Parallel TOB 4:20

---

BSB No BSB TOB book available

OEB No OEB TOB book available

WEB And now I explain to you about the ten talents of silver, which I left in trust with Gabael the son of Gabrias at Rages of Media.

WMB No WMB TOB book available

NET No NET TOB book available

LSV No LSV TOB book available

FBV No FBV TOB book available

T4T No T4T TOB book available

LEB No LEB TOB book available

BBE No BBE TOB book available

MOF No MOF TOB book available

ASV No ASV TOB book available

DRA Bless God at all times: and desire of him to direct thy ways, and that all thy counsels may abide in him.

YLT No YLT TOB book available

DBY No DBY TOB book available

RV And now I shew thee of the ten talents of silver, which I left in trust with Gabael the son of Gabrias at Rages of Media.

WBS No WBS TOB book available

KJB And now I signify this to they that I committed ten talents to Gabael the son of Gabrias at Rages in Media.

BB No BB TOB book available

GNV No GNV TOB book available

CB No CB TOB book available

WYC Al tyme blesse thou God, and axe thou of hym, that he dresse thi weies, and alle thi counsels dwelle in hym.
  (Al time blesse thou/you God, and axe thou/you of him, that he dresse thy/your ways, and all thy/your counsels dwelle in him.)

LUT No LUT TOB book available

CLV Omni tempore benedic Deum: et pete ab eo ut vias tuas dirigat, et omnia consilia tua in ipso permaneant.
  (Omni tempore benedic God: and pete away eo as vias tuas dirigat, and everything consilia your in ipso permaneant. )

BRN And now I signify this to thee, that I committed ten talents to Gabael the son of Gabrias at Rages in Media.

BrLXX Καὶ νῦν ὑποδεικνύω σοι τὰ δέκα τάλαντα τοῦ ἀργυρίου, ἃ παρεθέμην Γαβαήλῳ τῷ τοῦ Γαβρία ἐν Ῥάγοις τῆς Μηδίας.
  (Kai nun hupodeiknuō soi ta deka talanta tou arguriou, ha parethemaʸn Gabaaʸlōi tōi tou Gabria en Ɽagois taʸs Maʸdias. )