Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

1Ma IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16

1Ma 1 V1V4V7V10V13V16V19V22V25V28V31V34V37V40V43V46V49V52V55V58V61V64

Parallel 1MA 1:21

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI 1Ma 1:21 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clearImportance=normal(All still tentative.)

OET-RVNo OET-RV 1MA book available

OET-LVNo OET-LV 1MA book available

ULTNo ULT 1MA book available

USTNo UST 1MA book available


BSBNo BSB 1MA book available

OEBNo OEB 1MA book available

WEBand entered presumptuously into the sanctuary, and took the golden altar, the lampstand for the light, and all its utensils.

WMBNo WMB 1MA book available

NETNo NET 1MA book available

LSVNo LSV 1MA book available

FBVNo FBV 1MA book available

T4TNo T4T 1MA book available

LEBNo LEB 1MA book available

BBENo BBE 1MA book available

MoffNo Moff 1MA book available

ASVNo ASV 1MA book available

DRAAnd after Antiochus had ravaged Egypt in the hundred and forty-third year, he returned and went up against Israel.

YLTNo YLT 1MA book available

DrbyNo Drby 1MA book available

RVand entered presumptuously into the sanctuary, and took the golden altar, and the candlestick of the light, and all that pertained thereto,

WbstrNo Wbstr 1MA book available

KJB-1769And entered proudly into the sanctuary, and took away the golden altar, and the candlestick of light, and all the vessels thereof,

KJB-1611And entred proudly into the sanctuarie, and tooke away the golden altar, and the candlesticke of light, and all the vessels thereof,
   (And entered proudly into the sanctuarie, and took away the golden altar, and the candlesticke of light, and all the vessels thereof,)

BshpsNo Bshps 1MA book available

GnvaNo Gnva 1MA book available

CvdlNo Cvdl 1MA book available

WycAnd Antiok turnede, after that he smoot Egipt, in the hundrid and thre and fourtithe yeer, and stiede to Israel.
   (And Antiok turned, after that he smote Egypt, in the hundred and three and fortythe year, and stiede to Israel.)

LuthNo Luth 1MA book available

ClVgEt convertit Antiochus, postquam percussit Ægyptum in centesimo et quadragesimo tertio anno: et ascendit ad Israël,
   (And convertit Antiochus, postquam percussit Ægyptum in centesimo and quadragesimo tertio anno: and ascendit to Israel,)

BrTrand entered proudly into the sanctuary, and took away the golden altar, and the candlestick of light, and all the vessels thereof,

BrLXXΚαὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ ἁγίασμα ἐν ὑπερηφανείᾳ, καὶ ἔλαβε τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν, καὶ τὴν λυχνίαν τοῦ φωτὸς, καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῆς,
   (Kai eisaʸlthen eis to hagiasma en huperaʸfaneia, kai elabe to thusiastaʸrion to ⱪrusoun, kai taʸn luⱪnian tou fōtos, kai panta ta skeuaʸ autaʸs,)

BI 1Ma 1:21 ©