonge children boweden hem silf ayens the face of the temple of the Lord, and thei hiliden the auter of the Lord with an heire.
(And the priests clothiden them self with heyris, and yonge children bowden them self against the face of the temple of the Lord, and they hiliden the altar of the Lord with an heire.)

LUT No LUT JDT book available

CLV Et induerunt se sacerdotes ciliciis, et infantes prostraverunt contra faciem templi Domini, et altare Domini operuerunt cilicio:
(And induerunt se sacerdotes ciliciis, and infantes prostraverunt contra face templi Master, and altare Domini operuerunt cilicio: )

BRN Then every man of Israel cried to God with great fervency, and with great vehemency did they humble their souls:

BrLXX Καὶ ἀνεβόησαν πᾶς ἀνὴρ Ἰσραὴλ πρὸς τὸν Θεὸν ἐν ἐκτενίᾳ μεγάλῃ, καὶ ἐταπεινοῦσαν τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐν ἐκτενίᾳ μεγάλῃ,
(Kai aneboaʸsan pas anaʸr Israaʸl pros ton Theon en ektenia megalaʸ, kai etapeinousan tas psuⱪas autōn en ektenia megalaʸ, )

Parallel JDT 4:9