JDT 8:16 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB But don’t you pledge the counsels of the Lord our God! For God is not like a human being, that he should be threatened, neither is he like a son of man, that he should be won over by pleading.

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA And therefore let us humble our souls before him, and continuing in an humble spirit, in his service:

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV But do not ye pledge the counsels of the Lord our God: for God is not as man, that he should be threatened; neither as the son of man, that he should be turned by intreaty.

WBS No WBS JDT book available

KJB Do not bind the counsels of the Lord our God: for God is not as man, that he may be threatened; neither is he as the son of man, that he should be wavering.

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC And therfor meke we oure soulis to hym, and in contrit spirit and maad meke serue we hym;
(And therefore meek we our soulis to him, and in contrit spirit and made meek serve we him;)

LUT No LUT JDT book available

CLV Et ideo humiliemus illi animas nostras, et in spiritu constituti humiliato, servientes illi
(And ideo humiliemus illi animas nostras, and in spiritu constituti humiliato, servientes illi )

BRN Do not bind the counsels of the Lord our God: for God is not as man, that he may be threatened; neither is he as the son of man, that he should be wavering.

BrLXX Ὑμεῖς δὲ μὴ ἐνεχυράζετε τὰς βουλὰς Κυρίου τοῦ Θεοῦ ἡμῶν, ὅτι οὐχ ὡς ἄνθρωπος ὁ Θεὸς ἀπειληθῆναι, οὐδὲ ὡς υἱὸς ἀνθρώπου διαιτηθῆναι.
(Humeis de maʸ eneⱪurazete tas boulas Kuriou tou Theou haʸmōn, hoti ouⱪ hōs anthrōpos ho Theos apeilaʸthaʸnai, oude hōs huios anthrōpou diaitaʸthaʸnai. )

Parallel JDT 8:16