Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

Tob IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14

Tob 13 V1V2V3V4V5V6V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18

Parallel TOB 13:7

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI Tob 13:7 ©

OET-RVNo OET-RV TOB book available

OET-LVNo OET-LV TOB book available

ULTNo ULT TOB book available

USTNo UST TOB book available


BSBNo BSB TOB book available

OEBNo OEB TOB book available

WEB I exalt my God.
⇔ My soul exalts the King of heaven,
⇔ and rejoices in his greatness.

WMBNo WMB TOB book available

NETNo NET TOB book available

LSVNo LSV TOB book available

FBVNo FBV TOB book available

T4TNo T4T TOB book available

LEBNo LEB TOB book available

BBENo BBE TOB book available

MOFNo MOF TOB book available

ASVNo ASV TOB book available

DRA As for me, I will praise him in the land of my captivity: because he hath shewn his majesty toward a sinful nation.

YLTNo YLT TOB book available

DBYNo DBY TOB book available

RV I exalt my God,
 ⇔ And my soul doth exalt the King of heaven,
 ⇔ And it shall rejoice in his greatness.

WBSNo WBS TOB book available

KJB I will extol my God, and my soul shall praise the King of heaven, and shall rejoice in his greatness.

BBNo BB TOB book available

GNVNo GNV TOB book available

CBNo CB TOB book available

WYC Forsothe Y in the lond of my caitifte schal knouleche to hym; for he schewide his maieste on a synful folc.
  (Forsothe I in the land of my caitifte shall knouleche to him; for he showed his mayest/maye on a sinful folc.)

LUTNo LUT TOB book available

CLV Ego autem in terra captivitatis meæ confitebor illi: quoniam ostendit majestatem suam in gentem peccatricem.
  (I however in earth/land captivitatis my confitebor illi: quoniam ostendit mayestatem his_own in gentem peccatricem. )

BRN I will extol my God, and my soul shall praise the King of heaven, and shall rejoice in his greatness.

BrLXX Τὸν Θεόν μου ὑψῶ, καὶ ἡ φυχή μου τῷ βασιλεῖ τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἀγαλλιάσεται τὴν μεγαλωσύνην αὐτοῦ.
  (Ton Theon mou hupsō, kai haʸ fuⱪaʸ mou tōi basilei tou ouranou, kai agalliasetai taʸn megalōsunaʸn autou. )

BI Tob 13:7 ©