Parallel 2MA 13:6

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 2Ma 13:6 ↓ → ► ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance=normal (All still tentative.)

BrLXX Ἐνταῦθα τὸν ἱεροσυλίας ἔνοχον ὄντα, ἢ καί τινων ἄλλων κακῶν ὑπεροχὴν πεποιημένον, ἅπαντες προσωθοῦσιν εἰς ὄλεθρον.
(Entautha ton hierosulias enoⱪon onta, aʸ kai tinōn allōn kakōn huperoⱪaʸn pepoiaʸmenon, hapantes prosōthousin eis olethron. )

BrTr And whosoever was condemned of sacrilege, or had committed any other grievous crime, there did all men thrust him unto death.

WEBBE Here one who is guilty of sacrilege or notorious for other crimes is pushed down to destruction.

KJB-1611 And whosoeuer was condemned of sacriledge, or had committed any other grieuous crime, there did all men thrust him vnto death.
(And whosoever was condemned of sacriledge, or had committed any other grievous crime, there did all men thrust him unto death.)