Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #78089

SR GNT Yhn 16:21 ἔχει (eⱪei) ‘whenever she may_be bearing sorrow is having because came the’ Strongs=21920 Lemma=eχō
Word role=verb mood=indicative tense=present voice=active person=3rd number=singular
Refers to Word #78084

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Showing the first 50 out of (102) uses of identical word form ἔχει (V-IPA3..S) in the Greek originals

The word form ‘ἔχει’ (V-IPA3..S) has 6 different glosses: ‘is having’, ‘is holding’, ‘he is having’, ‘he is having enough’, ‘it is having’, ‘she is having’.

Yhn (Jhn) 3:36 ‘in the son is having life eternal the one’ SR GNT Yhn (Jhn) 3:36 word 7

Yhn (Jhn) 4:44 ‘hometown honour not is having’ SR GNT Yhn (Jhn) 4:44 word 14

Yhn (Jhn) 5:6 ‘much already time he is having he is saying to him you are wanting’ SR GNT Yhn (Jhn) 5:6 word 16

Yhn (Jhn) 5:24 ‘in the one having sent me is having life eternal and’ SR GNT Yhn (Jhn) 5:24 word 16

Yhn (Jhn) 5:26 ‘for the father is having life in himself’ SR GNT Yhn (Jhn) 5:26 word 8

Yhn (Jhn) 6:9 ‘a little_boy here who is having five loaves of barley’ SR GNT Yhn (Jhn) 6:9 word 7

Yhn (Jhn) 6:47 ‘to you_all the one believing is having life eternal’ SR GNT Yhn (Jhn) 6:47 word 10

Yhn (Jhn) 6:54 ‘of me the blood is having life eternal and_I’ SR GNT Yhn (Jhn) 6:54 word 15

Yhn (Jhn) 9:21 ‘have known he age he is having him ask he’ SR GNT Yhn (Jhn) 9:21 word 23

Yhn (Jhn) 9:23 ‘of him said age is having him ask’ SR GNT Yhn (Jhn) 9:23 word 10

Yhn (Jhn) 10:20 ‘of them a demon he is having and he is raving_mad why’ SR GNT Yhn (Jhn) 10:20 word 10

Yhn (Jhn) 12:48 ‘the messages of me is having the one judging him’ SR GNT Yhn (Jhn) 12:48 word 10

Yhn (Jhn) 13:10 ‘the one having_been washed not is having need except the’ SR GNT Yhn (Jhn) 13:10 word 9

Yhn (Jhn) 14:30 ‘in me not he is having nothing’ SR GNT Yhn (Jhn) 14:30 word 17

Yhn (Jhn) 15:13 ‘this love no_one is having that someone the’ SR GNT Yhn (Jhn) 15:13 word 7

Yhn (Jhn) 16:15 ‘all things as_much_as is having the father mine’ SR GNT Yhn (Jhn) 16:15 word 3

Yhn (Jhn) 19:11 ‘to you greater sin is having’ SR GNT Yhn (Jhn) 19:11 word 30

Mark 2:10 ‘you_all may_have known that authority is having the son of Man’ SR GNT Mark 2:10 word 7

Mark 3:22 ‘having come_downhill were saying Beʼelzeboul he is having and by the’ SR GNT Mark 3:22 word 13

Mark 3:26 ‘to stand but an end is having’ SR GNT Mark 3:26 word 27

Mark 3:29 ‘spirit holy not is having forgiveness to eternity’ SR GNT Mark 3:29 word 13

Mark 3:30 ‘they were saying a spirit unclean he is having’ SR GNT Mark 3:30 word 6

Mark 4:9 ‘and he was saying who is having ears to_be hearing him let_be hearing’ SR GNT Mark 4:9 word 6

Mark 4:23 ‘if anyone is having ears to_be hearing him let_be hearing’ SR GNT Mark 4:23 word 3

Mark 4:25 ‘whoever for is having it will_be_being given to him and’ SR GNT Mark 4:25 word 4

Mark 4:25 ‘and who not is having even what he is having’ SR GNT Mark 4:25 word 12

Mark 4:25 ‘is having even what he is having will_be_being taken_away from him’ SR GNT Mark 4:25 word 15

Mark 5:23 ‘little_daughter of me to_the_end is holding in_order_that having come you may lay_on’ SR GNT Mark 5:23 word 14

Mark 11:3 ‘master of it need is having and immediately it’ SR GNT Mark 11:3 word 20

Mat 5:23 ‘the brother of you is having something against you’ SR GNT Mat 5:23 word 19

Mat 8:20 ‘the son of Man not is having where his head’ SR GNT Mat 8:20 word 22

Mat 9:6 ‘you_all may_have known that authority is having the son of Man’ SR GNT Mat 9:6 word 7

Mat 11:18 ‘and they are saying a demon he is having’ SR GNT Mat 11:18 word 11

Mat 13:12 ‘whoever for is having will_be_being given to him and’ SR GNT Mat 13:12 word 3

Mat 13:12 ‘whoever but not is having even what he is having’ SR GNT Mat 13:12 word 11

Mat 13:12 ‘is having even what he is having will_be_being taken_away from him’ SR GNT Mat 13:12 word 14

Mat 13:21 ‘no is having and root in’ SR GNT Mat 13:21 word 2

Mat 13:27 ‘field from_where therefore it is having darnels’ SR GNT Mat 13:27 word 22

Mat 13:44 ‘is selling all as_much_as he is having and is buying field’ SR GNT Mat 13:44 word 30

Mat 17:15 ‘he is being_epileptic and sickly is having often for he is falling’ SR GNT Mat 17:15 word 13

Mat 21:3 ‘master of them need is having immediately and he will_be sending_out’ SR GNT Mat 21:3 word 17

Mat 25:29 ‘having even what he is having will_be_being taken_away from him’ SR GNT Mat 25:29 word 17

Luke 5:24 ‘son of Man authority is having on the earth’ SR GNT Luke 5:24 word 13

Luke 7:33 ‘and you_all are saying a demon he is having’ SR GNT Luke 7:33 word 22

Luke 9:58 ‘son of Man not is having where his head’ SR GNT Luke 9:58 word 22

Luke 14:28 ‘the cost whether he is having enough for the completion’ SR GNT Luke 14:28 word 19

Luke 17:9 ‘not is having thankfulness to the slave’ SR GNT Luke 17:9 word 3

Luke 19:25 ‘they said to him Master he is having ten mnas_of_silver already’ SR GNT Luke 19:25 word 6

Luke 19:26 ‘having even what he is having will_be_being taken_away’ SR GNT Luke 19:26 word 17

Luke 19:31 ‘master of it need is having’ SR GNT Luke 19:31 word 18

The various word forms of the root word (lemma) ‘eχō’ have 62 different glosses: ‘am having’, ‘are having’, ‘are having some’, ‘be having’, ‘be holding’, ‘has had’, ‘having had’, ‘is having’, ‘is holding’, ‘let_be having’, ‘may_be having’, ‘might_be having’, ‘to_be having’, ‘was having’, ‘were having’, ‘I am having’, ‘I have had’, ‘I may have’, ‘I may_be having’, ‘I was having’, ‘I had’, ‘he is having’, ‘he is having enough’, ‘he may_be having’, ‘he was having’, ‘he had’, ‘it is having’, ‘it may_be having’, ‘it was having’, ‘she is having’, ‘she was having’, ‘she had’, ‘they are having’, ‘they may_be having’, ‘they may_be having it’, ‘they were having’, ‘we are having’, ‘we are having anything’, ‘we have had’, ‘we may have’, ‘we may_be having’, ‘we were having’, ‘we had’, ‘you are having’, ‘you are having some’, ‘you were having’, ‘you had’, ‘you_all are having’, ‘you_all are having for_me’, ‘you_all may have’, ‘you_all may_be having’, ‘you_all were having’, ‘being’, ‘following’, ‘had’, ‘having’, ‘having a_child’, ‘having anything’, ‘having child’, ‘having means’, ‘holding’, ‘neighboring’.

Key: V=verb IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular