Parallel TOB 1:8

---

BSB No BSB TOB book available

OEB No OEB TOB book available

WEB A third tenth I gave to them to whom it was appropriate, as Deborah my father’s mother had commanded me, because I was left an orphan by my father.

WMB No WMB TOB book available

NET No NET TOB book available

LSV No LSV TOB book available

FBV No FBV TOB book available

T4T No T4T TOB book available

LEB No LEB TOB book available

BBE No BBE TOB book available

MOF No MOF TOB book available

ASV No ASV TOB book available

DRA These and such like things did he observe when but a boy according to the law of God.

YLT No YLT TOB book available

DBY No DBY TOB book available

RV and the third I gave unto them to whom it was meet, as Deborah my father’s mother had commanded me, because I was left an orphan by my father.

WBS No WBS TOB book available

KJB And the third I gave unto them to whom it was meet, as Debora my father’s mother had commanded me, because I was left an orphan by my father.

BB No BB TOB book available

GNV No GNV TOB book available

CB No CB TOB book available

WYC The yonge man kepte these thingis, and thingis lijk these, bi the lawe of God of heuene.
  (The yonge man kepte these things, and things like these, by the law of God of heaven.)

LUT No LUT TOB book available

CLV Hæc et his similia secundum legem Dei puerulus observabat.
  (This and his similia after/second legem God puerulus observabat. )

BRN and the third I gave unto them to whom it was meet, as Debora my father's mother had commanded me, because I was left an orphan by my father.

BrLXX καὶ τὴν τρίτην ἐδίδουν οἷς καθήκει, καθὼς ἐνετείλατο Δεββωρὰ ἡ μήτηρ τοῦ πατρός μου, διότι ὀρφανὸς κατελείφθην ὑπὸ τοῦ πατρός μου.
  (kai taʸn tritaʸn edidoun hois kathaʸkei, kathōs eneteilato Debbōra haʸ maʸtaʸr tou patros mou, dioti orfanos kateleifthaʸn hupo tou patros mou. )