Hebrew root (lemma) ‘הֶדֶר’ (heder)

← הֶדֶר ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘הֶדֶר’ (heder) in the Hebrew originals

DAN 11:20 הֶדֶר (heder) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB DAN 11:20 word 6

OET-LV: 20 And_he _will _arise on place _of_his one _who _will_send _through an _oppressor the_splendour _of a _kingdom and_in_days one(s) he _will _be _broken and_not in_anger(s) and_not in_battle. (DAN_11:20)

OET-RV: 20 Then another man will succeed the northern king and he’ll send a tax collector to Yerushalem so he can make his kingdom more prosperous, but in a few days he will be broken, although not in anger or in battle. (DAN 11:20)

Lemmas with same root consonants as ‘הדר’ (hdr)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘הֲדַר’ (hₐdar) in the Hebrew originals

GEN 36:39 הֲדַר (hₐdar) Np contextual word gloss=‘Hadar’ word gloss=‘Hadar’ OSHB GEN 36:39 word 8

OET-LV: 39 And_ Baˊal- _he/it _died Hanan the _son _of ˊAkbōr and_he _reigned in_place _of _him Hadar and_name _of his _city _of_of was_Fāˊū and_name _of his/its_wife/woman was_Məhēyţaⱱ^ʼēl the _daughter _of Maţrēd the _daughter _of Mēy- Zāhāⱱ. (GEN_36:39)

OET-RV: 39 Then (Acbor’s son) Baal-Hanan died, and Hadar reigned in his place, and the name of his city was Pau. His wife’s name was Mehetabel (and she was the daughter of Matred’s daughter and the granddaughter of Me-Zahab). (GEN 36:39)

DAN 4:27 הַדְרִ,י (hadri, y) Ncmsc,Sp1ms contextual morpheme glosses=‘of, my_majesty’ morpheme glosses=‘majesty_of, my’ OSHB DAN 4:27 word 17

OET-LV: 27  Oh/the_king was_replying and_saying(ms) not is_this it Bāⱱel (the)_great which I I_built _it to_a _house _of a _kingdom by_the _strength _of my _power and_for_the _honour _of my _majesty. (DAN_4:27)

OET-RV: 27 Therefore, your majesty, please consider my advice: stop sinning and do what is right, and stop disobeying God by starting to show mercy to the oppressed, so that perhaps your prosperity might be prolonged.” (DAN 4:27)

DAN 4:31 דִּי (dī) C contextual word gloss=‘that’ possible glosses=‘that / who’ OSHB DAN 4:31 word 17

OET-LV: 31  and_to_the _end _of the _days I Nəⱱūkadneʦʦar my _of_eyes to_the_heavens I _lifted and_my _of_understanding on_me it _returned and_DOM_the_Most_High I _blessed and_DOM_the_one_living _of the_ages I _praised and_I _glorified that his _of_dominion is_a _dominion _of perpetuity and_his _of_kingdom is_with generation and_generation. (DAN_4:31)

OET-RV: 31 He’d only just finished saying that when he heard a voice in the sky, “It’s now decreed to you, King Nebuchadnezzar: you’ve just lost your kingdom. (DAN 4:31)

DAN 4:33 הַדְרִ,י (hadri, y) Ncmsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘my_of, majesty’ morpheme glosses=‘majesty_of, my’ OSHB DAN 4:33 word 8

OET-LV: 33  at_it the_time my _of_understanding it _returned to_me and_to_the _honour _of my _kingdom my _of_majesty and_my _of_splendour it _returned to_me and_DOM_me my _of_counsellors and_my _of_nobles they _sought and_over my _of_kingdom it _was _established and_increase/multiply surpassing it _was _added to_me. (DAN_4:33)

OET-RV: 33 Immediately what had been said in advance happened to Nebuchadnezzar. He was driven away from society. He ate grass like a cow, and his body was wet with dew each morning after sleeping on the ground. Eventually his hair had grown long like eagles’ feathers, and his nails were long like birds’ claws. (DAN 4:33)

DAN 4:34 וּ,מְהַדַּר (ū, məhaddar) C,Vprmsa contextual morpheme glosses=‘and_[am], glorifying’ morpheme glosses=‘and, honor’ OSHB DAN 4:34 word 6

OET-LV: 34  now I Nəⱱūkadneʦʦar am_praising and_am_lifting _up and_am_glorifying DOM_the_king _of the_heavens that all _of his _of_deeds are_truth and_his _of_ways are_justice and_those_who are_walking in_pride he_is_able to_bring _low. (DAN_4:34)

OET-RV: 34 “After the seven years, I, Nevukadnetstsar looked up toward heaven and my reason returned to me. Then I praised and honoured the highest one who lives forever, because his authority is everlasting and his kingdom endures through the generations. (DAN 4:34)

DAN 5:18 לִ,נְבֻכַדְנֶצַּר (li, nəⱱukadneʦʦar) R,Np contextual morpheme glosses=‘to, Nebuchadnezzar’ morpheme glosses=‘to, Nebuchadnezzar’ OSHB DAN 5:18 word 10

OET-LV: 18 You Oh/the_king the_god (the)_Most_High the_kingdom and_the_greatness and_the_honour and_the_majesty he _gave to_Nəⱱūkadneʦʦar your _of_father. (DAN_5:18)

OET-RV: 18 “As for you, your majesty, the highest god gave the kingship, power, honour, and majesty, to your father Nevukadnetstsar. (DAN 5:18)

Have 29 uses of Hebrew root (lemma) ‘הָדָר’ (hādār) in the Hebrew originals

LEV 23:40 הָדָר (hādār) Ncmsa contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majestic’ OSHB LEV 23:40 word 7

OET-LV: 40 And_you(pl)_will _take to/for_you(pl) in _the_day (the)_first fruit _of tree[s]_of splendour branches _of palm _trees and_branch[es]_of tree[s] leafy and_poplars _of a _wadi and_you(pl)_will _rejoice to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH god _of_your(pl) seven _of days. (LEV_23:40)

OET-RV: 40 ◙ (LEV 23:40)

DEU 33:17 הָדָר (hādār) Ncmsa contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majesty’ OSHB DEU 33:17 word 3

OET-LV: 17 The _firstborn _of his _ox _of_of splendour to_him/it and_are_the_horns _of a _wild _ox horns _of_his (is)_in_them peoples he _will _gore together the_ends _of the_earth and_they are_the _ten _thousands _of ʼEfrayim and_they are_the _thousands _of Mənashsheh. (DEU_33:17)

OET-RV: 17 His majesty is like his firstborn bull,
⇔ ≈ and his horns are like the horns of a wild bull.
⇔ He’ll ram the peoples with them,
⇔ together to the ends of the earth.
⇔ And they are the ten thousands of Efrayim,
⇔ ≈ and they are the thousands of Menashsheh.” (DEU 33:17)

1 CHR 16:27 וְ,הָדָר (və, hādār) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, majesty’ morpheme glosses=‘and, majesty’ OSHB 1 CHR 16:27 word 2

OET-LV: 27 Splendour and_majesty are_before _of_him strength and_joy are_in_his _of_place. (CH1_16:27)

OET-RV: 27 His presence emanates splendour and grandeur,
⇔ ≈ and strength and happiness radiate from his place. (CH1 16:27)

JOB 40:10 וְ,הָדָר (və, hādār) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, honor’ morpheme glosses=‘and, splendor’ OSHB JOB 40:10 word 6

OET-LV: 10 Adorn _yourself please majesty and_dignity and_glory and_honour you _will _be _clothed. (JOB_40:10)

OET-RV: 10 Then embellish yourself with majesty and greatness,
⇔ ≈ and dress yourself with honour and splendour. (JOB 40:10)

PSA 8:6 וְ,הָדָר (və, hādār) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, majesty’ morpheme glosses=‘and, honor’ OSHB PSA 8:6 word 5

OET-LV: 6  and_you_have _made _him _lack little from_god and_honour and_majesty you_crown _him. (PSA_8:6)

OET-RV: 6 You’ve established him as ruler over your creation—
⇔ you’ve put him in charge of everything: (PSA 8:6)

PSA 21:6 וְ,הָדָר (və, hādār) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, majesty’ morpheme glosses=‘and, splendor’ OSHB PSA 21:6 word 5

OET-LV: 6  is_great honour _of_his by_your _of_victory splendour and_majesty you _place on/upon/above_him/it. (PSA_21:6)

OET-RV: 6 When you grant him lasting blessings,
⇔ you make him glad with the excitement of your presence. (PSA 21:6)

PSA 29:4 בֶּ,הָדָר (be, hādār) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘[is]_with, majesty’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, majesty’ OSHB PSA 29:4 word 6

OET-LV: 4 The _voice _of YHWH is_with_strength the _voice _of YHWH is_with_majesty. (PSA_29:4)

OET-RV: 4 Yahweh’s voice is so powerful,
⇔ his voice sounds so majestic. (PSA 29:4)

PSA 45:4 וַ,הֲדָרֶֽ,ךָ (va, hₐdāre, kā) C,Ncmsc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘and, your_of, majesty’ morpheme glosses=‘and, majesty_of, your(pl)’ OSHB PSA 45:4 word 7

OET-LV: 4  gird sword _of_your on a _thigh Oh _mighty_one splendour _of_your and_your _of_majesty. (PSA_45:4)

OET-RV: 4 Ride on triumphantly in your majesty because of trustworthiness, humility, and innocence.
⇔ Your powerful actions display your awesome abilities. (PSA 45:4)

PSA 45:5 וַ,הֲדָרְ,ךָ (va, hₐdārə, kā) C,Ncmsc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘and, your_of, majesty’ morpheme glosses=‘and, majesty_of, your’ OSHB PSA 45:5 word 1

OET-LV: 5  and_your _of_majesty prosper ride _forth on a _matter _of truth and_humility righteousness and_let_it _teach _you awesome_deeds hand _of_your _right. (PSA_45:5)

OET-RV: 5 Your arrows are sharp—the peoples fall under you.
⇔ Your arrows pierce the hearts of the king’s enemies. (PSA 45:5)

PSA 90:16 וַ,הֲדָרְ,ךָ (va, hₐdārə, kā) C,Ncmsc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘and, your_of, majesty’ morpheme glosses=‘and, splendor_of, your’ OSHB PSA 90:16 word 5

OET-LV: 16 May _it _appear to your_servants deed[s]_of_your and_your _of_majesty to children _of_their. (PSA_90:16)

OET-RV: 16 Let your servants see your actions,
⇔ and let our children see your splendour. (PSA 90:16)

PSA 96:6 וְ,הָדָר (və, hādār) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, majesty’ morpheme glosses=‘and, majesty’ OSHB PSA 96:6 word 2

OET-LV: 6 Splendour and_majesty are_before _of_him strength and_splendour are_in_his _of_sanctuary. (PSA_96:6)

OET-RV: 6 There’s splendour and majesty in his presence.
⇔ ≈ Strength and beauty are in his sanctuary. (PSA 96:6)

PSA 104:1 וְ,הָדָר (və, hādār) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, majesty’ morpheme glosses=‘and, majesty’ OSHB PSA 104:1 word 10

OET-LV: 104 Bless my _self _of_Oh DOM YHWH Oh_YHWH god _of_my you _are _great exceedingly splendour and_majesty you _are _clothed. (PSA_104:1)

OET-RV: 104 Bless Yahweh, my own inner being.
⇔ Yahweh my god, you are very powerful.
⇔ You are clothed with splendour and majesty. (PSA 104:1)

PSA 110:3 בְּ,הַדְרֵי (bə, hadrēy) R,Ncmpc contextual morpheme glosses=‘in, majesti(es)_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, splendor_of’ OSHB PSA 110:3 word 5

OET-LV: 3 People _of_your will _be_freewill _offerings in/on_day your _strength _of_of in_majesti(es)_of holiness from_the_womb _of dawn to/for_yourself(m) the _dew _of your _youth(s)_of_of. (PSA_110:3)

OET-RV: 3 When you exert your strength in battle,
⇔ your people voluntarily follow in full battle dress.
⇔ From the place where the dawn is birthed, your youth will be like dew to you. (PSA 110:3)

PSA 111:3 וְ,הָדָר (və, hādār) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, majesty’ morpheme glosses=‘and, majestic’ OSHB PSA 111:3 word 2

OET-LV: 3 is_splendour and_majesty work _of_his and_his _of_righteousness is_enduring forever. (PSA_111:3)

OET-RV: 3 His work is majestic and incredible,
⇔ and his righteousness endures forever. (PSA 111:3)

PSA 145:5 הֲדַר (hₐdar) Ncmsc contextual word gloss=‘the_majesty_of’ word gloss=‘splendour_of’ OSHB PSA 145:5 word 1

OET-LV: 5 The _majesty _of the _glory _of your _splendour _of_of and_the _matters _of your _wonders I _will _meditate _on. (PSA_145:5)

OET-RV: 5 I’ll meditate on your incredible splendour and honour
⇔ ≈ as well as all the marvellous things that you’ve done. (PSA 145:5)

PSA 145:12 הֲדַר (hₐdar) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_majesty_of’ word gloss=‘splendour_of’ OSHB PSA 145:12 word 6

OET-LV: 12 To_make _known to_the _children _of the_humankind deeds _of_his _mighty and_the _glory _of the _majesty _of his/its_kingdom. (PSA_145:12)

OET-RV: 12 making his powerful actions known to humanity’s children,
⇔ along with the incredible splendour of his kingdom. (PSA 145:12)

PSA 149:9 הָדָר (hādār) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_honor’ word gloss=‘honour’ OSHB PSA 149:9 word 5

OET-LV: 9 For_doing (is)_in_them judgement written is_honour it to/from_all/each/any/every his _faithful _of_people praise Yah. (PSA_149:9)

OET-RV: 9 They’ll carry out the written judgements against them.
⇔ That’ll be an honour for all his faithful ones.
⇔ Praise Yahweh. (PSA 149:9)

PROV 20:29 וַ,הֲדַר (va, hₐdar) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and_[the], splendor_of’ morpheme glosses=‘and, beauty_of’ OSHB PROV 20:29 word 4

OET-LV: 29 the_glory _of young _men strength _of_is_their and_the_splendour _of old_people is_gray _hair. (PRO_20:29)

OET-RV: 29 The splendour of young men is their strength,
⇔ ≈ and the adornment of old people is their gray hair. (PRO 20:29)

PROV 31:25 וְ,הָדָר (və, hādār) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, honor’ morpheme glosses=‘and, dignity’ OSHB PROV 31:25 word 2

OET-LV: 25 is_strength and_honour clothing _of_her and_she _laughed to_a _day future. (PRO_31:25)

OET-RV: 25 She’s clothed with strength and dignity,
⇔ and she laughs as she thinks about the future. (PRO 31:25)

ISA 2:10 וּ,מֵ,הֲדַר (ū, mē, hₐdar) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, from, the_splendor_of’ morpheme glosses=‘and, from, splendor_of’ OSHB ISA 2:10 word 8

OET-LV: 10 Go in_rock and_hide _yourself in_dust from_face/in _front _of the _dread _of YHWH and_from_the _splendour _of his _majesty _of_of. (ISA_2:10)

OET-RV: 10 Go into a cave in the rocks,
⇔ or hide in a hole in the ground
⇔ from the terror from Yahweh
⇔ and from the blinding light of his majesty. (ISA 2:10)

ISA 2:19 וּ,מֵ,הֲדַר (ū, mē, hₐdar) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, from, the_splendor_of’ morpheme glosses=‘and, from, splendor_of’ OSHB ISA 2:19 word 9

OET-LV: 19 And_people _will _go in_caves _of the_rocks and_in_holes _of the_ground from_face/in _front _of the _dread _of YHWH and_from_the _splendour _of his _majesty _of_of when_he_arises to_terrify the_earth/land. (ISA_2:19)

OET-RV: 19 Yes, men will go into the caves in the rocks
⇔ and into holes in the ground,
⇔ to escape from the terror of Yahweh,
⇔ and from the blinding light of his majesty,
⇔ when he takes action to terrify the earth. (ISA 2:19)

ISA 2:21 וּ,מֵ,הֲדַר (ū, mē, hₐdar) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, from, the_splendor_of’ morpheme glosses=‘and, from, splendor_of’ OSHB ISA 2:21 word 9

OET-LV: 21 To_go in_the _clefts _of the _rocks and_in_the _clefts _of the _cliffs from_face/in _front _of the _dread _of YHWH and_from_the _splendour _of his _majesty _of_of when_he_arises to_terrify the_earth/land. (ISA_2:21)

OET-RV: 21 Then they’ll crawl into the crevices in the rocks
⇔ and into the openings in the ragged cliffs,
⇔ to escape from the terror of Yahweh,
⇔ and from the blinding light of his majesty,
⇔ when he takes action to terrify the earth. (ISA 2:21)

ISA 5:14 הֲדָרָ,הּ (hₐdārā, h) Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘splendor_of, its’ morpheme glosses=‘nobles_of, her’ OSHB ISA 5:14 word 10

OET-LV: 14 For_so/thus/hence Shəʼōl it _will _enlarge throat _of_its and_it _will _open _wide mouth _of_its to_not limit splendour _of_its and_it _will _go _down and_its _of_multitude and_its _of_uproar and_one_exulting in_it. (ISA_5:14)

OET-RV: 14 Therefore, the grave has enlarged its appetite
⇔ ≈ and opened its mouth without limit.
⇔ and its elite and its crowd will descend into it,
⇔ along with its noisy crowd and those celebrating. (ISA 5:14)

ISA 35:2 הֲדַר (hₐdar) Ncmsc contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘majesty_of’ OSHB ISA 35:2 word 11

OET-LV: 2 Profusely _(bud) it _will _bud and_let _it _be _glad also gladness _of and_shouting _for _joy the _glory _of (the)_Ləⱱānōn it _will _be _given to/for_her/it the _splendour _of (the)_Karmel/(Carmel) and_(the)_Shārōn they they _will _see the _glory _of YHWH the _splendour _of our _god _of_of. (ISA_35:2)

OET-RV: 2 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 35:2)

ISA 35:2 הֲדַר (hₐdar) Ncmsc contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘majesty_of’ OSHB ISA 35:2 word 18

OET-RV: 2 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 35:2)

ISA 53:2 הָדָר (hādār) Ncmsa contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majesty’ OSHB ISA 53:2 word 11

OET-LV: 2 And_he/it _ascended like_shoot before_him and_like_root from_ground _of dryness not form to_him/it and_not splendour and_we_will _look _at _him and_not appearance and_we_will _desire _him. (ISA_53:2)

OET-RV: 2 He grew in front of him like a young plant,
⇔ ≈ and like a root out of the dry ground.
⇔ He had no fancy form or splendour to look at,
⇔ ≈ and his appearance didn’t attract us to him. (ISA 53:2)

EZE 16:14 בַּֽ,הֲדָרִ,י (ba, hₐdāri, y) R,Ncmsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘on, my_of, splendor’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, splendor_of, my’ OSHB EZE 16:14 word 9

OET-LV: 14 And_he/it _went _out to/for_you(fs) name among_nations on_your _of_beauty if/because was_perfect it on_my _of_splendour which I _had _put on_you the _utterance _of my_master YHWH. (EZE_16:14)

OET-RV: 14 Your reputation, Yerushalem, spread among the nations because of your beauty, because it was perfect in the majesty I’d given you. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 16:14)

EZE 27:10 הֲדָרֵ,ךְ (hₐdārē, k) Ncmsc,Sp2fs contextual morpheme glosses=‘splendor_of, your’ morpheme glosses=‘splendor_of, you’ OSHB EZE 27:10 word 14

OET-LV: 10 Pāraş and_Lūd and_Pūţ they _were in_your _of_army men _of your _war _of_of shield and_helmet they _hung _up in_you they they _gave splendour _of_your. (EZE_27:10)

OET-RV: 10 Warriors from Persia, Lydia, and Libya were in your army.
⇔ They hung their shields and helmets within you.
⇔ They displayed your splendour. (EZE 27:10)

MIC 2:9 הֲדָרִ,י (hₐdāri, y) Ncmsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘glory_of, my’ morpheme glosses=‘glory_of, my’ OSHB MIC 2:9 word 9

OET-LV: 9 The _women _of my _people _of_of you(pl)_drive _out from_the _house _of her _delights _of_of from_under children _of_her you(pl)_take _away glory _of_my forever. (MIC_2:9)

OET-RV: 9 You’ve driven our widows out of their pleasant houses.
⇔ ≈ You’ve forever deprived their young children of what I’d blessed them with. (MIC 2:9)

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘הָדַר’ (hādar) in the Hebrew originals

EXO 23:3 תֶהְדַּר (tehdar) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_must_honor’ word gloss=‘partial’ OSHB EXO 23:3 word 3

OET-LV: 3 And_a _poor_person not you _must _honour in_his _case _of_at _law. (EXO_23:3)

OET-RV: 3 and don’t automatically favour the poor in court either. (EXO 23:3)

LEV 19:15 תֶהְדַּר (tehdar) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_honor’ word gloss=‘you_favour’ OSHB LEV 19:15 word 10

OET-LV: 15 Not you(pl)_will _do injustice in_judgement not you _will _lift _up the_face _of a _poor_person and_not you _will _honour the_face _of a _great_person in_righteousness you _will _judge citizen _of_your _fellow. (LEV_19:15)

OET-RV: 15 ◙ (LEV 19:15)

LEV 19:32 וְ,הָדַרְתָּ (və, hādartā) C,Vqq2ms contextual morpheme glosses=‘and, you_will_honor’ morpheme glosses=‘and, honor’ OSHB LEV 19:32 word 4

OET-LV: 32 From_face/in _front _of gray _hair you _will _arise and_you _will _honour the_face _of an _old_person and_you _will _fear from_your(pl)_of_god I am_YHWH. (LEV_19:32)

OET-RV: 32 ◙ (LEV 19:32)

PROV 25:6 תִּתְהַדַּר (tithaddar) Vtj2ms contextual word gloss=‘claim_honor’ word gloss=‘put_~_forward’ OSHB PROV 25:6 word 2

OET-LV: 6 Do _not claim _honour to_(the)_face _of/in _front _of/before a _king and_in_the_place _of great_people do _not stand. (PRO_25:6)

OET-RV: 6 Don’t promote yourself in front of a king,
⇔ ≈ and don’t claim a place among the well-known people, (PRO 25:6)

ISA 63:1 הָדוּר (hādūr) Vqsmsa contextual word gloss=‘[is]_honored’ word gloss=‘splendid’ OSHB ISA 63:1 word 9

OET-LV: 63 who this is_coming from_ʼEdōm red _of garments from_Bāʦərāh this _one is_honoured in_his _of_clothing he_is_bending in_the _greatness _of his _strength _of_of I I_am_speaking in_righteousness great to_save. (ISA_63:1)

OET-RV: 63 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 63:1)

LAM 5:12 נֶהְדָּרוּ (nehdārū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_honored’ word gloss=‘show_respect’ OSHB LAM 5:12 word 7

OET-LV: 12 Princes by_their _of_hand they _have _been _hanged the_face _of elders not they _have _been _honoured. (LAM_5:12)

OET-RV: ⇔  12 Princes were hung by their hands.
⇔ ≈ The city elders were treated with no respect. (LAM 5:12)