Parallel 2MA 5:9

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB He who had driven many from their own country into exile perished in exile, having crossed the sea to the Lacedaemonians, hoping to find shelter there because they were[fn] near of kin.

---

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA And he that had driven many out of their country, perished in a strange land, going to Lacedemon, as if for kindred sake he should have refuge there:

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV and he that had driven many from their own country into strange lands perished himself in a strange land, having crossed the sea to the Lacedaemonians, as thinking to find shelter there because they were [fn] near of kin;

---

WBS No WBS 2MA book available

KJB Thus he that had driven many out of their country perished in a strange land, retiring to the Lacedemonians, and thinking there to find succour by reason of his kindred:
  (Thus he that had driven many out of their country perishd in a strange land, retiring to the Lacedemonians, and thinking there to find succour by reason of his kindred: )

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC And he that hadde put out many of her cuntre, perischide in pilgrimage, and yede to Lacedomonas, as for cosynage to haue there refut.
  (And he that had put out many of her country, perischide in pilgrimage, and went to Lacedomonas, as for cosynage to have there refut.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV et qui multos de patria sua expulerat, peregre periit, Lacedæmonas profectus, quasi pro cognatione ibi refugium habiturus:
  (and who multos about patria his_own expulerat, peregre periit, Lacedæmonas profectus, as_if pro cognatione there refugium habiturus: )

BRN Thus he that had driven many out of their country perished in a strange land, retiring to the Lacedemonians, and thinking there to find succour by reason of his kindred:

BrLXX Καὶ ὁ συχνοὺς τῆς πατρίδος ἀποξενώσας, ἐπὶ ξένης ἀπώλετο πρὸς Λακεδαιμονίους ἀναχθείς, ὡς διὰ τὴν συγγένειαν τευξόμενος σκέπης.
  (Kai ho suⱪnous taʸs patridos apoxenōsas, epi xenaʸs apōleto pros Lakedaimonious anaⱪtheis, hōs dia taʸn sungeneian teuxomenos skepaʸs. )