Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallel Interlinear ReferenceDictionarySearch

InterlinearVerse GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTESAWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHN (JHN)MARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

Ezra C1C2C3C4C5C6C7C8C9C10

Ezra 2 V1V4V7V10V13V16V19V25V28V31V34V37V40V43V46V49V52V55V58V61V64V67V70

OET interlinear EZRA 2:22

 EZRA 2:22 ©

Hebrew word order

    1. Hebrew word
    2. Hebrew lemma
    3. OET-LV words
    4. OET-RV words
    5. Strongs
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. אַנְשֵׁי
    2. 313927
    3. the men of
    4. -
    5. 376
    6. S-Ncmpc
    7. the_men_of
    8. -
    9. -
    10. 217559
    1. נְטֹפָה
    2. 313928
    3. Nəţofāh
    4. Netofah
    5. 5199
    6. S-Np
    7. of_Netophah
    8. -
    9. Location=Netophah
    10. 217560
    1. חֲמִשִּׁים
    2. 313929
    3. fifty
    4. -
    5. 2572
    6. P-Acbpa
    7. fifty
    8. -
    9. -
    10. 217561
    1. וְ,שִׁשָּׁה
    2. 313930,313931
    3. and six
    4. -
    5. 8337
    6. P-C,Acmsa
    7. and,six
    8. -
    9. -
    10. 217562
    1. 313932
    2. -
    3. -
    4. -x-sof-pasuq
    5. -
    6. -
    7. 217563

OET (OET-LV)the_men_of Nəţofāh fifty and_six.

OET (OET-RV)  • 56 from Netofah,

None
uW Translation Notes:

Note 1 topic: translate-names

אַנְשֵׁ֥י נְטֹפָ֖ה חֲמִשִּׁ֥ים וְ⁠שִׁשָּֽׁה

men_of Nəţofāh fifty and,six

Netophah is the name of a town. Alternate translation: [From the town of Netophah, 56 returned.]

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)

    1. OET-LV words
    2. OET-RV words
    3. Strongs
    4. Hebrew word
    5. Hebrew lemma
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. the men of
    2. -
    3. 266
    4. 313927
    5. S-Ncmpc
    6. -
    7. -
    8. 217559
    1. Nəţofāh
    2. Netofah
    3. 4928
    4. 313928
    5. S-Np
    6. -
    7. Location=Netophah
    8. 217560
    1. fifty
    2. -
    3. 2567
    4. 313929
    5. P-Acbpa
    6. -
    7. -
    8. 217561
    1. and six
    2. -
    3. 1987,7639
    4. 313930,313931
    5. P-C,Acmsa
    6. -
    7. -
    8. 217562

OET (OET-LV)the_men_of Nəţofāh fifty and_six.

OET (OET-RV)  • 56 from Netofah,

Note: The OET-RV is still only a first draft, and so far only a few words have been (mostly automatically) matched to the Hebrew or Greek words that they’re translated from.

Acknowledgements: The Hebrew text, lemmas, and morphology are all thanks to the OSHB and some of the glosses are from Macula Hebrew.OET logo mark

 EZRA 2:22 ©