Parallel 1MA 14:40

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB for he had heard that the Jews had been called by the Romans friends, allies, and kindred, and that they had met the ambassadors of Simon honorably;

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA For he had heard that the Romans had called the Jews their friends, and confederates, and brethren, and that they had received Simon’s ambassadors with honour:

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV for he had heard say, that the Jews had been called by the Romans friends and confederates and brethren, and that they had met the ambassadors of Simon honourably;

WBS No WBS 1MA book available

KJB For he had heard say, that the Romans had called the Jews their friends and confederates and brethren; and that they had entertained the ambassadors of Simon honourably;

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC For he herde, that Jewis weren clepid of Romayns frendis, and felowis, and britheren, and that thei resseyueden legatis of Symount gloriousli;
  (For he heard, that Yews were called of Romayns frendis, and felowis, and brethren/brothers, and that they received legatis of Simon gloriousli;)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Audivit enim quod appellati sunt Judæi a Romanis amici, et socii, et fratres, et quia susceperunt legatos Simonis gloriose,
  (Audivit because that appellati are Yudæi a Romanis amici, and socii, and fratres, and because susceperunt legatos Simonis gloriose, )

BRN For he had heard say, that the Romans had called the Jews their friends and confederates and brethren; and that they had entertained the ambassadors of Simon honourably:

BrLXX Ἤκουσε γὰρ ὅτι προσηγόρευνται οἱ Ἰουδαῖοι ὑπὸ Ῥωμαίων φίλοι καὶ σύμμαχοι καὶ ἀδελφοὶ, καὶ ὅτι ἀπήντησαν τοῖς πρεσβευταῖς Σίμωνος ἐνδόξως·
  (Aʸkouse gar hoti prosaʸgoreuntai hoi Youdaioi hupo Ɽōmaiōn filoi kai summaⱪoi kai adelfoi, kai hoti apaʸntaʸsan tois presbeutais Simōnos endoxōs; )