Parallel 2MA 11:19

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB If then you will all preserve your good will toward the government, I will also endeavor in the future to contribute to your good.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA If therefore you will keep yourselves loyal in affairs, hereafter also I will endeavour to be a means of your good.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV If then ye will preserve your good will toward the state, henceforward also will I endeavour to contribute to your good.

WBS No WBS 2MA book available

KJB And if then ye will keep yourselves loyal to the state, hereafter also will I endeavour to be a means of your good.
  (And if then ye/you_all will keep yourselves loyal to the state, hereafter also will I endeavour to be a means of your good. )

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Therfor if in nedis ye kepen feith, also fro hennys forth Y schal enforse for to be cause of goode thingis to you.
  (Therefore if in nedis ye/you_all kepen faith, also from hennys forth I shall enforse for to be cause of goode things to you.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Si igitur in negotiis fidem conservaveritis, et deinceps bonorum vobis causa esset, tentabo.
  (When/But_if igitur in negotiis faith conservaveritis, and deinceps bonorum to_you causa esset, tentabo. )

BRN If then ye will keep yourselves loyal to the state, hereafter also will I endeavour to be a means of your good.

BrLXX Ἐὰν μὲν οὖν συντηρήσητε τὴν εἰς τὰ πράγματα εὔνοιαν, καὶ εἰς τὸ λοιπὸν πειράσομαι παραίτιος ὑμῖν ἀγαθῶν γενέσθαι.
  (Ean men oun suntaʸraʸsaʸte taʸn eis ta pragmata eunoian, kai eis to loipon peirasomai paraitios humin agathōn genesthai. )