Parallel 2MA 11:36

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB But as for the things which he judged should be referred to the king, send someone promptly, after you have considered them, that we may publish such decrees as are appropriate for your case; for we are on our way to Antioch.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA But touching such things as he thought should be referred to the king, after you have diligently conferred among yourselves, send some one forthwith, that we may decree as it is convenient for you: for we are going to Antioch.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV But as for the things which he judged should be referred to the king, send one forthwith, after ye have advised thereof, that we may publish such decrees as befit your case; for we are on our way to Antioch.

WBS No WBS 2MA book available

KJB But touching such things as he judged to be referred to the king, after ye have advised thereof, send one forthwith, that we may declare as it is convenient for you: for we are now going to Antioch.
  (But touching such things as he judged to be referred to the king, after ye/you_all have advised thereof, send one forthwith, that we may declare as it is convenient for you: for we are now going to Antioch. )

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Forsothe of whiche thingis he demyde to be teld ayen to the kyng, anoon sende ye summan; and speke ye among you diligentiliere, that we deme as it acordith to you.
  (Forsothe of which things he demyde to be teld ayen to the king, anon/immediately send ye/you_all summan; and speke ye/you_all among you diligentiliere, that we deme as it acordith to you.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV De quibus autem ad regem judicavit referendum, confestim aliquem mittere, diligentius inter vos conferentes, ut decernamus, sicut congruit vobis: nos enim Antiochiam accedimus.
  (De to_whom however to regem yudicavit referendum, confestim aliquem mittere, diligentius between vos conferentes, as decernamus, like congruit vobis: nos because Antiochiam accedimus. )

BRN But touching such things as he judged to be referred to the king, after ye have advised thereof, send one forthwith, that we may declare as it is convenient for you: for we are now going to Antioch.

BrLXX Ἃ δὲ ἔκρινε προσανενεχθῆναι τῷ βασιλεῖ, πέμψατέ τινα παραχρῆμα ἐπισκεψάμενοι περὶ τούτων, ἵνα ἐκθῶμεν ὡς καθήκει ὑμῖν· ἡμεῖς γὰρ προσάγομεν πρὸς Ἀντιόχειαν.
  (Ha de ekrine prosaneneⱪthaʸnai tōi basilei, pempsate tina paraⱪraʸma episkepsamenoi peri toutōn, hina ekthōmen hōs kathaʸkei humin; haʸmeis gar prosagomen pros Antioⱪeian. )