Parallel JDT 8:10

---

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB So she sent her maid, who was over all things that she had, to summon Ozias, Chabris, and Charmis, the elders of her city.

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA And they came to her, and she said to them: What is this word, by which Ozias hath consented to give up the city to the Assyrians, if within five days there come no aid to us?

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV And she sent her maid, that was over all things that she had, to call Ozias and Chabris and Charmis, the elders of her city.

WBS No WBS JDT book available

KJB Then she sent her waitingwoman, that had the government of all things that she had, to call Ozias and Chabris and Charmis, the ancients of the city.

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC And thei camen to hir; and sche seide to hem, What is this word, in which Ozie consentide to bitake the citee to Assiriens, if with ynne fyue daies help cometh not to vs?
  (And they came to her; and she said to them, What is this word, in which Ozie consentide to bitake the city to Assiriens, if with ynne five days help cometh/comes not to us?)

LUT No LUT JDT book available

CLV Et venerunt ad illam, et dixit illis: Quod est hoc verbum, in quo consensit Ozias, ut tradat civitatem Assyriis si intra quinque dies non venerit vobis adjutorium?
  (And venerunt to illam, and he_said illis: That it_is hoc verbum, in quo consensit Ozias, as tradat civitatem Assyriis when/but_if intra quinque dies not/no venerit to_you adyutorium? )

BRN then she sent her waiting-woman, that had the government of all things that she had, to call Ozias and Chabris and Charmis, the ancients of the city.

BrLXX Καὶ ἀποστείλασα τὴν ἅβραν αὐτῆς τὴν ἐφεστῶσαν πᾶσι τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτῆς, ἐκάλεσεν Ὀζίαν καὶ Χαβρὶν καὶ Χαρμὶν τοὺς πρεσβυτέρους τῆς πόλεως αὐτῆς.
  (Kai aposteilasa taʸn habran autaʸs taʸn efestōsan pasi tois huparⱪousin autaʸs, ekalesen Ozian kai Ⱪabrin kai Ⱪarmin tous presbuterous taʸs poleōs autaʸs. )