1MA 9:54 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB And in the one hundred fifty-third year,[fn] in the second month, Alcimus gave orders to pull down the wall of the inner court of the sanctuary. He also pulled down the works of the prophets.

9:54 circa B.C. 160.

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA Now in the year one hundred and fifty-three, the second month, Alcimus commanded the walls of the inner court of the sanctuary to be thrown down, and the works of the prophets to be destroyed: and he began to be destroyed: and he began to destroy.

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV And in [fn] the hundred and fifty and third year, in the second month, Alcimus commanded to pull down the wall of the inner court of the sanctuary; he pulled down also the works of the prophets;

9:54 circa B.C. 160.

WBS No WBS 1MA book available

KJB Moreover in the hundred fifty and third year, in the second month, Alcimus commanded that the wall of the inner court of the sanctuary should be pulled down; he pulled down also the works of the prophets

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC And in the hundrid yeer and thre and fifti, in the secounde monethe, Alchymus comaundide the wallis of the hooli ynnere hous for to be distried, and the werkis of profetis for to be distried, and he bigan for to distrie.
(And in the hundred year and three and fifti, in the second month, Alchymus commanded the wallis of the holy ynnere house for to be distried, and the works of prophets for to be distried, and he began for to distrie.)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Et anno centesimo quinquagesimo tertio, mense secundo, præcepit Alcimus destrui muros domus sanctæ interioris, et destrui opera prophetarum: et cœpit destruere.
(And anno centesimo quinquagesimo tertio, mense secundo, præcepit Alcimus destrui muros home sanctæ interioris, and destrui opera prophetarum: and cœpit destruere. )

BRN Moreover in the hundred fifty and third year, in the second month, Alcimus commanded that the wall of the inner court of the sanctuary should be pulled down; he pulled down also the works of the prophets.

BrLXX Καὶ ἐν ἔτει τρίτῳ καὶ πεντηκοστῷ καὶ ἑκατοστῷ, μηνι τῷ δευτέρῳ, ἐπέταξεν Ἄλκιμος καθαιρεῖν τὸ τεῖχος τῆς αὐλῆς τῶν ἁγίων τῆς ἐσωτέρας, καὶ καθεῖλε τὰ ἔργα τῶν προφητῶν, καὶ ἐνήρξατο τοῦ καθαιρεῖν.
(Kai en etei tritōi kai pentaʸkostōi kai hekatostōi, maʸni tōi deuterōi, epetaxen Alkimos kathairein to teiⱪos taʸs aulaʸs tōn hagiōn taʸs esōteras, kai katheile ta erga tōn profaʸtōn, kai enaʸrxato tou kathairein. )

Parallel 1MA 9:54