Parallel JDT 8:18

---

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB For there arose none in our age, neither is there any of us today, tribe, or kindred, or family, or city, which worship gods made with hands, as it was in the former days;

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA For we have not followed the sins of our fathers, who forsook their God, and worshipped strange gods.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV For there arose none in our age, neither is there any of us to-day, tribe, or kindred, or family, or city, which worship gods made with hands, as it was in the former days;

WBS No WBS JDT book available

KJB For there arose none in our age, neither is there any now in these days neither tribe, nor family, nor people, nor city among us, which worship gods made with hands, as hath been aforetime.
  (For there arose none in our age, neither is there any now in these days neither tribe, nor family, nor people, nor city among us, which worship gods made with hands, as hath/has been aforetime. )

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC For we `sueden not the synnes of oure fadris, that forsoken her God, and worschipiden alien goddis;
  (For we `sueden not the sins of our fathers, that forsookn her God, and worshippedn alien goddis;)

LUT No LUT JDT book available

CLV quoniam non sumus secuti peccata patrum nostrorum, qui dereliquerunt Deum suum, et adoraverunt deos alienos,
  (quoniam not/no sumus secuti sins patrum nostrorum, who dereliquerunt God his_own, and adoraverunt deos alienos, )

BRN For there arose none in our age, neither is there any now in these days, neither tribe, nor family, nor people, nor city, among us, which worship gods made with hands, as hath been aforetime.

BrLXX Ὅτι οὐκ ἀνέστη ἐν ταῖς γενεαῖς ἡμῶν, οὐδε ἐστὶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ σήμερον οὔτε φυλὴ, οὔτε πατριὰ, οὔτε δῆμος, οὔτε πόλις ἐξ ἡμῶν, οἳ προσκυνοῦσι θεοῖς χειροποιήτοις, καθάπερ ἐγένετο ἐν ταῖς πρότερον ἡμέραις,
  (Hoti ouk anestaʸ en tais geneais haʸmōn, oude estin en taʸ haʸmera taʸ saʸmeron oute fulaʸ, oute patria, oute daʸmos, oute polis ex haʸmōn, hoi proskunousi theois ⱪeiropoiaʸtois, kathaper egeneto en tais proteron haʸmerais, )