Strong's G3306

OET-LV: 32 And Yōannaʸs testified saying, that I_have_seen the spirit coming_down as a_dove out_of heaven, and it_remained on him. (JHN 1:32)

OET-RV: 32 And Yohan further explained, “I saw God’s spirit come down and settle on him. (JHN 1:32)

Jump to OET JHN 1:32 section.

OET-LV: 39 He_is_saying to_them:   Be_coming and you_all_will_be_seeing.   Therefore they_came and saw where he_is_remaining, and they_remained with him the that day, the_hour was about the_tenth. (JHN 1:39)

OET-RV: 39 “Come and see,” Yeshua replied. So they went with him and saw where he lived, and then they stayed there that night, because it was already late afternoon. (JHN 1:39)

Jump to OET JHN 1:39 section.

OET-LV: 40 Therefore when the Samareitaʸs came to him, they_were_asking him to_remain with them, and he_remained there two days. (JHN 4:40)

OET-RV: 40 So when they all came, they asked him to stay in their town and they stayed on there for a couple of days. (JHN 4:40)

Jump to OET JHN 4:40 section.

OET-LV: 56 The one eating the flesh of_me, and drinking the blood of_me, is_remaining in me, and_I in him. (JHN 6:56)

OET-RV: 56 Anyone who eats my flesh and drinks my blood lives in me, and I will live in him. (JHN 6:56)

Jump to OET JHN 6:56 section.

OET-LV: 35 And the slave is_ not _remaining in the house to the age, the son is_remaining to the age. (JHN 8:35)

OET-RV: 35 “And the slaves don’t necessarily remain in the family home forever—only the children have that right. (JHN 8:35)

Jump to OET JHN 8:35 section.

OET-LV: 6 Therefore when he_heard that he_is_ailing, then indeed he_remained in the_place which he_was two days. (JHN 11:6)

OET-RV: 6 Yet when he heard that Eleazar was sick, he stayed in the place where he was for two more days (JHN 11:6)

Jump to OET JHN 11:6 section.

OET-LV: 34 Therefore the crowd answered to_him:   We heard out_of the law that the chosen_one/messiah is_remaining to the age, and how are_saying you that it_is_fitting the son of_ the _man to_be_elevated?   Who is this the son of_ the _Man? (JHN 12:34)

OET-RV: 34 So the crowd queried him, “We heard from the scriptures that the messiah will stay until the end of the age so why do you say that the son of humanity will be lifted up? And who is this ‘the son of humanity’?” (JHN 12:34)

Jump to OET JHN 12:34 section.

OET-LV: 17 the spirit of_ the _truth, whom the world is_ not _able to_receive, because it_is_ not _observing nor is_knowing him.   You_all are_knowing him, because he_is_remaining with you_all, and is in you_all. (JHN 14:17)

OET-RV: 17 the spirit of truth. The world can’t accept him, because it doesn’t see or know him. (JHN 14:17)

Jump to OET JHN 14:17 section.

OET-LV: 5 I am the vine, you_all are the branches.   The one remaining in me and_I in him, this one is_bearing much fruit, because apart_from me, you_all_are_ not _being_able to_be_doing nothing. (JHN 15:5)

OET-RV: 5 “I am the vine and you all are the branches. Anyone who stays in me will produce a lot of fruit—apart from me you can’t do anything. (JHN 15:5)

Jump to OET JHN 15:5 section.

OET-LV: 9 As the father loved me, also_I loved you_all, remain in the my the love. (JHN 15:9)

OET-RV: 9 I loved you all just as the father loved me, so stay in my love. (JHN 15:9)

Jump to OET JHN 15:9 section.

OET-LV: 31 Therefore the Youdaiōns, because it_was the_preparation day, in_order_that the bodies may_ not _remain on the stake on the day_of_rest (for it_was great the day of_that the day_of_rest), they_asked the Pilatos that the legs of_them may_be_broken, and they_may_be_taken_away. (JHN 19:31)

OET-RV: 31 Now because it was the preparation day for the coming Rest Day, the Yehudim (Jews) didn’t want the bodies to remain on the posts after dusk (because it was even a special Rest Day.) So they asked Pilatos (Pilate) to command for their legs to be broken to hasten their deaths and then they could be taken down sooner. (JHN 19:31)

Jump to OET JHN 19:31 section.

OET-LV: 10 And he_was_saying to_them:   Wherever if you_all_may_come_in into a_house, be_remaining there until wishfully you_all_may_come_out from_there. (MRK 6:10)

OET-RV: 10 and he told them, “Whenever you’re invited into a home, stay at that one place until you all leave that town. (MRK 6:10)

Jump to OET MRK 6:10 section.

OET-LV: 23 Also you, Kafarnaʼoum, ˓will˒_ not _be_being_elevated to heaven?   You_will_be_coming_down to Haidaʸs.   Because if the miracles which having_become in you were_become in Sodoma/(Şədom), would remained until the day today. (MAT 11:23)

OET-RV: 23 Same with you, Kafarnaoum (Capernaum). You won’t be lifted up to heaven, but instead you’ll be sent down to hell, because if the miracles which were done in you had been done in Sedom, that city would still be here today. (MAT 11:23)

Jump to OET MAT 11:23 section.

OET-LV: 27 And having_come_out to_him on the land, a_ certain _man met him out_of the city having demons, and for_ much _time not dressed_in garment, and was_ not _remaining in a_house, but in the tombs. (LUK 8:27)

OET-RV: 27 As they got out of the boat, a demon-possessed man who’d come out of the city met him there. He didn’t live in a house, but lived in a cemetery, and he wasn’t wearing a lot. (LUK 8:27)

Jump to OET LUK 8:27 section.

OET-LV: 5 And as he_came to the place, the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having_looked_up, said to him:   Zakⱪaios, having_hurried come_down, because/for today it_is_fitting me to_remain in the house of_you. (LUK 19:5)

OET-RV: 5 However, as Yeshua came to that place, he looked up and said, “Zakay, hurry up and get down because I think it would be good to stay at your place.” (LUK 19:5)

Jump to OET LUK 19:5 section.

OET-LV: 43 And it_became many days to_remain in Yoppaʸ, with a_certain Simōn, a_tanner. (ACT 9:43)

OET-RV: 43 So Kefa stayed on there for quite a few days, living with a tanner of hides named Shim’on (Simon). (ACT 9:43)

Jump to OET ACT 9:43 section.

OET-LV: 20 And them asking him for more time to_remain, he_ not _consented, (ACT 18:20)

OET-RV: 20 They asked him to remain longer, but he turned them down (ACT 18:20)

Jump to OET ACT 18:20 section.

OET-LV: 7 And we, having_completed the voyage from Turos, arrived to Ptolemais, and having_greeted the brothers, we_remained one day with them. (ACT 21:7)

OET-RV: 7 So we sailed from Tsor down to Ptolemais where we were able to greet the brothers and sisters and stay overnight with them. (ACT 21:7)

Jump to OET ACT 21:7 section.

OET-LV: 41 But having_fallen_among into a_place two_sea, they_ran_ the ship _aground, and on_one_hand the bow having_stuck remained unshakeable, on_the_other_hand the stern was_being_destroyed by the force. (ACT 27:41)

OET-RV: 41 But they hit a bank with ocean on both sides of it and the ship ran aground. The bow of the ship was completely stuck but the stern was being broken up by the force of the ocean. (ACT 27:41)

Jump to OET ACT 27:41 section.

OET-LV: 8 But I_am_saying to_the unmarried and to_the widows, good it_is for_them if they_may_remain as also_I. (CO1 7:8)

OET-RV: 8 Now to the unmarried and to the widows I say that it’s good if they remain like me, (CO1 7:8)

Jump to OET CO1 7:8 section.

OET-LV: 24 Each in that he_was_called, brothers, in this him _let_be_remaining with god. (CO1 7:24)

OET-RV: 24 Again brothers and sisters, each person should remain in the position they were in when they were called, but now serving God. (CO1 7:24)

Jump to OET CO1 7:24 section.

OET-LV: 6 Then he_was_seen by_over five_hundred brothers all_at_once, of whom the greater are_remaining until now, but some were_fallen_asleep. (CO1 15:6)

OET-RV: 6 Then he was seen by more than 500 believers at once—most of whom are still living, although some have already passed away. (CO1 15:6)

Jump to OET CO1 15:6 section.

OET-LV: 9 As it_has_been_written:   He_scattered, he_gave to_the poor, the righteousness of_him is_remaining to the age. (CO2 9:9)

OET-RV: 9 As it’s written in the scriptures:
 ⇔ ‘He distributed his gifts and gave to the poor,
 ⇔ now his righteousness will remain to the end of the age.’ (CO2 9:9)

Jump to OET CO2 9:9 section.

OET-LV: 15 But she_will_be_being_saved through the childbearing, if they_may_remain in faith, and love, and holiness, with sobriety. (TI1 2:15)

OET-RV: 15 But women will be saved through childbearing if they continue in faith and love and purity and self-control. (TI1 2:15)

Jump to OET TI1 2:15 section.

OET-LV: 13 if we_are_disbelieving, that one is_remaining faithful, because/for he_is_ not _able to_disown himself. (TI2 2:13)

OET-RV: 13 If we refuse to believe him,
 ⇔ he will remain faithful to us,
 ⇔ because he isn’t able to go against his nature. (TI2 2:13)

Jump to OET TI2 2:13 section.

OET-LV: 3 fatherless, motherless, without_genealogy, neither beginning of_days, nor of_life end having, but having_been_likened to_the son of_ the _god, he_is_remaining a_priest in the continual. (HEB 7:3)

OET-RV: 3 There’s no record of his father or mother, no genealogical background, and no record of his being born or dying, but he’s likened to God’s son in that he continually remains as a priest. (HEB 7:3)

Jump to OET HEB 7:3 section.

OET-LV: 27 And the phrase:   still once more, is_making_evident the of_the things being_shaken changing, as those having_been_made, in_order_that may_remain the things not being_shaken. (HEB 12:27)

OET-RV: 27 The words ‘one more time’ mean that God will take away everything that he shakes, since it was him who created all those things. So everything that he doesn’t shake and take will last forever. (HEB 12:27)

Jump to OET HEB 12:27 section.

OET-LV: 6 the one saying to_be_remaining in him, ought also himself to_be_walking as that one walked. (JN1 2:6)

OET-RV: 6 we claim to live in him and then live our lives like he lived. (JN1 2:6)

Jump to OET JN1 2:6 section.

OET-LV: 17 And the world and the desire of_it is_being_passed_away, but the one doing the will of_ the _god is_remaining for the age. (JN1 2:17)

OET-RV: 17 And the world will come to an end along with the desire for it, but the person obeying God’s desires will continue to live. (JN1 2:17)

Jump to OET JN1 2:17 section.

OET-LV: 27 And you_all, the anointing that you_all_received from him, is_remaining in you_all, and you_all_are_ not _having need that anyone may_be_teaching you_all, but as the anointing of_him is_teaching you_all concerning all things, and is true and is not a_falsehood, and as it_taught you_all, you_all_are_remaining in him. (JN1 2:27)

OET-RV: 27 But for you, the spirit that you received from Yeshua remains in you all and so you don’t need anyone else to teach you because his spirit teaches you about everything. The spirit teaches truth and not lies, and since you were taught by the spirit then you are remaining in Yeshua. (JN1 2:27)

Jump to OET JN1 2:27 section.

OET-LV: 9 Everyone which having_been_born of the god, is_ not _practicing sin, because the_seed of_him is_remaining in him, and he_is_ not _able to_be_sinning, because he_has_been_born of the god. (JN1 3:9)

OET-RV: 9 Everyone who’s been reborn in God, doesn’t regularly sin because God’s seed of life remains in them and that person isn’t able to sin because they have been reborn in God. (JN1 3:9)

Jump to OET JN1 3:9 section.

OET-LV: 17 But whoever wishfully may_be_having the living of_the world, and may_be_observing the brother of_him having need, and may_shut the heart of_him from him, how is_ The love - of_god _remaining in him? (JN1 3:17)

OET-RV: 17 But anyone who’s enjoying being alive and notices that a fellow believer is in need yet shuts that other believer’s needs out of their conscience, how can God’s love be living in that person? (JN1 3:17)

Jump to OET JN1 3:17 section.

OET-LV: 13 By this we_are_knowing, that we_are_remaining in him, and he in us, because he_has_given to_us from the spirit of_him. (JN1 4:13)

OET-RV: 13 We can know that we are living in him and him in us because he has given to us from his spirit. (JN1 4:13)

Jump to OET JN1 4:13 section.

OET-LV: 2 because_of the truth which remaining in us, and will_be with us to the age: (JN2 1:2)

OET-RV: 2 because of the truth that lives in us and will be with us forever. (JN2 1:2)

Jump to OET JN2 1:2 section.