Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #242415

← וְהָדָר ↑ → Job 40 ║ ═

OSHB Job 40:10 וְהָדָר (və, hādār) Strongs=c, 1926 Lemmas=‘וְ’, ‘הָדָר’
 morpheme glosses=‘and, splendor’
 Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘וְהָדָר’ (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘and, splendor’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘הָדָר’’ have 5 different glosses: ‘and,dignity’, ‘and,honor’, ‘and,majestic’, ‘and,majesty’, ‘and,splendor’.

Hebrew words (49) other than וְהָדָר (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘splendor’

Have 49 other words with 16 lemmas altogether (Lemma=‘הֶדֶר’, Lemma=‘הָדָר’, Lemma=‘הוֹד’, Lemma=‘כָּבוֹד’, Lemma=‘תִּפְאָרָה’, Lemma=‘יִפְעָה’, Lemma=‘צְבִי’, Lemma=‘אַדֶּרֶת’, Lemmas=‘בְּ’, ‘הָדָר’, Lemmas=‘בְּ’, ‘הֲדָרָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘הֲדָרָה’, Lemmas=‘מִ’, ‘טֳהָר’, Lemmas=‘וְ’, ‘הָדָר’, Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘הָדָר’, Lemmas=‘וְ’, ‘תִּפְאָרָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘זִיו’)

LEV 23:40 הָדָר (hādār)  Lemma=‘הָדָר’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majestic’ OSHB LEV 23:40 word 7

DEU 33:17 הָדָר (hādār)  Lemma=‘הָדָר’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majesty’ OSHB DEU 33:17 word 3

1CH 16:27 הוֹד (hōd)  Lemma=‘הוֹד’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘splendour’ OSHB 1CH 16:27 word 1

1CH 16:29 בְּהַדְרַת (bəhadrat)  Lemmas=‘בְּ’, ‘הֲדָרָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, splendor_of’ OSHB 1CH 16:29 word 11

2CH 20:21 לְהַדְרַת (ləhadrat)  Lemmas=‘לְ’, ‘הֲדָרָה’ morpheme glosses=‘in, splendor_of’ OSHB 2CH 20:21 word 8

EST 1:4 כְּבוֹד (kəⱱōd)  Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘of_the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB EST 1:4 word 4

EST 5:11 כְּבוֹד (kəⱱōd)  Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘splendour_of’ OSHB EST 5:11 word 5

PSA 21:6 הוֹד (hōd)  Lemma=‘הוֹד’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majesty’ OSHB PSA 21:6 word 4

PSA 29:2 בְּהַדְרַת (bəhadrat)  Lemmas=‘בְּ’, ‘הֲדָרָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, splendor_of’ OSHB PSA 29:2 word 7

PSA 45:4 הוֹדְךָ (hōdəkā)  Lemma=‘הוֹד’ morpheme glosses=‘splendor_of, your’ OSHB PSA 45:4 word 6

PSA 78:61 וְתִפְאַרְתּוֹ (vətifʼartō)  Lemmas=‘וְ’, ‘תִּפְאָרָה’ morpheme glosses=‘and, splendor_of, his’ OSHB PSA 78:61 word 4

PSA 89:18 תִפְאֶרֶת (tifʼeret)  Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘[are]_the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB PSA 89:18 word 2

PSA 89:45 מִטְּהָרוֹ (miţţəhārō)  Lemmas=‘מִ’, ‘טֳהָר’ morpheme glosses=‘to, splendor_of, his’ OSHB PSA 89:45 word 2

PSA 90:16 וַהֲדָרְךָ (vahₐdārəkā)  Lemmas=‘וְ’, ‘הָדָר’ morpheme glosses=‘and, splendor_of, your’ OSHB PSA 90:16 word 5

PSA 96:6 הוֹד (hōd)  Lemma=‘הוֹד’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘splendour’ OSHB PSA 96:6 word 1

PSA 96:9 בְּהַדְרַת (bəhadrat)  Lemmas=‘בְּ’, ‘הֲדָרָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, splendor_of’ OSHB PSA 96:9 word 3

PSA 104:1 הוֹד (hōd)  Lemma=‘הוֹד’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘splendour’ OSHB PSA 104:1 word 9

PSA 110:3 בְּהַדְרֵי (bəhadrēy)  Lemmas=‘בְּ’, ‘הָדָר’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, splendor_of’ OSHB PSA 110:3 word 5

PSA 111:3 הוֹד (hōd)  Lemma=‘הוֹד’ contextual word gloss=‘[is]_splendor’ word gloss=‘splendid’ OSHB PSA 111:3 word 1

PSA 148:13 הוֹדוֹ (hōdō)  Lemma=‘הוֹד’ morpheme glosses=‘splendor_of, his’ OSHB PSA 148:13 word 9

PRO 16:31 תִּפְאֶרֶת (tifʼeret)  Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glory’ OSHB PRO 16:31 word 2

ISA 2:10 וּמֵהֲדַר (ūmēhₐdar)  Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘הָדָר’ morpheme glosses=‘and, from, splendor_of’ OSHB ISA 2:10 word 8

ISA 2:19 וּמֵהֲדַר (ūmēhₐdar)  Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘הָדָר’ morpheme glosses=‘and, from, splendor_of’ OSHB ISA 2:19 word 9

ISA 2:21 וּמֵהֲדַר (ūmēhₐdar)  Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘הָדָר’ morpheme glosses=‘and, from, splendor_of’ OSHB ISA 2:21 word 9

ISA 3:18 תִּפְאֶרֶת (tifʼeret)  Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘finery_of’ OSHB ISA 3:18 word 6

ISA 13:19 תִּפְאֶרֶת (tifʼeret)  Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB ISA 13:19 word 5

ISA 21:16 כְּבוֹד (kəⱱōd)  Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB ISA 21:16 word 12

ISA 23:9 צְבִי (ʦəⱱī)  Lemma=‘צְבִי’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glory’ OSHB ISA 23:9 word 7

ISA 24:16 צְבִי (ʦəⱱī)  Lemma=‘צְבִי’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glory’ OSHB ISA 24:16 word 5

ISA 28:5 תִּפְאָרָה (tifʼārāh)  Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘beauty’ OSHB ISA 28:5 word 9

ISA 35:2 הֲדַר (hₐdar)  Lemma=‘הָדָר’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘majesty_of’ OSHB ISA 35:2 word 11

ISA 35:2 הֲדַר (hₐdar)  Lemma=‘הָדָר’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘majesty_of’ OSHB ISA 35:2 word 18

ISA 53:2 הָדָר (hādār)  Lemma=‘הָדָר’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘majesty’ OSHB ISA 53:2 word 11

ISA 60:13 כְּבוֹד (kəⱱōd)  Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB ISA 60:13 word 1

ISA 63:14 תִּפְאָרֶת (tifʼāret)  Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glorious’ OSHB ISA 63:14 word 13

JER 48:17 תִּפְאָרָה (tifʼārāh)  Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glorious’ OSHB JER 48:17 word 14

LAM 2:1 תִּפְאֶרֶת (tifʼeret)  Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘splendour_of’ OSHB LAM 2:1 word 11

EZE 16:14 בַּֽהֲדָרִי (bahₐdārī)  Lemmas=‘בְּ’, ‘הָדָר’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, splendor_of, my’ OSHB EZE 16:14 word 9

EZE 17:8 אַדָּרֶת (ʼaddāret)  Lemma=‘אַדֶּרֶת’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘splendid’ OSHB EZE 17:8 word 15

EZE 26:20 צְבִי (ʦəⱱī)  Lemma=‘צְבִי’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘splendour’ OSHB EZE 26:20 word 20

EZE 27:10 הֲדָרֵךְ (hₐdārēk)  Lemma=‘הָדָר’ morpheme glosses=‘splendor_of, you’ OSHB EZE 27:10 word 14

EZE 28:7 יִפְעָתֶֽךָ (yifˊātekā)  Lemma=‘יִפְעָה’ morpheme glosses=‘splendor_of, your’ OSHB EZE 28:7 word 14

EZE 28:17 יִפְעָתֶךָ (yifˊātekā)  Lemma=‘יִפְעָה’ morpheme glosses=‘splendor_of, your’ OSHB EZE 28:17 word 7

DAN 4:33 וְזִוִי (vəzivī)  Lemmas=‘וְ’, ‘זִיו’ morpheme glosses=‘and, splendor_of, me’ OSHB DAN 4:33 word 9

DAN 11:20 הֶדֶר (heder)  Lemma=‘הֶדֶר’ contextual word gloss=‘[the]_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB DAN 11:20 word 6

HAB 3:3 הוֹדוֹ (hōdō)  Lemma=‘הוֹד’ morpheme glosses=‘splendor_of, his’ OSHB HAB 3:3 word 10

HAG 2:7 כָּבוֹד (kāⱱōd)  Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘splendor’ word gloss=‘glory’ OSHB HAG 2:7 word 13

HAG 2:9 כְּבוֹד (kəⱱōd)  Lemma=‘כָּבוֹד’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB HAG 2:9 word 3

ZEC 12:7 תִּפְאֶרֶת (tifʼeret)  Lemma=‘תִּפְאָרָה’ contextual word gloss=‘the_splendor_of’ word gloss=‘glory_of’ OSHB ZEC 12:7 word 10