Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

בָּשָׂר

Strong’s: H1320

Associated OET lemmas: בָּשָׂר

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Sense 1: flesh, meat

Semantic domains: Body Parts (001001005)

Definition: = the soft substance in the body of humans and animals that consists of muscle tissue and fat

Synonyms: עוֹר · עֶצֶם · שְׁאֵר

All 156 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 2:21 · OET GEN 2:23 · OET GEN 9:4 · OET GEN 17:11 · OET GEN 17:14 · OET GEN 17:23–25 · OET GEN 40:19 · OET GEN 41:2–4 · OET GEN 41:18–19

EXO: OET EXO 4:7 · OET EXO 12:8 · OET EXO 12:46 · OET EXO 16:3 · OET EXO 16:8 · OET EXO 16:12 · OET EXO 21:28 · OET EXO 22:31 · OET EXO 29:14 · OET EXO 29:31–32 · OET EXO 29:34

LEV: OET LEV 4:11 · OET LEV 6:27 · OET LEV 7:15 · OET LEV 7:17–21 · OET LEV 8:17 · OET LEV 8:31–32 · OET LEV 9:11 · OET LEV 11:8 · OET LEV 11:11 · OET LEV 12:3 · OET LEV 13:2–4 · OET LEV 13:10–11 · OET LEV 13:13–16 · OET LEV 13:18 · OET LEV 13:24 · OET LEV 13:38–39 · OET LEV 13:43 · OET LEV 14:9 · OET LEV 15:2–3 · OET LEV 15:7 · OET LEV 15:13 · OET LEV 15:16 · OET LEV 15:19 · OET LEV 16:4 · OET LEV 16:24 · OET LEV 16:26–28 · OET LEV 17:16 · OET LEV 22:6 · OET LEV 26:29

NUM: OET NUM 8:7 · OET NUM 11:4 · OET NUM 11:13 · OET NUM 11:18 · OET NUM 11:21 · OET NUM 11:33 · OET NUM 12:12 · OET NUM 18:18 · OET NUM 19:5 · OET NUM 19:7–8

DEU: OET DEU 12:15 · OET DEU 12:20 · OET DEU 12:23 · OET DEU 12:27 · OET DEU 14:8 · OET DEU 16:4 · OET DEU 28:53 · OET DEU 28:55 · OET DEU 32:42

JDG: OET JDG 6:19–21

SA1: OET SA1 2:13 · OET SA1 2:15 · OET SA1 17:44

KI1: OET KI1 17:6 · OET KI1 19:21

KI2: OET KI2 4:34 · OET KI2 5:10 · OET KI2 5:14 · OET KI2 9:36

JOB: OET JOB 2:5 · OET JOB 4:15 · OET JOB 6:12 · OET JOB 7:5 · OET JOB 10:11 · OET JOB 19:20 · OET JOB 19:22 · OET JOB 19:26 · OET JOB 21:6 · OET JOB 31:31 · OET JOB 33:21 · OET JOB 33:25 · OET JOB 41:23

PSA: OET PSA 27:2 · OET PSA 38:3 · OET PSA 38:7 · OET PSA 50:13 · OET PSA 79:2 · OET PSA 102:5

PRO: OET PRO 5:11 · OET PRO 14:30 · OET PRO 23:20

ECC: OET ECC 4:5

ISA: OET ISA 9:20 · OET ISA 17:4 · OET ISA 22:13 · OET ISA 44:16 · OET ISA 44:19 · OET ISA 49:26 · OET ISA 65:4 · OET ISA 66:17

JER: OET JER 7:21 · OET JER 11:15 · OET JER 19:9

LAM: OET LAM 3:4

EZE: OET EZE 4:14 · OET EZE 11:3 · OET EZE 11:7 · OET EZE 11:11 · OET EZE 24:10 · OET EZE 32:5 · OET EZE 37:6 · OET EZE 37:8 · OET EZE 39:17–18 · OET EZE 40:43

DAN: OET DAN 1:15 · OET DAN 10:3

HOS: OET HOS 8:13

MIC: OET MIC 3:3

HAG: OET HAG 2:12

ZEC: OET ZEC 11:9 · OET ZEC 11:16 · OET ZEC 14:12

Sense 2: body

Semantic domains: Body Parts (001001005)

Definition: = the physical body of humans and animals, not including the mind and the inner person

Synonyms: שְׁאֵר · שְׁאָר

Antonyms: כָּבוֹד · לֵב · נֶפֶשׁ

All 29 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 2:24 · OET GEN 17:13

EXO: OET EXO 28:42 · OET EXO 30:32

LEV: OET LEV 6:10 · OET LEV 16:4 · OET LEV 19:28 · OET LEV 21:5

JDG: OET JDG 8:7

KI1: OET KI1 21:27

KI2: OET KI2 6:30

JOB: OET JOB 13:14 · OET JOB 14:22

PSA: OET PSA 16:9 · OET PSA 63:1 · OET PSA 84:2 · OET PSA 109:24 · OET PSA 119:120

PRO: OET PRO 4:22

ECC: OET ECC 2:3 · OET ECC 5:6 · OET ECC 11:10 · OET ECC 12:12

ISA: OET ISA 10:18

EZE: OET EZE 10:12 · OET EZE 11:19 · OET EZE 36:26 · OET EZE 44:7 · OET EZE 44:9

Sense 3: flesh > penis

Semantic domains: Body Parts (001001005)

Definition: = a euphemism for the male genitals as one specific part of the human body

Collocations: זִרְמָה

Show passage in OET: EZE 16:26

OET-RV EZE 16:26

26 You’ve acted like a prostitute with your lusty neighbours the Mitsrim (Egyptians), and you committed many more acts of prostitution, provoking me to anger.

OET-LV EZE 16:26

26 And_you_acted_as_a_prostitute to the_people_of Miʦrayim/(Egypt) neighbours_of_your who_were_great_of flesh and_you_increased DOM prostitution_of_your to_provoke_me_to_anger.
Show passage in OET: EZE 23:20

OET-RV EZE 23:20

20 and she lusted for her lovers whose private parts were long like those of donkeys, and whose emissions of semen were huge like those of stallions.

OET-LV EZE 23:20

20 And_she_lusted on paramours_of_their whom was_the_flesh_of donkeys flesh_of_their and_was_the_ejaculation_of horses ejaculation_of_their.

Jump to OET EZE 16:26 section.

Jump to OET EZE 23:20 section.

Sense 4: flesh > mortal living creature

Semantic domains: Beings (001001)

Definition: = living creature, including both humans and animals; ◄ conceived as an object that mainly consists of flesh; ≈ regarded as weak and passing

Synonyms: אָדָם · אֱנוֹשׁ

Antonyms: רוּחַ

All 45 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 6:3 · OET GEN 6:12–13 · OET GEN 6:17 · OET GEN 6:19 · OET GEN 7:15–16 · OET GEN 7:21 · OET GEN 8:17 · OET GEN 9:11 · OET GEN 9:15–17

LEV: OET LEV 17:11 · OET LEV 17:14

NUM: OET NUM 16:22 · OET NUM 18:15 · OET NUM 27:16

DEU: OET DEU 5:26

CH2: OET CH2 32:8

JOB: OET JOB 10:4 · OET JOB 12:10 · OET JOB 34:15

PSA: OET PSA 56:4 · OET PSA 65:2 · OET PSA 78:39 · OET PSA 136:25 · OET PSA 145:21

ISA: OET ISA 31:3 · OET ISA 40:5–6 · OET ISA 49:26 · OET ISA 66:16 · OET ISA 66:23–24

JER: OET JER 12:12 · OET JER 17:5 · OET JER 25:31 · OET JER 32:27 · OET JER 45:5

EZE: OET EZE 20:48 · OET EZE 21:4–5

JOL: OET JOL 2:28

ZEC: OET ZEC 2:13

Sense 5: relative

Semantic domains: Relatives (001001003012)

Definition: = a person connected by blood or marriage

Synonyms: אָח · שְׁאֵר

Show passage in OET: GEN 29:14

OET-RV GEN 29:14

14 and Lavan told him, “You are indeed a close relative.”
 ¶ After Ya’akov (Jacob) had stayed with Lavan (Laban) and worked for him for a whole month,

OET-LV GEN 29:14

14 And_he/it_said to_him/it Lāⱱān surely bone_of_are_my and_flesh_of_my you and_he/it_sat_down//remained//lived with_him/it a_month_of days.
Show passage in OET: GEN 37:27

OET-RV GEN 37:27

27 Let’s sell him to these Yishmaelim so we won’t be guilty of killing him. After all, he’s our brother—our own flesh and blood.” And his brothers agreed.

OET-LV GEN 37:27

27 Come and_let_us_sell_him to_Yishmāˊʼēlī and_hand_of_our not let_it_be in_him/it if/because brother_of_is_our flesh_of_our_own he and_ brothers_of_his _they_heard.

Jump to OET GEN 29:14 section.

Jump to OET GEN 37:27 section.

All 11 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 29:14 · OET GEN 37:27

LEV: OET LEV 18:6 · OET LEV 25:49

JDG: OET JDG 9:2

SA2: OET SA2 5:1 · OET SA2 19:12–13

CH1: OET CH1 11:1

NEH: OET NEH 5:5

ISA: OET ISA 58:7

Sense 6: heart of flesh, willingness, responsiveness, obedience

Semantic domains: Willing (002001002028)

Definition: literally: heart of flesh; hence: = state of being willing to listen to advice from others, especially from God, ◄ in the same way as flesh is yielding and flexible as opposed to stone

Collocations: לֵב בַּשָׂר

Antonyms: לֵב אֶבֶן