Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

קבץ

Strong’s: H6908

Associated OET lemmas: קָבַץ

Notes: Passage: OET MIC 1:7
MT {A:HOTTP}-B {A:RSV} {A:NIV} {A:NRSV} {A:REB} {A:GNT} | {A:NJPS} {A:NJB} pu'al 3 pl "they were amassed"

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: verb

Related names: קַבְצְאֵל; קִבְצַיִם

Related lemmas: קִבּוּץ · קְבֻצָה

Sense 1: to come together, to gather, to assemble, to rally, to (re)unite

Semantic domains: Gather (002003002013)

Definition: = action by which humans or animals come together as a group for a common purpose

Forms: verb nif; verb hit

Synonyms: אסף

All 35 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 49:2

JOS: OET JOS 9:2 · OET JOS 10:6

JDG: OET JDG 9:47

SA1: OET SA1 7:6–7 · OET SA1 8:4 · OET SA1 22:2 · OET SA1 25:1 · OET SA1 28:4

SA2: OET SA2 2:25

CH1: OET CH1 11:1 · OET CH1 13:2

CH2: OET CH2 13:7 · OET CH2 15:10 · OET CH2 20:4 · OET CH2 32:4

EZR: OET EZR 10:1 · OET EZR 10:7 · OET EZR 10:9

NEH: OET NEH 4:20

PSA: OET PSA 102:22

ISA: OET ISA 34:15 · OET ISA 43:9 · OET ISA 44:11 · OET ISA 45:20 · OET ISA 48:14 · OET ISA 49:18 · OET ISA 60:4 · OET ISA 60:7

JER: OET JER 40:15 · OET JER 49:14

EZE: OET EZE 39:17

HOS: OET HOS 1:11

JOL: OET JOL 3:11

Sense 2: to bring together, to gather

Semantic domains: Gather (002003002013)

Definition: = causative action by which humans or deities cause humans or animals to come together as a group for a common purpose

Forms: verb qal; verb nif (passive); verb pi; verb pu'al (passive)

Synonyms: אסף · בוא · יצא · לקח · שׁוב

Antonyms: זרה · נדח · עזב · פוץ · פושׁ

All 76 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 30:3–4

JDG: OET JDG 12:4

SA1: OET SA1 7:5 · OET SA1 28:1 · OET SA1 28:4 · OET SA1 29:1

SA2: OET SA2 2:30 · OET SA2 3:21

KI1: OET KI1 11:24 · OET KI1 18:19–20 · OET KI1 20:1 · OET KI1 22:6

KI2: OET KI2 6:24 · OET KI2 10:18

CH1: OET CH1 16:35

CH2: OET CH2 15:9 · OET CH2 18:5 · OET CH2 23:2 · OET CH2 24:5 · OET CH2 25:5 · OET CH2 32:6

EZR: OET EZR 7:28 · OET EZR 8:15

NEH: OET NEH 1:9 · OET NEH 5:16 · OET NEH 7:5 · OET NEH 13:11

EST: OET EST 2:3 · OET EST 2:8 · OET EST 2:19

PSA: OET PSA 106:47 · OET PSA 107:3

ISA: OET ISA 11:12 · OET ISA 13:14 · OET ISA 34:16 · OET ISA 40:11 · OET ISA 43:5 · OET ISA 54:7 · OET ISA 56:8 · OET ISA 66:18

JER: OET JER 23:3 · OET JER 29:14 · OET JER 31:8 · OET JER 31:10 · OET JER 32:37 · OET JER 49:5

EZE: OET EZE 11:17 · OET EZE 16:37 · OET EZE 20:34 · OET EZE 20:41 · OET EZE 22:19–20 · OET EZE 28:25 · OET EZE 29:5 · OET EZE 29:13 · OET EZE 34:13 · OET EZE 36:24 · OET EZE 37:21 · OET EZE 38:8 · OET EZE 39:27

HOS: OET HOS 8:10 · OET HOS 9:6

JOL: OET JOL 2:16 · OET JOL 3:2

MIC: OET MIC 2:12 · OET MIC 4:6 · OET MIC 4:12

NAH: OET NAH 3:18

HAB: OET HAB 2:5

ZEP: OET ZEP 3:8 · OET ZEP 3:19–20

ZEC: OET ZEC 10:8 · OET ZEC 10:10

Sense 3: to gather, to collect, to amass, to pick

Semantic domains: Gather (002003002013)

Definition: = causative action by which humans gather inanimate objects from different sources to keep for oneself or store it

Forms: verb qal; verb pi

Synonyms: אסף

All 9 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 41:35 · OET GEN 41:48

DEU: OET DEU 13:16

CH2: OET CH2 24:5

PRO: OET PRO 13:11 · OET PRO 28:8

ISA: OET ISA 22:9 · OET ISA 62:9

MIC: OET MIC 1:7

Sense 4: to gather

Semantic domains: Compile (002003003006)

Definition: = causative action by which humans gather different types of information in order to compile it into a story

Forms: verb qal

Show passage in OET: PSA 41:7

OET-RV PSA 41:6

6 If my enemy comes to see me, he speaks hollow words.
 ⇔ He plots in his mind how to destroy me.
 ⇔ When he leaves me, he tells others about it.

OET-LV PSA 41:7

7  And_if someone_came to_see falsehood it_speaks his/its_heart it_gathers wickedness to_him/it he_goes_out to_outside he_speaks.

Jump to OET PSA 41:6 section.

Sense 5: to grow pale

Semantic domains: Color (002001001014)

Definition: literally: to gather (one's) flush; hence: = process by which people have a reduced blood flow in the skin causing a lighter complexion, ◄ as a result of fear

Forms: verb pi

Collocations: קבץ פָּארוּר

Show passage in OET: JOL 2:6

OET-RV JOL 2:6

6 People flinch in horror when they see them coming.
 ⇔ All of their faces turn dark.

OET-LV JOL 2:6

6 From_before_of_it peoples they_are_in_anguish all_of faces they_gather a_glow.
Show passage in OET: NAH 2:11

OET-RV NAH 2:10

 ⇔  10 Nineveh’s all emptiness and desolation,
 ⇔ devastation and hearts melting.
 ⇔ Knees trembling and aching stomachs.
 ⇔ Their faces all gone very pale.

OET-LV NAH 2:11

11  Emptiness and_emptiness and_devastation and_a_heart melting and_tottering_of knees and_anguish in_all loins and_the_faces_of all_of_them_of_their they_have_gathered a_glow.

Jump to OET JOL 2:6 section.

Jump to OET NAH 2:10 section.