JDT 8:19 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB for which cause our fathers were given to the sword, and for plunder, and fell with a great destruction before our enemies.

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA For which crime they were given up to their enemies, to the sword, and to pillage, and to confusion: but we know no other God but him.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV for the which cause our fathers were given to the sword, and for a spoil, and fell with a great fall before our enemies.

WBS No WBS JDT book available

KJB For the which cause our fathers were given to the sword, and for a spoil, and had a great fall before our enemies.

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC for which greet trespas thei weren youun to her enemyes in to swerd, and in to raueyn, and in to confusioun; but we knowen not an othir God outakun hym.
(for which great trespas they were given to her enemyes in to swerd, and in to raueyn, and in to confusioun; but we known not an other God outakun him.)

LUT No LUT JDT book available

CLV pro quo scelere dati sunt in gladium, et in rapinam, et in confusionem inimicis suis: nos autem alterum deum nescimus præter ipsum.
(pro quo scelere dati are in gladium, and in rapinam, and in confusionem inimicis to_his_own: nos however alterum deum nescimus præter ipsum. )

BRN For the which cause our fathers were given to the sword, and for a spoil, and had a great fall before our enemies.

BrLXX ὧν χάριν ἐδόθησαν εἰς ῥομφαίαν καὶ εἰς διαρπαγὴν οἱ πατέρες ἡμῶν, καὶ ἔπεσον πτῶμα μέγα ἐνώπιον τῶν ἐχθρῶν ἡμῶν.
(hōn ⱪarin edothaʸsan eis ɽomfaian kai eis diarpagaʸn hoi pateres haʸmōn, kai epeson ptōma mega enōpion tōn eⱪthrōn haʸmōn. )

Parallel JDT 8:19