Parallel 2MA 11:6

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB When Maccabaeus and his men learned that he was besieging the strongholds, they and all the people with lamentations and tears made supplication to the Lord to send a good angel to save Israel.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA But when Machabeus and they that were with him, understood that the strong holds were besieged, they and all the people besought the Lord with lamentations and tears, that he would send a good angel to save Israel.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV But when Maccabaeus and his men learned that he was besieging the strongholds, they and all the people with lamentations and tears made supplication unto the Lord to send a good angel to save Israel.

WBS No WBS 2MA book available

KJB Now when they that were with Maccabeus heard that he besieged the holds, they and all the people with lamentation and tears besought the Lord that he would send a good angel to deliver Israel.

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Sotheli whanne Machabeus, and thei that weren with hym, knewen that strengthis weren impugned, with wepyng and teeris thei preieden the Lord, and al the cumpenye togidere, for to sende a good aungel to the helthe of Israel.
  (Truly when Machabeus, and they that were with him, knew that strengthis were impugned, with weeping and teeris they prayedn the Lord, and all the cumpenye together, for to send a good angel to the health of Israel.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Ut autem Machabæus et qui cum eo erant cognoverunt expugnari præsidia, cum fletu et lacrimis rogabant Dominum, et omnis turba simul, ut bonum angelum mitteret ad salutem Israël.
  (Ut however Machabæus and who when/with eo they_were cognoverunt expugnari præsidia, when/with fletu and lacrimis rogabant Dominum, and everyone turba simul, as bonum a_messenger/angel mitteret to salutem Israël. )

BRN Now when they that were with Maccabeus heard that he besieged the holds, they and all the people with lamentation and tears besought the Lord that he would send a good angel to deliver Israel.

BrLXX Ὡς δὲ μετέλαβον οἱ περὶ τὸν Μακκαβαῖον πολιορκοῦντα αὐτὸν τὰ ὀχυρώματα, μετʼ ὀδύρμῶν καὶ δακρύων ἱκέτευον σὺν τοῖς ὄχλοις τὸν Κύριον, ἀγαθὸν ἄγγελον ἀποστεῖλαι πρὸς σωτηρίαν τῷ Ἰσραήλ.
  (Hōs de metelabon hoi peri ton Makkabaion poliorkounta auton ta oⱪurōmata, metʼ odurmōn kai dakruōn hiketeuon sun tois oⱪlois ton Kurion, agathon angelon aposteilai pros sōtaʸrian tōi Israaʸl. )