Parallel YHN 11:6

---

BSB So on hearing that Lazarus was sick, He stayed where He was for two days,

BLB Therefore when He heard that he is sick, then indeed He remained two days in the place in which He was.

AICNT So when he heard that he was sick, {he} stayed in the place where he was for two days.

OEB Yet, when he heard of the illness of Lazarus, he still stayed two days in the place where he was.

WEB When therefore he heard that he was sick, he stayed two days in the place where he was.

NET So when he heard that Lazarus was sick, he remained in the place where he was for two more days.

LSV when, therefore, He heard that he is ailing, then indeed He remained in the place in which He was two days,

FBV and had heard that Lazarus was sick, he remained where he was for two more days.

TCNT But when he heard that Lazarus was sick, he stayed where he was for two more days.

T4T But when Jesus heard that Lazarus was sick, he stayed where he was for two more days.

LEB So when he heard that he was sick, then he remained in the place where he was two days.

BBE So when the news came to him that Lazarus was ill, he did not go from the place where he was for two days.

MOF No MOF YHN (JHN) book available

ASV When therefore he heard that he was sick, he abode at that time two days in the place where he was.

DRA When he had heard therefore that he was sick, he still remained in the same place two days.

YLT when, therefore, he heard that he is ailing, then indeed he remained in the place in which he was two days,

DBY When therefore he heard, He is sick, he remained two days then in the place where he was.

RV When therefore he heard that he was sick, he abode at that time two days in the place where he was.

WBS When therefore he heard that he was sick, he abode at that time two days in the place where he was.

KJB When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

BB When he had hearde therfore that he was sicke, he abode two dayes styll in the same place where he was.
  (When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.)

GNV And after he had heard that he was sicke, yet abode hee two dayes still in the same place where he was.
  (And after he had heard that he was sick, yet abode he two days still in the same place where he was.)

CB Now wha he herde that he was sicke, he abode two dayes in ye place where he was.
  (Now wha he heard that he was sick, he abode two days in ye/you_all place where he was.)

TNT After he hearde that he was sicke then aboode he two dayes still in the same place where he was.
  (After he heard that he was sick then aboode he two days still in the same place where he was.)

WYC Therfor whanne Jhesus herde, that he was sijk, thanne he dwellide in the same place twei daies.
  (Therefore when Yhesus heard, that he was sick, then he dwelled/dwelt in the same place two days.)

LUT Als er nun hörete, daß er krank war, blieb er zwei Tage an dem Ort, da er war.
  (Als he now listente, that he krank war, blieb he zwei Tage at to_him location, there he was.)

CLV Ut ergo audivit quia infirmabatur, tunc quidem mansit in eodem loco duobus diebus;
  (Ut ergo audivit because infirmabatur, tunc quidem mansit in eodem loco duobus diebus;)

UGNT ὡς οὖν ἤκουσεν ὅτι ἀσθενεῖ, τότε μὲν ἔμεινεν ἐν ᾧ ἦν τόπῳ δύο ἡμέρας.
  (hōs oun aʸkousen hoti asthenei, tote men emeinen en hō aʸn topōi duo haʸmeras.)

SBL-GNT ὡς οὖν ἤκουσεν ὅτι ἀσθενεῖ, τότε μὲν ἔμεινεν ἐν ᾧ ἦν τόπῳ δύο ἡμέρας·
  (hōs oun aʸkousen hoti asthenei, tote men emeinen en hō aʸn topōi duo haʸmeras;)

TC-GNT Ὡς οὖν ἤκουσεν ὅτι ἀσθενεῖ, τότε μὲν ἔμεινεν ἐν ᾧ ἦν τόπῳ δύο ἡμέρας.
  (Hōs oun aʸkousen hoti asthenei, tote men emeinen en hō aʸn topōi duo haʸmeras.)

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).