Parallel SIR 29:15

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Don’t forget the kindness of your guarantor,
 ⇔ for he has given his life for you.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Shut up alms in the heart of the poor, and it shall obtain help for thee against all evil.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Forget not the good offices of thy surety;
 ⇔ For he hath given his life for thee.

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 Forget not the friendship of thy surety, for he hath given his life for thee.
   (Forget not the friendship of thy/your surety, for he hath/has given his life for thee. )

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Close thou almes in the bosum of a pore man; and this almes schal preye for thee `to be delyuered of God fro al yuel.
   (Close thou/you almes in the bosom of a poor man; and this almes shall pray for thee `to be delivered of God from all yuel.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Conclude eleemosynam in corde pauperis, et hæc pro te exorabit ab omni malo.
   (Conclude eleemosynam in corde pauperis, and this pro you(sg) exorabit away all malo. )

BRN Forget not the friendship of thy surety, for he hath given his life for thee.

BrLXX Χάριτας ἐγγύου μὴ ἐπιλάθῃ, ἔδωκε γὰρ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ὑπὲρ σοῦ.
   (Ⱪaritas enguou maʸ epilathaʸ, edōke gar taʸn psuⱪaʸn autou huper sou. )