Parallel 1MA 12:4

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB They gave them letters to the men in every place, that they should provide safe conduct for them on their way to the land of Judah.

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA And they gave them letters to their governors in every place, to conduct them into the land of Juda with peace.

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV And they gave them letters unto the men in every place, that they should bring them on their way to the land of Judah in peace.

WBS No WBS 1MA book available

KJB Upon this the Romans gave them letters unto the governors of every place that they should bring them into the land of Judea peaceably.

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC And thei yauen to hem epistlis to hem bi placis, that thei schulden lede forth hem in to the lond of Juda with pees.
  (And they yauen to them epistlis to them by placis, that they should lead forth them in to the land of Yudah with peace.)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Et dederunt illis epistolas ad ipsos per loca, ut deducerent eos in terram Juda cum pace.
  (And dederunt illis epistolas to ipsos per loca, as deducerent them in the_earth/land Yuda when/with pace. )

BRN Upon this the Romans gave them letters unto the governors of every place, that they should bring them into the land of Judea peaceably.

BrLXX Καὶ ἔδωκαν ἐπιστολὰς αὐτοῖς πρὸς αὐτοὺς κατὰ τόπον, ὅπως προπέμπωσιν αὐτοὺς εἰς γῆν Ἰούδα μετʼ εἰρήνης.
  (Kai edōkan epistolas autois pros autous kata topon, hopōs propempōsin autous eis gaʸn Youda metʼ eiraʸnaʸs. )