Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #98477

SR GNT Acts 19:12 πνεύματα (pneumata) ‘diseases the and spirits the evil to_be going_out’ Strongs=41510 Lemma=pneuma
Word role=noun case=accusative gender=neuter number=plural

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (9) of identical word form πνεύματα (N-ANP) in the Greek originals

The word form ‘πνεύματα’ (N-ANP) is always and only glossed as ‘spirits’.

Mat 8:16 ‘and he throw_out the spirits by a message and all’ SR GNT Mat 8:16 word 11

Mat 12:45 ‘itself seven other spirits more_evil than itself and’ SR GNT Mat 12:45 word 9

Luke 11:26 ‘and is taking other spirits more_evil than itself seven’ SR GNT Luke 11:26 word 10

Acts 8:7 ‘for of the ones having spirits unclean shouting with a voice’ SR GNT Acts 8:7 word 8

Acts 19:13 ‘the ones having the spirits the evil in the’ SR GNT Acts 19:13 word 17

Heb 1:7 ‘the messengers of him spirits and the ministers’ SR GNT Heb 1:7 word 12

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:1 ‘but be approving the spirits whether of god’ SR GNT 1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:1 word 12

Rev 3:1 ‘having the seven spirits of god and the’ SR GNT Rev 3:1 word 16

Rev 16:13 ‘mouth of the false_prophet spirits three unclean as_if’ SR GNT Rev 16:13 word 21

The various word forms of the root word (lemma) ‘pneuma’ have 16 different glosses: ‘a spirit’, ‘the spirit’, ‘by the spirit’, ‘in the spirit’, ‘in spirit’, ‘of the spirit’, ‘of spirit’, ‘of spirits’, ‘over spirits’, ‘to the spirits’, ‘to spirits’, ‘with the spirit’, ‘breath/spirit’, ‘spirit’, ‘spirit is’, ‘spirits’.

Greek words (24) other than πνεύματα (N-ANP) with a gloss related to ‘spirits’

MARK 1:27 πνεύμασιν (pneumasin) N-DNP ‘authority even to the spirits unclean he is commanding and’ SR GNT Mark 1:27 word 38

MARK 3:11 πνεύματα (pneumata) N-NNP ‘and the spirits unclean whenever him’ SR GNT Mark 3:11 word 3

MARK 5:13 πνεύματα (pneumata) N-NNP ‘and having come_out the spirits unclean came_in into’ SR GNT Mark 5:13 word 16

MARK 6:7 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘to them authority over the spirits unclean’ SR GNT Mark 6:7 word 23

MAT 10:1 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘he gave to them authority over spirits unclean so_as to_be throwing_out’ SR GNT Mat 10:1 word 10

LUKE 4:36 πνεύμασιν (pneumasin) N-DNP ‘he is commanding to the unclean spirits and they are coming_out’ SR GNT Luke 4:36 word 24

LUKE 6:18 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘the ones being troubled by spirits unclean they were_being healed’ SR GNT Luke 6:18 word 19

LUKE 7:21 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘and afflictions and spirits evil and to the blind’ SR GNT Luke 7:21 word 17

LUKE 8:2 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘were having_been healed from spirits evil and sicknesses’ SR GNT Luke 8:2 word 9

LUKE 10:20 πνεύματα (pneumata) N-NNP ‘be rejoicing that the spirits to you_all is_being subjected be rejoicing’ SR GNT Luke 10:20 word 9

ACTs 5:16 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘and being being_tormented ones by spirits unclean who were_being healed’ SR GNT Acts 5:16 word 19

1COR 12:10 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘prophecy to another distinctions of spirits to another kinds of tongues’ SR GNT 1Cor 12:10 word 12

1COR 14:12 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘because zealous you_all are of spirits for the building’ SR GNT 1Cor 14:12 word 7

1COR 14:32 πνεύματα (pneumata) N-NNP ‘and spirits of prophets to prophets is_being subjected’ SR GNT 1Cor 14:32 word 2

1TIM 4:1 πνεύμασι (pneumasi) N-DNP ‘from the faith giving_heed to spirits deceitful and teachings’ SR GNT 1Tim 4:1 word 15

HEB 1:14 πνεύματα (pneumata) N-NNP ‘all they are ministering spirits for service being sent_out’ SR GNT Heb 1:14 word 5

HEB 12:9 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘we will_be_being subjected to the father of spirits and we will_be living’ SR GNT Heb 12:9 word 22

HEB 12:23 πνεύμασι (pneumasi) N-DNP ‘god of all and to the spirits of the righteous ones having_been perfected’ SR GNT Heb 12:23 word 13

1PET 3:19 πνεύμασιν (pneumasin) N-DNP ‘to the in prison to spirits having_been gone he proclaimed’ SR GNT 1Pet 3:19 word 8

REV 1:4 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘from the seven spirits who are before the’ SR GNT Rev 1:4 word 28

REV 4:5 πνεύματα (pneumata) N-NNP ‘is the seven spirits of god’ SR GNT Rev 4:5 word 28

REV 5:6 πνεύματα (pneumata) N-NNP ‘are the seven spirits of god having_been sent_out into’ SR GNT Rev 5:6 word 36

REV 16:14 πνεύματα (pneumata) N-NNP ‘they are for/because spirits of demons perfor/becauseming signs’ SR GNT Rev 16:14 word 3

REV 22:6 πνευμάτων (pneumatōn) N-GNP ‘the god of the spirits of the prophets sent_out’ SR GNT Rev 22:6 word 17

Key: N=noun ANP=accusative,neuter,plural DNP=dative,neuter,plural GNP=genitive,neuter,plural NNP=nominative,neuter,plural