Parallel 2MA 5:27

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB But Judas, who is also called Maccabaeus, with about nine others, withdrew himself, and with his company kept himself alive in the mountains like wild animals do. They continued feeding on what grew wild, that they might not be partakers of the defilement.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA But Judas Machabeus, who was the tenth, had withdrawn himself into a desert place, and there lived amongst wild beasts in the mountains with his company: and they continued feeding on herbs, that they might not be partakers of the pollution.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV But Judas, who is also called Maccabaeus, with nine others or thereabout, withdrew himself, and with his company kept himself alive in the mountains after the manner of wild beasts; and they continued feeding on [fn] such poor herbs as grew there, that they might not be partakers of the threatened pollution.

---

WBS No WBS 2MA book available

KJB But Judas Maccabeus with nine others, or thereabout, withdrew himself into the wilderness, and lived in the mountains after the manner of beasts, with his company, who fed on herbs continually, lest they should be partakers of the pollution.
  (But Yudas Maccabeus with nine others, or thereabout, withdrew himself into the wilderness, and lived in the mountains after the manner of beasts, with his company, who fed on herbs continually, lest they should be partakers of the pollution. )

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Forsothe Judas Machabeus, that was the tenthe, wente in to desert place, and there ledde lijf with his men, among wielde beestis in hillis; and dwelten etynge mete of hey, lest thei weren parceneres of defoulyng.
  (Forsothe Yudas Machabeus, that was the tenth, went in to desert place, and there led life with his men, among wielde beasts/animals in hillis; and dwelten eating meet of hey, lest they were parceneres of defoulyng.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Judas autem Machabæus, qui decimus fuerat, secesserat in desertum locum, ibique inter feras vitam in montibus cum suis agebat: et fœni cibo vescentes, demorabantur, ne participes essent coinquinationis.
  (Yudas however Machabæus, who decimus fuerat, secesserat in desertum locum, ibique between feras life in montibus when/with to_his_own agebat: and fœni cibo vescentes, demorabantur, ne participes they_would_be coinquinationis. )

BRN But Judas Maccabeus with nine others, or thereabout, withdrew himself into the wilderness, and lived in the mountains after the manner of beasts, with his company, who fed on herbs continually, lest they should be partakers of the pollution.

BrLXX Ἰούδας δὲ ὁ Μακκαβαῖος δέκατός που γενηθεὶς, καὶ ἀναχωρήσας εἰς τὴν ἔρημον, θηρίων τρόπον ἐν τοῖς ὄρεσι διέζη σὺν τοῖς μετʼ αὐτοῦ, καὶ τὴν χορτώδη τροφὴν σιτούμενοι διατέλουν, πρὸς τὸ μὴ μετασχεῖν τοῦ μολυσμοῦ
  (Youdas de ho Makkabaios dekatos pou genaʸtheis, kai anaⱪōraʸsas eis taʸn eraʸmon, thaʸriōn tropon en tois oresi diezaʸ sun tois metʼ autou, kai taʸn ⱪortōdaʸ trofaʸn sitoumenoi diateloun, pros to maʸ metasⱪein tou molusmou )