OET-LV YHN Chapter 16

OET ◄ YHN 16 ► ║ ═ ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

16 I _have _spoken these things to _you _all, in _order _that you _all _may_ not _be _stumbled.
2 they _will _be _making you _all excommunicated, but an_hour is _coming, that everyone which having _killed_ you _all _off, may _suppose it _is a_sacred _service to _be _offering the to_god.
3 And they _will _be _doing these things, because they_ not _knew the father nor me.
4 But I _have _spoken these things to _you _all, in _order _that whenever the hour of _them may _come, you _all _may _be _remembering that I told to _you _all about _them.
But these things I_ not _said to _you _all from the_beginning, because I _was with you _all.
5 But now I _am _going to the one having _sent me, and no _one of you _all is _asking me:
Where are _you _going?
6 But because I _have _spoken these things to _you _all, the sorrow has _filled the heart of _you _all.
7 But I am _saying the truth to _you _all, it _is _benefitting for _you _all that I may _go _away.
For/Because if I _may_ not _go _away, the advocate he_˓will˒_ not _be _coming to you _all, but if I _may _be _gone, I _will _be _sending him to you _all.
8 And having _come, that one will _be _rebuking the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgement, 9 concerning sin on _one _hand, because they _are_ not _believing in me, 10 concerning righteousness on _the _other _hand, because I _am _going to the father, and you _all _are_ no _longer _observing me, 11 on _the _other _hand concerning judgement, because the ruler of_ the this _world has _been _judged.
12 I _am_ still _having many things to _be _saying to _you _all, but you _all _are_ not _being _able to _be _bearing them now.
13 But whenever that one may _come, the spirit of_ the _truth, he _will _be _guiding you _all in all the truth, because/for he_˓will˒_ not _be _speaking from himself, but as _much _as he _will _be _hearing, he _will _be _speaking, and he _will _be _declaring to _you _all the things coming.
14 That one will _be _glorifying me, because he _will _be _taking of what is mine, and will _be _declaring to _you _all.
15 All things as _much _as the father is _having, is mine, because _of this I _said that of the thing of _mine he _is _taking, and will _be _declaring to _you _all.
16 A_little time and you _all _are_ no _longer _observing me, and again a_little time and you _all _will _be _seeing me.
17 Therefore the apprentices/followers of of _him said to one _another:
What is this that he _is _saying to _us:
A_little time and you _all _are_ not _observing me, and again a_little time and you _all _will _be _seeing me, and Because I _am _going to the father?
18 Therefore they _were _saying:
What is this, which he _is _saying A_little time?
We _have_ not _known what he _is _speaking.
19 Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) knew that they _were _wanting to _be _asking him, and he _said to _them:
You _all _are _seeking concerning this with one _another, because I _said:
A_little time and you _all _are_ not _observing me, and again a_little time and you _all _will _be _seeing me?
20 Truly, truly, I _am _saying to _you _all that you _all will _be _weeping and will _be _lamenting, but the world will _be _being _elated, you _all will _be _being _sorrowed, but the sorrow of _you _all will _be _becoming to joy.
21 The woman whenever she _may _be _bearing, is _having sorrow, because the hour of _her came, but whenever she _may _bear the little _child, she _is_ no _longer _remembering about _the tribulation because _of the joy that a_person was _born into the world.
22 Therefore you _all also now on _one _hand you _all _are _having sorrow, on _the _other _hand I _will _be _seeing you _all again, and the heart of _you _all will _be _being _elated, and no _one is _taking _away the joy of _you _all, from you _all.
23 And in that the day you _all_˓will˒_ not _be _asking me nothing.
Truly, truly, I _am _saying to _you _all, wishfully anything you _all _may _request from _the father, in the name of _me.
Will _be _giving to _you _all.
24 Until now you _all_ not _requested nothing in the name of _me.
Be _requesting and you _all _will _be _receiving, in _order _that the joy of _you _all may _be having _been _fulfilled.
25 These things I _have _spoken to _you _all in allegories, an_hour is _coming when I_˓will˒_ no _longer _be _speaking in allegories to _you _all, but I _will _be _reporting concerning the father with _plainness to _you _all.
26 In that the day you _all _will _be _requesting in the name of _me, and I _am_ not _saying to _you _all that I will _be _asking the father for you _all, 27 for/because the father himself is _loving you _all, because you _all have _loved me, and you _all _have _believed that I came _out from god.
28 I _came _out from the father, and I _have _come into the world, again I _am _leaving the world, and I _am _going to the father.
29 The Disciples of _him are _saying:
Behold, now you _are _speaking with plainness, and you _are _speaking not _one allegory.
30 Now we _have _known that you _have _known all things, and you _are_ not _having need that anyone you may _be _asking.
By this we _are _believing that you _came _out from god.
31 Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) answered to _them, are _you _all _believing Now?
32 Behold, an_hour is _coming and has _come, that you _all _may _be _scattered each to his own, and_ you _all _may _leave _me only, and _yet I_ not _am alone, because the father is with me.
33 I _have _spoken these things to _you _all, in _order _that you _all _may _be _having peace in me.
You _all _are _having tribulation in the world, but be _having _courage, I have _overcome the world.

YHN C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21