1MA 14:41 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB and that the Jews and the priests were well pleased that Simon should be their leader and high priest forever, until there should arise a faithful prophet;

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA And that the Jews, and their priests, had consented that he should be their prince, and high priest for ever, till there should arise a faithful prophet:

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV and that the Jews and the priests were well pleased that Simon should be their leader and high priest for ever, until there should arise a faithful prophet;

WBS No WBS 1MA book available

KJB Also that the Jews and priests were well pleased that Simon should be their governor and high priest for ever, until there should arise a faithful prophet;

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC and that Jewis, and prestis of hem, consentiden, him for to be her duyk, and hiyeste preest with outen ende, til ther rise a feithful profete;
(and that Yewis, and priests of them, consentiden, him for to be her duyk, and highest preest without end, til there rise a faithful profete;)

LUT No LUT 1MA book available

CLV et quia Judæi et sacerdotes eorum consenserunt eum esse ducem suum, et summum sacerdotem in æternum, donec surgat propheta fidelis:
(and because Yudæi and sacerdotes eorum consenserunt him esse ducem his_own, and summum sacerdotem in eternal, until surgat propheta fidelis: )

BRN also that the Jews and priests were well pleased that Simon should be their governor and high priest for ever, until there should arise a faithful prophet;

BrLXX καὶ ὅτι εὐδόκησαν οἱ Ἰουδαῖοι, καὶ οἱ ἱερεῖς, τοῦ εἶναι Σίμωνα ἡγουμένον καὶ ἀρχιερέα εἰς τὸν αἰῶνα, ἕως τοῦ ἀναστῆναι προφήτην πιστόν·
(kai hoti eudokaʸsan hoi Youdaioi, kai hoi hiereis, tou einai Simōna haʸgoumenon kai arⱪierea eis ton aiōna, heōs tou anastaʸnai profaʸtaʸn piston; )

Parallel 1MA 14:41