OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV SIR 29
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET SIR 29:1 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | ποιῶν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | ἔλεος | ἔλεος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mercy | mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 4 | δανειεῖ | missing | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 5 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | πλησιον | πλησίον OET lemma · UBS lemma | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | ἐπισχύων | missing | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 10 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 11 | χειρὶ | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 12 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 13 | τηρεῖ | τηρέω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to keep | to keep | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 14 | ἐντολάς | ἐντολή OET lemma · UBS lemma | N-APF | commandment | commandment | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:2 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | Δάνεισον | missing | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 2 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | πλησίον | πλησίον OET lemma · UBS lemma | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | καιρῷ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | χρείας | χρεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | need | need | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 7 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 2 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | πάλιν | πάλιν OET lemma · UBS lemma | ADV | again | again | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | ἀπόδος | ἀποδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2S | to pay | to pay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | πλησίον | πλησίον OET lemma · UBS lemma | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 13 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 14 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 15 | καιρόν | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:3 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | Στερέωσον | missing | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 2 | λόγον | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | πιστώθητι | missing | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 5 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 6 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | παντὶ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSM | A-DSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | καιρῷ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 11 | εὑρήσεις | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-2S | to find/meet | to find/meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 12 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 13 | χρείαν | χρεία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | need | need | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:4 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | Πολλοὶ | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | εὕρεμα | missing | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 4 | ἐνόμισαν | νομίζω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to think | to think | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | δάνος | missing | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | παρέσχον | παρέχω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to furnish occasion | to furnish occasion | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | πόνον | πόνος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | travail | travail | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | βοηθήσασιν | missing | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 11 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:5 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | Ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 3 | λάβῃ | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAS-3S | to take | to take | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | καταφιλήσει | missing | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 5 | χεῖρα | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 8 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | χρημάτων | χρῆμα OET lemma · UBS lemma | N-GPN | money | money | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 11 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 12 | πλησίον | πλησίον OET lemma · UBS lemma | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | ταπεινώσει | lowliness/to humble | lowliness/to humble | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 14 | φωνήν | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 16 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 17 | καιρῷ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 18 | ἀποδόσεως | missing | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 19 | παρελκύσει | missing | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 20 | χρόνον | χρόνος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | time | time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 22 | ἀποδώσει | ἀποδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to pay | to pay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 23 | λόγους | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-APM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 24 | ἀκηδίας | missing | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 26 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 27 | καιρὸν | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 28 | αἰτιάσεται | missing | SIR_29:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:6 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | Ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | ἰσχύσῃ | missing | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 3 | μόλις | μόλις OET lemma · UBS lemma | ADV | hardly | hardly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | κομίσεται | κομίζω OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | to bring/be repaid | to bring/be repaid | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | ἥμισυ | ἥμισυς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | half | half | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | λογιεῖται | missing | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 9 | αὐτὸ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASN | P-NSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 10 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | εὕρεμα | missing | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 12 | εἰ | εἰ OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 14 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | ἀπεστέρησεν | missing | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 16 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 17 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 18 | χρημάτων | χρῆμα OET lemma · UBS lemma | N-GPN | money | money | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 19 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 21 | ἐκτήσατο | κτάομαι OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3S | to posses | to posses | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 22 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 23 | ἐχθρὸν | ἐχθρός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 24 | δωρεάν | free gift/freely | free gift/freely | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 25 | κατάρας | κατάρα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | curse | curse | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 26 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 27 | λοιδορίας | λοιδορία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | reviling | reviling | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 28 | ἀποδώσει | ἀποδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to pay | to pay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 29 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 30 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 31 | ἀντὶ | ἀντί OET lemma · UBS lemma | PREP | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 32 | δόξης | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 33 | ἀποδώσει | ἀποδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to pay | to pay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 34 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 35 | ἀτιμίαν | ἀτιμία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | dishonour | dishonour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:7 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | Πολλοὶ | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | χάριν | because of/grace | because of/grace | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 3 | πονηρίας | πονηρία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | evil | evil | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 4 | ἀπέστρεψαν | missing | SIR_29:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 5 | ἀποστερηθῆναι | missing | SIR_29:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 6 | δωρεὰν | free gift/freely | free gift/freely | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 7 | εὐλαβήθησαν | missing | SIR_29:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:8 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Πλὴν | πλήν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | ταπεινῷ | missing | SIR_29:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 4 | μακροθύμησον | μακροθυμέω OET lemma · UBS lemma | V-AAM-2S | to have patience | to have patience | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | ἐλεημοσύνην | ἐλεημοσύνη OET lemma · UBS lemma | N-ASF | charity | charity | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | παρελκύσῃς | missing | SIR_29:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 10 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:9 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Χάριν | because of/grace | because of/grace | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 2 | ἐντολῆς | ἐντολή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | commandment | commandment | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | ἀντιλαβοῦ | missing | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 4 | πένητος | missing | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 6 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | ἔνδειαν | missing | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 9 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 10 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | ἀποστρέψῃς | missing | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 12 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | κενόν | κενός OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | empty | empty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:10 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | Ἀπόλεσον | missing | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 2 | ἀργύριον | ἀργύριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | money | money | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | διʼ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 4 | ἀδελφὸν | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | φίλον | φίλος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | ἰωθήτω | missing | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 10 | ὑπὸ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | λίθον | λίθος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | stone | stone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 14 | ἀπώλειαν | ἀπώλεια OET lemma · UBS lemma | N-ASF | destruction | destruction | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:11 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Θὲς | missing | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 2 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | θησαυρόν | θησαυρός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | treasure | treasure | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | κατʼ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | ἐντολὰς | ἐντολή OET lemma · UBS lemma | N-APF | commandment | commandment | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | ὑψίστου | ὕψιστος OET lemma · UBS lemma | A-GSM-S | highest | highest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | λυσιτελήσει | missing | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 10 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | μᾶλλον | μᾶλλον OET lemma · UBS lemma | ADV | more | more | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 13 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 14 | χρυσίον | χρυσίον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | gold | gold | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:12 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Σύγκλεισον | missing | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 2 | ἐλεημοσύνην | ἐλεημοσύνη OET lemma · UBS lemma | N-ASF | charity | charity | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | ταμείοις | ταμεῖον OET lemma · UBS lemma | N-DPN | inner room | inner room | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | αὕτη | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 9 | ἐξελεῖταί | missing | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 10 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | πάσης | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 13 | κακώσεως | missing | SIR_29:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:13 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | Ὑπὲρ | ὑπέρ OET lemma · UBS lemma | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | ἀσπίδα | missing | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 3 | κράτους | κράτος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | ὑπὲρ | ὑπέρ OET lemma · UBS lemma | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 6 | δόρυ | δόρυ | a wooden spear | a wooden spear | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 13 word 7 | ἀλκῆς | missing | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 8 | κατέναντι | κατέναντι OET lemma · UBS lemma | ADV | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | ἐχθροῦ | ἐχθρός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | πολεμήσει | missing | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 11 | ὑπὲρ | ὑπέρ OET lemma · UBS lemma | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 12 | σοῦ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:14 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | Ἀνὴρ | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | ἀγαθὸς | ἀγαθός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | good-doer | good-doer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 3 | ἐγγυήσεται | missing | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 4 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 5 | πλησίον | πλησίον OET lemma · UBS lemma | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | ἀπολωλεκὼς | missing | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 9 | αἰσχύνην | missing | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 10 | καταλείψει | καταλείπω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to leave behind | to leave behind | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:15 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Χάριτας | missing | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 2 | ἐγγύου | missing | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 3 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | ἐπιλάθῃ | missing | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 5 | ἔδωκε | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to give | to give | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | ψυχὴν | ψυχή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 10 | ὑπὲρ | ὑπέρ OET lemma · UBS lemma | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 11 | σοῦ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Combined passage: OET-LV SIR 29:16–17 (native SIR 29:16; verse text cannot be split).
Jump to OET SIR 29:16 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Ἀγαθὰ | ἀγαθός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | N-APN | good-doer | good-doer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | ἐγγύου | missing | SIR_29:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 3 | ἀνατρέψει | missing | SIR_29:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 4 | ἁμαρτωλὸς | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-NSF | A-NSM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Combined passage: OET-LV SIR 29:16–17 (native SIR 29:16; verse text cannot be split).
Jump to OET SIR 29:16 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | ἀχάριστος | ἀχάριστος OET lemma · UBS lemma | ungrateful | ungrateful | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_29:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 17 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 4 | διανοίᾳ | διάνοια OET lemma · UBS lemma | N-DSF | mind | mind | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | ἐγκαταλείψει | missing | SIR_29:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 6 | ῥυσάμενον | missing | SIR_29:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:17–18 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | Ἐγγύη | ἐγγύη | surety | surety | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 18 word 2 | πολλοὺς | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-APM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | ἀπώλεσε | ἀπολλύω OET lemma | V-AAI-3S | to destroy | to destroy | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | κατευθύνοντας | missing | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | ἐσάλευσεν | σαλεύω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to shake | to shake | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 7 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 9 | κῦμα | κῦμα OET lemma · UBS lemma | a wave | a wave | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 18 word 10 | θαλάσσης | θάλασσα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | sea | sea | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 11 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 12 | δυνατοὺς | missing | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 13 | ἀπῴκισε | missing | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 15 | ἐπλανήθησαν | πλανάω OET lemma · UBS lemma | V-API-3P | to lead astray | to lead astray | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 16 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 17 | ἔθνεσιν | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-DPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 18 | ἀλλοτρίοις | ἀλλότριος OET lemma · UBS lemma | A-DPM | another’s | another’s | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:19 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | Ἁμαρτωλὸς | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-NSF | A-NSM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | ἐμπεσὼν | missing | SIR_29:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 3 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | ἐγγύην | missing | SIR_29:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 6 | διώκων | διώκω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | to pursue | to pursue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | ἐργολαβείας | missing | SIR_29:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 8 | ἐμπεσεῖται | missing | SIR_29:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 9 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | κρίσεις | κρίσις OET lemma · UBS lemma | N-NPF | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | SIR_29:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:20 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Ἀντιλαβοῦ | missing | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 2 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 3 | πλησίον | πλησίον OET lemma · UBS lemma | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | δύναμίν | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 8 | πρόσεχε | προσέχω OET lemma · UBS lemma | V-PAM-2S | to watch out | to watch out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | σεαυτῷ | σεαυτοῦ OET lemma · UBS lemma | F-2DSM | yourself | yourself | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | ἐμπέσῃς | missing | SIR_29:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:21 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | Ἀρχὴ | ἀρχή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | ζωῆς | ζωή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | life | life | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | ὕδωρ | ὕδωρ, ὕδατος | N-ASN | N-NSN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | ἄρτος | ἄρτος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | bread | bread | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 7 | ἱμάτιον | ἱμάτιον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | clothing | clothing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | οἶκος | οἶκος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-VSM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | καλύπτων | missing | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 11 | ἀσχημοσύνην | ἀσχημοσύνη OET lemma · UBS lemma | N-ASF | indecency | indecency | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:22 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | Κρείσσων | κρείσσων OET lemma | greater | greater | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 22 word 2 | βίος | βίος OET lemma · UBS lemma | life | life | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 22 word 3 | πτωχοῦ | missing | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 4 | ὑπὸ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | σκέπην | missing | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 6 | δοκῶν | δοκέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | to think | to think | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 8 | ἐδέσματα | missing | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 9 | λαμπρὰ | λαμπρός OET lemma · UBS lemma | A-NPN | shining | shining | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 11 | ἀλλοτρίοις | ἀλλότριος OET lemma · UBS lemma | A-DPM | another’s | another’s | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:23 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | Ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | μικρῷ | μικρός OET lemma · UBS lemma | A-DSM | small | small | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | μεγάλῳ | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSM | A-DSN | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | εὐδοκίαν | εὐδοκία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | goodwill | goodwill | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 6 | ἔχε | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PAM-2S | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:24 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | Ζωὴ | ζωή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | life | life | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | πονηρὰ | πονηρός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | A-NSF | evil/bad | evil/bad | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 3 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 4 | οἰκίας | οἰκία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | home | home | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 5 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 6 | οἰκίαν | οἰκία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | home | home | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 9 | παροικήσει | missing | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 10 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 11 | ἀνοίξει | ἄνοιξις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | opening | opening | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | στόμα | στόμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:25 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | Ξενιεῖς | missing | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 2 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | ποτιεῖς | missing | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 4 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 5 | ἀχάριστα | missing | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 9 | τούτοις | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-DPM | D-DPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | πικρὰ | missing | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 11 | ἀκούσῃ | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAS-3S | V-FDI-2S | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:26 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | πάρελθε | missing | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 2 | πάροικε | missing | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 3 | κόσμησον | missing | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 4 | τράπεζαν | τράπεζα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | table | table | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | εἴτι | missing | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 8 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 9 | χειρί | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 10 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 11 | ψώμισόν | missing | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 12 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:27 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | ἔξελθε | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2S | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 2 | πάροικε | missing | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 3 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 5 | δόξης | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 6 | ἐπεξένωταί | missing | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 7 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 8 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | ἀδελφὸς | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | χρεία | χρεία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | need | need | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 11 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 12 | οἰκίας | οἰκία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | home | home | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 29:28 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 word 1 | Βαρέα | βαρύς OET lemma · UBS lemma | A-APN | weighty | weighty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 2 | ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 3 | ἀνθρώπῳ | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 4 | ἔχοντι | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-DSM | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 5 | φρόνησιν | missing | SIR_29:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 6 | ἐπιτίμησις | ἐπιτίμησις | reproach | reproach | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_29:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 28 word 7 | οἰκίας | οἰκία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | home | home | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_29:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 9 | ὀνειδισμὸς | ὀνειδισμός OET lemma · UBS lemma | reproach | reproach | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_29:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 28 word 10 | δανειστοῦ | missing | SIR_29:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.