Parallel TOB 1:9

---

BSB No BSB TOB book available

OEB No OEB TOB book available

WEB When I became a man, I took as wife Anna of the seed of our own family. With her, I became the father of Tobias.

WMB No WMB TOB book available

NET No NET TOB book available

LSV No LSV TOB book available

FBV No FBV TOB book available

T4T No T4T TOB book available

LEB No LEB TOB book available

BBE No BBE TOB book available

MOF No MOF TOB book available

ASV No ASV TOB book available

DRA But when he was a man, he took to wife Anna of his own tribe, and had a son by her, whom he called after his own name,

YLT No YLT TOB book available

DBY No DBY TOB book available

RV And when I became a man, I took to wife Anna of the seed of our own family, and of her I begat Tobias.

WBS No WBS TOB book available

KJB Furthermore, when I was come to the age of a man, I married Anna of mine own kindred, and of her I begat Tobias.

BB No BB TOB book available

GNV No GNV TOB book available

CB No CB TOB book available

WYC Sotheli whanne he was maad a man, he took a wijf, Anne, of his lynage; and he gendride of hir a sone, and puttide his owne name to hym;
  (Truly when he was made a man, he took a wife, Anne, of his lynage; and he begat/gave_birth_to of her a son, and puttide his own name to him;)

LUT No LUT TOB book available

CLV Cum vero factus esset vir, accepit uxorem Annam de tribu sua, genuitque ex ea filium, nomen suum imponens ei:[fn]
  (Since vero factus was vir, accepit wife Annam about tribu sua, genuitque ex ea filium, nomen his_own imponens ei:)

---

---

BRN Furthermore, when I was come to the age of a man, I married Anna of mine own kindred, and of her I begat Tobias.

BrLXX Καὶ ὅτε ἐγενόμην ἀνήρ, ἔλαβον Ἄνναν γυναῖκα ἐκ τοῦ σπέρματος τῆς πατριᾶς ἡμῶν· καὶ ἐγέννησα ἐξ αὐτῆς Τωβίαν.
  (Kai hote egenomaʸn anaʸr, elabon Annan gunaika ek tou spermatos taʸs patrias haʸmōn; kai egennaʸsa ex autaʸs Tōbian. )