Parallel HAG 2:20

---

BSB § For the second time that day, the twenty-fourth day of the month, the word of the LORD came to Haggai, saying,

OEB This message from the Lord came to Haggai a second time on the twenty-fourth day of the month:

WEB Yahweh’s word came the second time to Haggai in the twenty-fourth day of the month, saying,

WMB The LORD’s word came the second time to Haggai in the twenty-fourth day of the month, saying,

NET Then the Lord spoke again to Haggai on the twenty-fourth day of the month:

LSV And there is a word of YHWH a second time to Haggai, on the twenty-fourth of the month, saying,

FBV The Lord sent another message through the prophet Haggai on the twenty-fourth day of the month:

T4T On that same day, Yahweh gave another message to me.

LEB And the word of Yahweh came to Haggai a second time on the twenty-fourth day of the month saying,

BBE And the word of the Lord came a second time to Haggai, on the twenty-fourth day of the month, saying,

MOF On the twenty-fourth day of the month a second message from the Eternal came to Haggai:

JPS And the word of the LORD came the second time unto Haggai in the four and twentieth day of the month, saying:

ASV And the word of Jehovah came the second time unto Haggai in the four and twentieth day of the month, saying,

DRA Is the seed as yet sprung up? or hath the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree as yet flourished? from this day I will bless you.

YLT And there is a word of Jehovah a second time unto Haggai, on the twenty and fourth of the month, saying:

DBY And the word of Jehovah came the second time unto Haggai on the four and twentieth [day] of the month, saying,

RV And the word of the LORD came the second time unto Haggai in the four and twentieth day of the month, saying,

WBS And again the word of the LORD came to Haggai in the four and twentieth day of the month, saying,

KJB ¶ And again the word of the LORD came unto Haggai in the four and twentieth day of the month, saying,
  (¶ And again the word of the LORD came unto Haggai in the four and twentieth day of the month, saying, )

BB And againe the worde of the Lorde came vnto Haggei in the foure & twentie day of the moneth, saying:
  (And again the word of the Lord came unto Haggei in the four and twenty day of the month, saying:)

GNV Is the seede yet in the barne? as yet the vine, and the figtree, and the pomegranate, and the oliue tree hath not brought forth: from this day will I blesse you.
  (Is the seed yet in the barne? as yet the vine, and the figtree, and the pomegranate, and the olive tree hath/has not brought forth: from this day will I blesse you. )

CB Morouer the xxiiij. daye of the moneth came the worde of the LORDE vnto Aggeus agayne, sayenge:
  (Moreover/What's_more the xxiiij. day of the month came the word of the LORD unto Aggeus again, sayenge:)

WYC Whether now seed is in buriownyng? and yit vineyerd, and fige tre, and pomgarnade, and the tre of olyue flouride not.
  (Whether now seed is in buriownyng? and yet vineyerd, and fig tree, and pomgarnade, and the tree of olive flouride not.)

LUT Und des HErrn Wort geschah zum andernmal zu Haggai, am vierundzwanzigsten Tage des Monden, und sprach:
  (And the HErrn Wort geschah for_the andernmal to Haggai, in/at/on_the vierundzwanzigsten days the Monden, and spoke:)

CLV Numquid jam semen in germine est, et adhuc vinea, et ficus, et malogranatum, et lignum olivæ non floruit? ex die ista benedicam.]
  (Numquid yam seed in germine it_is, and adhuc vinea, and ficus, and malogranatum, and lignum olivæ not/no floruit? ex die ista benedicam.] )

BRN And the word of the Lord came the second time to Aggæus the prophet, on the four and twentieth day of the month, saying,

BrLXX Καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου ἐκ δευτέρου πρὸς Ἀγγαῖον τὸν προφήτην, τετράδι καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς, λέγων,
  (Kai egeneto logos Kuriou ek deuterou pros Angaion ton profaʸtaʸn, tetradi kai eikadi tou maʸnos, legōn, )