2MA 11:8 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB As they were there, close to Jerusalem, a horseman appeared at their head in white apparel, brandishing[fn] weapons of gold.

11:8 Gr. a panoply.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA And when they were going forth together with a willing mind, there appeared at Jerusatem a horseman going before them in white clothing, with golden armour, shaking a spear.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV And as they were there, close to Jerusalem, there appeared at their head one on horseback in white apparel, brandishing [fn] weapons of gold.

11:8 Gr. a panoply.

WBS No WBS 2MA book available

KJB And as they were at Jerusalem, there appeared before them on horseback one in white clothing, shaking his armour of gold.
(And as they were at Yerusalem, there appeared before them on horseback one in white clothing, shaking his armour of gold. )

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC And whanne thei wenten forth togidere with redi wille fro Jerusalem, an hors man apperide goynge bifore hem in whijt cloth, in goldun armeris, and florischynge a schaft.
(And when they went forth together with ready will from Yerusalem, an hors man appeared goynge before them in white cloth, in golden armeris, and florischynge a schaft.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Cumque pariter prompto animo procederent, Jerosolymis apparuit præcedens eos eques in veste candida, armis aureis hastam vibrans.
(Cumque pariter prompto animo procederent, Yerosolymis apparuit præcedens them eques in veste candida, armis aureis hastam vibrans. )

BRN And as they were at Jerusalem, there appeared before them on horseback one in white clothing, shaking his armour of gold.

BrLXX Αὐτόθι δὲ καὶ πρὸς τοῖς Ἱεροσολύμοις ὄντων, ἐφάνη προηγούμενος αὐτῶν ἔφιππος ἐν λευκῇ ἐσθῆτι, πανοπλίαν χρυσῆν κραδαίνων.
(Autothi de kai pros tois Hierosolumois ontōn, efanaʸ proaʸgoumenos autōn efippos en leukaʸ esthaʸti, panoplian ⱪrusaʸn kradainōn. )

Parallel 2MA 11:8