1MA 14:28 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB in Asaramel, in a great congregation of priests and people and princes of the nation, and of the elders of the country, it was proclaimed to us:[fn]

14:28 Gr. he made known.

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA In a great assembly of the priests, and of the people, and the princes of the nation, and the ancients of the country, these things were notified: Forasmuch as there have often been wars in our country,

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV [fn] in Asaramel, in a great congregation of priests and people and princes of the nation, and of the elders of the country, [fn] was it notified unto us:

14:28 Perhaps a Hebrew title of Simon underlies these words.

14:28 Gr. he made known.

WBS No WBS 1MA book available

KJB At Saramel in the great congregation of the priests, and people, and rulers of the nation, and elders of the country, were these things notified unto us.

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC in the greet comyng togidere of prestis, of the puple, and princis, and folc, and `eldere men of the cuntre, these thingis weren maad knowun; for many tymes batels weren don in youre cuntre.
(in the great commong together of priests, of the people, and princes, and folc, and `eldere men of the country, these things were made known; for many times battles were done in your(pl) country.)

LUT No LUT 1MA book available

CLV in conventu magno sacerdotum, et populi, et principum gentis, et seniorum regionis, nota facta sunt hæc: quoniam frequenter facta sunt prælia in regione nostra,
(in conventu magno sacerdotum, and populi, and principum gentis, and seniorum regionis, nota facts are hæc: quoniam frequenter facts are prælia in regione nostra, )

BRN at Saramel in the great congregation of the priests, and people, and rulers of the nation, and elders of the country, were these things notified unto us.

BrLXX ἐν Σαραμὲλ, ἐπὶ συναγωγῆς μεγάλης ἱερέων, καὶ λαοῦ, καὶ ἀρχόντων ἔθνους, καὶ τῶν πρεσβυτέρων τῆς χώρας ἐγνώρισεν ἡμῖν.
(en Saramel, epi sunagōgaʸs megalaʸs hiereōn, kai laou, kai arⱪontōn ethnous, kai tōn presbuterōn taʸs ⱪōras egnōrisen haʸmin. )

Parallel 1MA 14:28