Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #15236

OSHB Gen 31:52 הַמַּצֵּבָה (ha, maʦʦēⱱāh) Strongs=d, 4676 Lemmas=‘הַ’, ‘מַצֵּבָה’
contextual morpheme glosses=‘the, pillar’ morpheme glosses=‘the, pillar’
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute
Year=-1739

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘הַמַּצֵּבָה’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘the, pillar’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘מַצֵּבָה’’ have only one gloss: ‘the,pillar’.

Hebrew words (56) other than הַמַּצֵּבָה (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘pillar’

Have 56 other words with 17 lemmas altogether (Lemma=‘מַצֶּבֶת’, Lemma=‘מַצֵּבָה’, Lemma=‘מָצוּק’, Lemma=‘נְצִיב’, Lemma=‘אַיִל’, Lemma=‘עַמּוּד’, Lemmas=‘בְּ’, ‘עַמּוּד’, Lemmas=‘הַ’, ‘מַצֵּבָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘אַיִל’, Lemmas=‘הַ’, ‘עַמּוּד’, Lemmas=‘לְ’, ‘מַצֶּבֶת’, Lemmas=‘לְ’, ‘עַמּוּד’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עַמּוּד’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘עַמּוּד’, Lemmas=‘וְ’, ‘מַצֵּבָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘עַמּוּד’, Lemmas=‘עַמּוּד’, ‘הוּא’)

GEN 19:26 נְצִיב (nəʦīⱱ) Lemma=‘נְצִיב’ contextual word gloss=‘a_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB GEN 19:26 word 5

OET-LV: 26 his/its_wife/woman And_she _looked from_behind_him and_it _became a _pillar _of salt. (GEN_19:26)

OET-RV: 26 But Lot’s wife who was following him looked back and she turned into a pillar of salt. (GEN 19:26)

GEN 28:18 מַצֵּבָה (maʦʦēⱱāh) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘a_pillar’ word gloss=‘pillar’ OSHB GEN 28:18 word 12

OET-LV: 18 And_ Yaˊₐqoⱱ _he _rose _early in_morning and_he/it _took DOM the_stone which he _had _put of _his _head _of_the _place and_he/it _assigned DOM_her/it a _pillar and_he _poured oil on top _of_its. (GEN_28:18)

OET-RV: 18 Then in the morning Yacob got up early, and he took the stone that he’d put under his head and stood it up longways as a pillar, and he poured oil over the top of it. (GEN 28:18)

GEN 28:22 מַצֵּבָה (maʦʦēⱱāh) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘a_pillar’ word gloss=‘pillar’ OSHB GEN 28:22 word 5

OET-LV: 22 And_the_stone (the)_this which I _have _set _up a _pillar it _will _be the _house _of god and_all/each/any/every that you _will _give to_me fully _(tithe) I_will _tithe _it to/for_you(fs). (GEN_28:22)

OET-RV: 22 and this stone that I’ve stood up as a pillar will be God’s house, and I’ll give you a tenth of everything that you give to me.” (GEN 28:22)

GEN 31:13 מַצֵּבָה (maʦʦēⱱāh) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘a_pillar’ word gloss=‘pillar’ OSHB GEN 31:13 word 8

OET-LV: 13 I am_the_god of _Bēyt- ^ʼēl where you _anointed there a _pillar where you _vowed to/for_me there a _vow now arise go _out from the_earth/land (the)_this and_return to the _land _of your _kindred _of_of. (GEN_31:13)

OET-RV: 13 I’m the god of Beyt-El, where you anointed a pillar—where you vowed a vow to me. Now pack up and depart from this land, and return to the land where you were born.’ ” (GEN 31:13)

GEN 31:45 מַצֵּבָה (maʦʦēⱱāh) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘a_pillar’ word gloss=‘pillar’ OSHB GEN 31:45 word 5

OET-LV: 45 And_ Yaˊₐqoⱱ _he/it _took a _stone and_he_raised _it _up a _pillar. (GEN_31:45)

OET-RV: 45 So Yacob took a stone and stood it up longways as a pillar, (GEN 31:45)

GEN 31:51 הַמַצֵּבָה (hamaʦʦēⱱāh) Lemmas=‘הַ’, ‘מַצֵּבָה’ contextual morpheme glosses=‘the, pillar’ morpheme glosses=‘the, pillar’ OSHB GEN 31:51 word 8

OET-LV: 51 And_ Lāⱱān _he/it _said to_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) here the_heap the_this and_see/lo/see the_pillar which I _have _set _up between_me and_between_you. (GEN_31:51)

OET-RV: 51 Then Lavan said to Yacob, “Look at this pile of stones, and look at the pillar which I set up between me and you. (GEN 31:51)

GEN 35:14 מַצֵּבָה (maʦʦēⱱāh) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘a_pillar’ word gloss=‘pillar’ OSHB GEN 35:14 word 3

OET-LV: 14 And_ Yaˊₐqoⱱ _he _set _up a _pillar at_place where he _had _spoken with_him/it a _pillar _of stone and_he _poured _out on/upon_it(f) a _drink _offering and_he _poured on/upon_it(f) oil. (GEN_35:14)

OET-RV: 14 Then Yacob set up a stone pillar at the place where God had spoken with him, and he poured a drink offering over it, followed by oil, (GEN 35:14)

GEN 35:14 מַצֶּבֶת (maʦʦeⱱet) Lemma=‘מַצֶּבֶת’ contextual word gloss=‘a_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB GEN 35:14 word 8

OET-RV: 14 Then Yacob set up a stone pillar at the place where God had spoken with him, and he poured a drink offering over it, followed by oil, (GEN 35:14)

GEN 35:20 מַצֵּבָה (maʦʦēⱱāh) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘a_pillar’ word gloss=‘pillar’ OSHB GEN 35:20 word 3

OET-LV: 20 And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he _set _up a _pillar over grave _of_her it is_the _pillar _of the _grave _of Rāḩēl until the_day. (GEN_35:20)

OET-RV: 20 Yacob set up a stone pillar over her grave—that’s the pillar of Rahel’s grave to this day. (GEN 35:20)

GEN 35:20 מַצֶּבֶת (maʦʦeⱱet) Lemma=‘מַצֶּבֶת’ contextual word gloss=‘[is]_the_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB GEN 35:20 word 7

OET-LV: 20 And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he _set _up a _pillar over grave _of_her it is_the _pillar _of the _grave _of Rāḩēl until the_day. (GEN_35:20)

OET-RV: 20 Yacob set up a stone pillar over her grave—that’s the pillar of Rahel’s grave to this day. (GEN 35:20)

EXO 13:21 בְּעַמּוּד (bəˊammūd) Lemmas=‘בְּ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘in, a_pillar_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, pillar_of’ OSHB EXO 13:21 word 5

OET-LV: 21 And_YHWH was_going before_them by _day in_a _pillar _of cloud to_guide_them the_journey and_night in_a _pillar _of fire to_give _light to/for_them to_go by _day and_night. (EXO_13:21)

OET-RV: 21 During the day, Yahweh went ahead of them in a pillar of cloud to lead them on the way, and at nighttime, he went in a pillar of fire to be light to them, so they could travel both in the daytime and at night. (EXO 13:21)

EXO 13:22 עַמּוּד (ˊammūd) Lemma=‘עַמּוּד’ contextual word gloss=‘the_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB EXO 13:22 word 3

OET-LV: 22 Not the _pillar _of it _departed of _(the)_cloud by _day and_the _pillar _of (the)_fire night to_(the)_face _of/in _front _of/before the_people. (EXO_13:22)

OET-RV: 22 The daytime pillar of cloud and the nighttime pillar of fire didn’t ever leave their place in front of the people. (EXO 13:22)

EXO 13:22 וְעַמּוּד (vəˊammūd) Lemmas=‘וְ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘and, the_pillar_of’ morpheme glosses=‘and, pillar_of’ OSHB EXO 13:22 word 6

OET-LV: 22 Not the _pillar _of it _departed of _(the)_cloud by _day and_the _pillar _of (the)_fire night to_(the)_face _of/in _front _of/before the_people. (EXO_13:22)

OET-RV: 22 The daytime pillar of cloud and the nighttime pillar of fire didn’t ever leave their place in front of the people. (EXO 13:22)

EXO 14:19 עַמּוּד (ˊammūd) Lemma=‘עַמּוּד’ contextual word gloss=‘the_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB EXO 14:19 word 11

OET-LV: 19 And_ the _messenger _of _he _set _out the_ʼElohīm who_had _been_going to_(the)_face _of/in _front _of/before the _camp _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_he/it _went (from)_behind_them and_ the _pillar _of _it _set _out of _(the)_cloud from_their_face/front and_it _stood (from)_behind_them. (EXO_14:19)

OET-RV: 19 Then God’s messenger who travelled ahead of the Israelis, moved and went behind them. Also the pillar of cloud moved from in front of them and stood behind them (EXO 14:19)

EXO 14:24 בְּעַמּוּד (bəˊammūd) Lemmas=‘בְּ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘in, a_pillar_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, pillar_of’ OSHB EXO 14:24 word 9

OET-LV: 24 And_he/it _was in_the _watch _of the _morning and_ YHWH _he _looked _down to the _camp _of Miʦrayim/(Egypt) in_a _pillar _of fire and_cloud and_he _confused DOM the _camp _of Miʦrayim. (EXO_14:24)

OET-RV: 24 By now morning was coming and Yahweh looked down through the pillar of fire and cloud, and he caused confusion for the Egyptian army. (EXO 14:24)

EXO 24:4 מַצֵּבָה (maʦʦēⱱāh) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘pillar[s]’ word gloss=‘pillars’ OSHB EXO 24:4 word 15

OET-LV: 4 And_ Mosheh _he _wrote DOM all _of the _words/messages _of YHWH and_he _rose _early in_morning and_he/it _built an _altar under the_mountain and_two _plus ten pillar[s] for_two _plus ten the _tribes _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EXO_24:4)

OET-RV: 4 So Mosheh wrote down everything that Yahweh had instructed. Then he got up early in the morning and built an altar at the bottom of the mountain and set up twelve stone pillars for the twelve tribes of Yisrael, (EXO 24:4)

EXO 33:9 עַמּוּד (ˊammūd) Lemma=‘עַמּוּד’ contextual word gloss=‘the_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB EXO 33:9 word 6

OET-LV: 9 And_it _was just_as _went Mosheh to_the_tent the _pillar _of it _came _down of _(the)_cloud and_it _stood the _opening _of the _tent and_he _spoke with Mosheh. (EXO_33:9)

OET-RV: 9 Once he entered the tent, the pillar of cloud would come down and stand at the entrance of the tent, and Yahweh would speak with him. (EXO 33:9)

EXO 33:10 עַמּוּד (ˊammūd) Lemma=‘עַמּוּד’ contextual word gloss=‘the_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB EXO 33:10 word 5

OET-LV: 10 And_ all _of _it _saw the_people DOM the _pillar _of (the)_cloud the _opening _of standing of_the _tent and_ all _of _it _arose the_people and_they _bowed _down everyone the _opening _of his _tent _of_of. (EXO_33:10)

OET-RV: 10 When all the people saw the pillar of cloud standing at the entrance of the tent, they would get up and bow down at the entrance of their own tents. (EXO 33:10)

LEV 26:1 וּמַצֵּבָה (ūmaʦʦēⱱāh) Lemmas=‘וְ’, ‘מַצֵּבָה’ contextual morpheme glosses=‘and, a_sacred_pillar’ morpheme glosses=‘and, sacred_pillar’ OSHB LEV 26:1 word 6

OET-LV: 26 Not you(pl)_must _make to/for_you(pl) worthless _idols and_an _idol and_a _sacred _pillar not you(pl)_must _set _up to/for_you(pl) and_stone _of a _carved _image not you(pl)_must _make in_your _of_land to_bow _down on/upon_it(f) if/because I am_YHWH god _of_your(pl). (LEV_26:1)

OET-RV: 26 ◙ (LEV 26:1)

NUM 12:5 בְּעַמּוּד (bəˊammūd) Lemmas=‘בְּ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘in, a_pillar_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, pillar_of’ OSHB NUM 12:5 word 3

OET-LV: 5 And_ YHWH _he/it _descended in_a _pillar _of cloud and_he _stood the _entrance _of the _tent and_he/it _called ʼAhₐron and_Miryām and_they _went _out both _of_of _them. (NUM_12:5)

OET-RV: 5 and Yahweh descended in a pillar of cloud and stood at the tent opening and called Aharon and Miryam, and the two of them stepped forward, (NUM 12:5)

NUM 14:14 וּבְעַמֻּד (ūⱱəˊammud) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘and, in, a_pillar_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, pillar_of’ OSHB NUM 14:14 word 22

OET-LV: 14 And_they _will _say to the _inhabitant[s]_of the_earth/land (the)_this they _have _heard if/because _that you Oh_YHWH are_in_the _midst _of the _people the_this who eye in_eye he _was _seen you Oh_YHWH and_your _of_cloud is_standing over_them and_in_a _pillar _of cloud you are_going before_them by _day and_in_a _pillar _of fire night. (NUM_14:14)

OET-RV: 14 and they’ll report to the inhabitants of Kanaan, because those inhabitants have heard that you, Yahweh, are right here in the middle of us Israeli people, and how your cloud rests on us, and how you lead us with that pillar of cloud that becomes a pillar of fire at night. (NUM 14:14)

NUM 14:14 וּבְעַמּוּד (ūⱱəˊammūd) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘and, in, a_pillar_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, pillar_of’ OSHB NUM 14:14 word 28

DEU 16:22 מַצֵּבָה (maʦʦēⱱāh) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘a_sacred_pillar’ word gloss=‘stone_pillar’ OSHB DEU 16:22 word 4

OET-LV: 22 and_not you _will _set _up to/for_yourself(m) a _sacred _pillar which he _hates YHWH god _of_your. (DEU_16:22)

OET-RV: 22 and don’t erect any stone pillars that your god Yahweh hates. (DEU 16:22)

DEU 31:15 בְּעַמּוּד (bəˊammūd) Lemmas=‘בְּ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘in, a_pillar_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, pillar_of’ OSHB DEU 31:15 word 4

OET-LV: 15 And_ YHWH _he _appeared at_tent in_a _pillar _of cloud and_ the _pillar _of _it _stood of _(the)_cloud over the _entrance _of the _tent. (DEU_31:15)

OET-RV: 15 Yahweh appeared to them there in a pillar of cloud that stood over the tent door. (DEU 31:15)

DEU 31:15 עַמּוּד (ˊammūd) Lemma=‘עַמּוּד’ contextual word gloss=‘the_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB DEU 31:15 word 7

OET-LV: 15 And_ YHWH _he _appeared at_tent in_a _pillar _of cloud and_ the _pillar _of _it _stood of _(the)_cloud over the _entrance _of the _tent. (DEU_31:15)

OET-RV: 15 Yahweh appeared to them there in a pillar of cloud that stood over the tent door. (DEU 31:15)

JDG 20:40 עַמּוּד (ˊammūd) Lemma=‘עַמּוּד’ contextual word gloss=‘a_pillar_of’ word gloss=‘column_of’ OSHB JDG 20:40 word 6

OET-LV: 40 And_the_rising it _began to_go _up from the_city a _pillar _of smoke and_ Binyāmīn _it _turned behind_it and_see/lo/see it _went _up the _entirety _of the_city to_the_heavens. (JDG_20:40)

OET-RV: 40 But when the pillar of smoke began to rise from the city, the Benyamites looked behind them and were shocked to see their city going up in smoke. (JDG 20:40)

1 SAM 14:5 מָצוּק (māʦūq) Lemma=‘מָצוּק’ contextual word gloss=‘a_pillar’ word gloss=‘pillar’ OSHB 1 SAM 14:5 word 3

OET-LV: 5 The_tooth the_one a _pillar was_from_the_north opposite _to Mikmāş and_the _one_tooth was_from_the_south opposite _to Geⱱaˊ. (SA1_14:5)

OET-RV: 5 One cliff faced north toward Mikmas, and the other side faced south toward Geba.) (SA1 14:5)

2 SAM 18:18 מַצֶּבֶת (maʦʦeⱱet) Lemma=‘מַצֶּבֶת’ contextual word gloss=‘a_pillar’ word gloss=‘pillar’ OSHB 2 SAM 18:18 word 7

OET-LV: 18 and_ʼAⱱīshālōm he _had _taken and_he _had _set _up to_him/it in_his _of_life DOM a _pillar which is_in_the _valley _of the_king if/because he _said there_belongs_not to_me a _son in_account _of to _cause _to _be _remembered name _of_my and_he/it _called (to)_pillar on his/its_name and_it _has _been _called to/for_her/it the _monument _of ʼAⱱīshālōm until the_day (the)_this. (SA2_18:18)

OET-RV: 18 During his lifetime, Abshalom had setup a pillar in the King’s Valley because he had no sons to preserve his name. He put his name on the pillar and it’s known as ‘Abshalom’s hand’ to this day. (SA2 18:18)

2 SAM 18:18 לַמַּצֶּבֶת (lammaʦʦeⱱet) Lemmas=‘לְ’, ‘מַצֶּבֶת’ contextual morpheme glosses=‘(to), pillar’ morpheme glosses=‘to_the, pillar’ OSHB 2 SAM 18:18 word 20

1 KI 6:31 הָאַיִל (hāʼayil) Lemmas=‘הַ’, ‘אַיִל’ contextual morpheme glosses=‘the, pillar’ morpheme glosses=‘the, lintel’ OSHB 1 KI 6:31 word 8

OET-LV: 31 And_DOM the _entrance _of the _innermost _room he _made doors _of wood(s)_of olive the_pillar doorposts _of fifth. (KI1_6:31)

OET-RV: 31 He made doors and doorposts for the inner room with olive wood, (KI1 6:31)

1 KI 7:15 הָעַמּוּד (hāˊammūd) Lemmas=‘הַ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘of, the_pillar’ morpheme glosses=‘the, pillar’ OSHB 1 KI 7:15 word 10

OET-LV: 15 And_he/it _laid _siege DOM the _two _of the_pillars bronze was_eight- teen cubit[s] the _height _of the _pillar the_one and_a _line _of two _plus ten cubit[s] it _went _round DOM the_pillar the_second. (KI1_7:15)

OET-RV: 15 He cast two hollow bronze pillars—each being just over eight metres tall and measuring over five metres around. (KI1 7:15)

1 KI 7:15 הָעַמּוּד (hāˊammūd) Lemmas=‘הַ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘the, pillar’ morpheme glosses=‘the, pillar’ OSHB 1 KI 7:15 word 18

OET-RV: 15 He cast two hollow bronze pillars—each being just over eight metres tall and measuring over five metres around. (KI1 7:15)

1 KI 7:21 הָעַמּוּד (hāˊammūd) Lemmas=‘הַ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘the, pillar’ morpheme glosses=‘the, pillar’ OSHB 1 KI 7:21 word 8

OET-LV: 21 And_he _set _up DOM the_pillars to_the _porch _of the _temple and_he _set _up DOM the_pillar (the)_right and_he/it _called DOM his/its_name Yākīn/(Jakin) and_he _set _up DOM the_pillar (the)_left and_he/it _called DOM his/its_name Boˊaz. (KI1_7:21)

OET-RV: 21 Huram stood the two pillars at the temple entrance porch. (The left pillar got nicknamed ‘Yakin’ and the one on the right, ‘Boaz’.) (KI1 7:21)

1 KI 7:21 הָעַמּוּד (hāˊammūd) Lemmas=‘הַ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘the, pillar’ morpheme glosses=‘the, pillar’ OSHB 1 KI 7:21 word 16

OET-RV: 21 Huram stood the two pillars at the temple entrance porch. (The left pillar got nicknamed ‘Yakin’ and the one on the right, ‘Boaz’.) (KI1 7:21)

2 KI 3:2 מַצְּבַת (maʦʦəⱱat) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘the_sacred_pillar_of’ word gloss=‘sacred_pillar_of’ OSHB 2 KI 3:2 word 11

OET-LV: 2 And_he _did the_evil in/on_both _eyes _of YHWH only not like_his _of_father and_like_his _of_mother and_he _removed DOM the _sacred _pillar _of (the)_Baˊal which he _had _made his/its_father. (KI2_3:2)

OET-RV: 2 He did what Yahweh had said was evil, but not as bad as his father and mother had been, and he did remove the pillar of Baal that his father had made. (KI2 3:2)

2 KI 10:27 מַצְּבַת (maʦʦəⱱat) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘the_sacred_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB 2 KI 10:27 word 3

OET-LV: 27 And_they _pulled _down DOM the _sacred _pillar _of (the)_Baˊal and_they _pulled _down DOM the _house _of (the)_Baˊal and_they_made _it (into)_outhouses until the_day. (KI2_10:27)

OET-RV: 27 They broke down the pillar of the Baal, and they broke down the temple. Since then it’s been used as an out-house. (KI2 10:27)

2 KI 11:14 הָעַמּוּד (hāˊammūd) Lemmas=‘הַ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘the, pillar’ morpheme glosses=‘the, pillar’ OSHB 2 KI 11:14 word 6

OET-LV: 14 And_she/it _saw and_see/lo/see the_king was_standing at the_pillar according_the _custom and_the_officials and_the_trumpets were_with the_king and_all the _people _of the_earth/land was_joyful and_it_was_giving _a _blast on_trumpets and_ ˊAtal^yāh _she _tore DOM clothes _of_her and_she/it _called/named treason treason. (KI2_11:14)

OET-RV: 14 and was stunned to see the young, new king standing near the pillar as was the custom, with the captains and the trumpeters near the king, and all the people of the land rejoicing and sounding trumpets. Then Atalyah tore her clothes and shouted out, “Treachery! Treason!” (KI2 11:14)

2 KI 23:3 הָעַמּוּד (hāˊammūd) Lemmas=‘הַ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘the, pillar’ morpheme glosses=‘the, pillar’ OSHB 2 KI 23:3 word 4

OET-LV: 3 And_he _stood the_king at the_pillar and_he _made DOM the_covenant to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH to_go after YHWH and_to_keep commands _of_his and_DOM testimonies _of_his and_DOM regulations _of_his in_all the_heart and_on/over_all the_being to_establish DOM the _words/messages _of the _covenant (the)_this which_were_written on the_scroll the_this and_ all _of _it _took _its _stand the_people in_covenant. (KI2_23:3)

OET-RV: 3 Then the king stood by the pillar and he made a commitment in front of Yahweh to follow Yahweh and to obey his commands and testimonies and statutes with all sincerity, and with every desire to respect the words of that agreement that had been written on that scroll. All the people were also included in that commitment. (KI2 23:3)

2 KI 25:17 הָעַמּוּד (hāˊammūd) Lemmas=‘הַ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘of, the_pillar’ morpheme glosses=‘the, pillar’ OSHB 2 KI 25:17 word 5

OET-LV: 17 was_eight- teen cubit[s] the _height _of the _pillar the_one and_a _capital on/upon/above_him/it bronze and_the _height _of the _capital was_three cubits and_a _network and_pomegranates were_on the_capital all _around (the)_everything was_bronze and_like_these belonged_to_pillar the_second with the_network. (KI2_25:17)

OET-RV: 17 Each pillar was over eight metres high, plus a bronze capital on top that was over a metre high. They were decorated with latticework with bronze pomegranates all around. (KI2 25:17)

2 KI 25:17 לַֽעַמּוּד (laˊammūd) Lemmas=‘לְ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘[belonged]_to, pillar’ morpheme glosses=‘for_the, pillar’ OSHB 2 KI 25:17 word 22

OET-RV: 17 Each pillar was over eight metres high, plus a bronze capital on top that was over a metre high. They were decorated with latticework with bronze pomegranates all around. (KI2 25:17)

2 CHR 23:13 עַמּוּדוֹ (ˊammūdō) Lemmas=‘עַמּוּד’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘pillar_of, his’ morpheme glosses=‘pillar_of, his’ OSHB 2 CHR 23:13 word 6

OET-LV: 13 And_she/it _saw and_see/lo/see the_king was_standing at pillar _of_his at_entrance and_the_officials and_the_trumpets were_with the_king and_all the _people _of the_earth/land was_joyful and_it_was_giving _a _blast on_trumpets and_the_singers were_with_the _instruments _of (the)_song (and)_they_were_leading to_praise and_ ˊAtal^yāh _she _tore DOM clothes _of_her and_she/it _said treason treason. (CH2_23:13)

OET-RV: 13 to look, and wow, the young king was standing where previous kings had stood by the pillar at the temple entrance, with the commanders and trumpeters beside him. The people were all cheering and blowing trumpets, and singers with instruments were leading the praising. Then Atalyah tore her robe and shouted out, “Treason! Treason!” (CH2 23:13)

NEH 9:12 וּבְעַמּוּד (ūⱱəˊammūd) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘and, in, a_pillar_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, pillar_of’ OSHB NEH 9:12 word 1

OET-LV: 12 And_in_a _pillar _of cloud you_led _them by _day and_in_a _pillar _of fire night to_give _light to/for_them DOM the_way which they _walked in_it. (NEH_9:12)

OET-RV: 12 You led them during the day with a pillar of cloud, and during the night with a pillar of fire to illuminate the way that they should go. (NEH 9:12)

OET-LV: 12 And_in_a _pillar _of cloud you_led _them by _day and_in_a _pillar _of fire night to_give _light to/for_them DOM the_way which they _walked in_it. (NEH_9:12)

OET-RV: 12 You led them during the day with a pillar of cloud, and during the night with a pillar of fire to illuminate the way that they should go. (NEH 9:12)

NEH 9:19 עַמּוּד (ˊammūd) Lemma=‘עַמּוּד’ contextual word gloss=‘the_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB NEH 9:19 word 8

OET-LV: 19 And_you(ms) in_your(pl)_of_compassion(s) (the)_great not you_abandoned _them in_wilderness DOM the _pillar _of (the)_cloud not it _departed from_over_them in_daytime to_lead_them in_the_way and_DOM the _pillar _of (the)_fire at_night to_give _light to/for_them and_DOM the_way which they _walked in_it. (NEH_9:19)

OET-RV: 19 you didn’t abandon them in the wilderness because you’re so merciful. You didn’t remove the pillar of cloud that led them on the way during the day, or remove the pillar of fire that shone at night for them to show them which way they should go. (NEH 9:19)

NEH 9:19 עַמּוּד (ˊammūd) Lemma=‘עַמּוּד’ contextual word gloss=‘the_pillar_of’ word gloss=‘pillar_of’ OSHB NEH 9:19 word 17

PSA 99:7 בְּעַמּוּד (bəˊammūd) Lemmas=‘בְּ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘in, a_pillar_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, pillar_of’ OSHB PSA 99:7 word 1

OET-LV: 7 In_a _pillar _of cloud he _spoke to_them they _kept testimonies _of_his and_the_decree which_he _gave to_them. (PSA_99:7)

OET-RV: 7 He spoke to them from the pillar of cloud.
⇔ They followed his instructions
⇔ and obeyed the rules that he gave them. (PSA 99:7)

ISA 19:19 וּמַצֵּבָה (ūmaʦʦēⱱāh) Lemmas=‘וְ’, ‘מַצֵּבָה’ contextual morpheme glosses=‘and, a_pillar’ morpheme glosses=‘and, pillar’ OSHB ISA 19:19 word 9

OET-LV: 19 in _the_day (the)_that it _will _be an _altar to/for_YHWH in _the_middle of _the _land _of of _Miʦrayim/(Egypt) and_a _pillar will _be_beside border _of_its to/for_YHWH. (ISA_19:19)

OET-RV: 19 ◙ (ISA 19:19)

JER 1:18 וּלְעַמּוּד (ūləˊammūd) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘and, into, a_pillar_of’ morpheme glosses=‘and, as, pillar_of’ OSHB JER 1:18 word 7

OET-LV: 18 And_I here I_have _made _you the_day into_a _city _of fortification and_into_a _pillar _of iron and_into_walls _of bronze on all _of the_earth/land to_the _kings _of Yəhūdāh to_its _of_officials to_its _of_priests and_to_the _people _of the_earth/land. (JER_1:18)

OET-RV: 18 ◙ (JER 1:18)

JER 52:21 הָעַמֻּד (hāˊammud) Lemmas=‘הַ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘of, the_pillar’ morpheme glosses=‘the, pillar’ OSHB JER 52:21 word 6

OET-LV: 21 And_the_pillars was_eight- teen cubit[s] the _height _of of_the _pillar the_one and_a _line _of two _plus ten cubit[s] it_goes _round _it and_its _of_thickness was_four fingers hollow. (JER_52:21)

OET-RV: 21 ◙ (JER 52:21)

JER 52:22 לַֽעַמּוּד (laˊammūd) Lemmas=‘לְ’, ‘עַמּוּד’ contextual morpheme glosses=‘[belonged]_to, pillar’ morpheme glosses=‘to_the, pillar’ OSHB JER 52:22 word 17

OET-LV: 22 And_a _capital on/upon/above_him/it bronze and_the _height _of the _capital the_one(f) was_five cubits and_a _network and_pomegranates were_on the_capital all _around (the)_everything was_bronze and_like_these belonged_to_pillar the_second and_pomegranates. (JER_52:22)

OET-RV: 22 ◙ (JER 52:22)

EZE 40:14 אֵיל (ʼēyl) Lemma=‘אַיִל’ contextual word gloss=‘the_pillar_of’ word gloss=‘pilaster_of’ OSHB EZE 40:14 word 7

OET-LV: 14 And_he/it _made DOM pillars sixty cubit[s] and_near/to the _pillar _of the _courtyard the_gate all _around all _around. (EZE_40:14)

OET-RV: 14 Then he measured the wall that went between the guard chambers, and it was over thirty metres long as far as the gate’s porch. (EZE 40:14)

EZE 40:16 אַיִל (ʼayil) Lemma=‘אַיִל’ contextual word gloss=‘a_pillar’ word gloss=‘pilasters’ OSHB EZE 40:16 word 18

OET-LV: 16 And_windows closed were_to the_chambers and_near/to pillars _of_their to_within to_gate all _around all _around and_thus/so/as _follows to_porches and_windows were_all _around all _around to_within and_near/to a _pillar palm _trees. (EZE_40:16)

OET-RV: 16 There were closed windows facing the chambers and toward their pillars within the gates all around, and likewise for the porches. There were windows all around the inside, and each of the door jambs was decorated with carvings of palm trees. (EZE 40:16)

EZE 40:48 אֵל (ʼēl) Lemma=‘אַיִל’ contextual word gloss=‘a_pillar_of’ word gloss=‘jambs_of’ OSHB EZE 40:48 word 6

OET-LV: 48 And_he_brought _me to the _porch _of the _house and_he _measured a _pillar _of a _porch five cubits from_here and_five cubits from_here and_the _breadth _of the _gate was_three cubits from_here and_three cubits from_here. (EZE_40:48)

OET-RV: 48 Then the man took me to the temple porch and measured its doorposts—they were each two and a half metres thick. The entryway itself was seven metres wide, and the walls on each side of it were one and a half metres wide. (EZE 40:48)

EZE 41:3 אֵיל (ʼēyl) Lemma=‘אַיִל’ contextual word gloss=‘the_pillar_of’ word gloss=‘jambs_of’ OSHB EZE 41:3 word 4

OET-LV: 3 And_he _went to_within and_he _measured the _pillar _of the _entrance two cubits and_the_entrance was_six cubits and_the _breadth _of the _entrance was_seven cubits. (EZE_41:3)

OET-RV: 3 Then the man went into the very sacred inner place and measured the door at one metre wide, and the doorway was three metres wide. The walls on either side were nearly four metres wide. (EZE 41:3)

HOS 3:4 מַצֵּבָה (maʦʦēⱱāh) Lemma=‘מַצֵּבָה’ contextual word gloss=‘a_pillar’ word gloss=‘sacred_pillar’ OSHB HOS 3:4 word 14

OET-LV: 4 If/because days many the _people _of they _will _dwell of _Yisrā^ʼēl/(Israel) there_will_not_be a _king and_there_will_not_be a _prince and_there_will_not_be a _sacrifice and_there_will_not_be a _pillar and_there_will_not_be an _ephod and_teraphim. (HOS_3:4)

OET-RV: 4 Because the Israeli people will continue for many days without a king or prince, a sacrifice or stone pillar, and an ephod or household idols. (HOS 3:4)

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #15236

Hebrew words (56) other than הַמַּצֵּבָה (Morphology=Td PoS=definite_article Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘pillar’

Hebrew words (56) other than הַמַּצֵּבָה (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘pillar’