Parallel EZE 41:3

---

BSB  § And he went into the inner sanctuary and measured the side pillars at the entrance to be two cubits wide.[fn] The entrance was six cubits wide, and the walls on each side were seven cubits wide.[fn]

---

OEB Then went into the inner room and measured the jambs of its entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the side-walls of the entrance, seven cubits on each side.

WEBBE Then he went inward and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the width of the entrance, seven cubits.

WMBB (Same as above)

NET Then he went into the inner sanctuary and measured the jambs of the entrance as 3½ feet, the entrance as 10½ feet, and the width of the entrance as 12¼ feet

LSV And he has gone inward, and measures the post of the opening—two cubits, and the opening—six cubits, and the breadth of the opening—seven cubits.

FBV He went into the inner sanctuary and measured the entrance posts as two cubits wide. The entrance was six cubits wide, and the walls on both sides were seven cubits wide.

T4T Then he entered the inner room of the temple and measured the walls of the entrance; each was ◄3-1/2 feet/1.1 meter► thick. The doorway was ◄10-1/2 feet/3.3 meters► wide, and the walls on each side of the entrance were ◄12-1/4 feet/3.7 meters► long.

LEB And he went into the inner room, and he measured the pilaster of the doorway as two cubits[fn] and the doorwayas six cubits[fn] and the width of the doorway seven cubits.[fn]

---

BBE And he went inside and took the measure of the uprights of the door-opening, two cubits: and the door-opening, six cubits; and the side-walls of the door-opening were seven cubits on one side and seven cubits on the other.

Moff No Moff EZE book available

JPS Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits.

ASV Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits.

DRA Then going inward he measured the front of the gate two cubits: and the gate six cubits, and the breadth of the gate seven cubits.

YLT And he hath gone inward, and measureth the post of the opening two cubits, and the opening six cubits, and the breadth of the opening seven cubits.

Drby And he went inwards, and measured the post of the entry, two cubits; and the entry, six cubits; and the breadth of the entry, seven cubits.

RV Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits: and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits.

Wbstr Then he went inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.

KJB-1769 Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.

KJB-1611 Then went he inward, and measured the post of the doore two cubites, and the doore sixe cubites, and the bredth of the doore seuen cubites.
   (Then went he inward, and measured the post of the door two cubites, and the door six cubites, and the bredth of the door seven cubites.)

Bshps Then went he in & measured the front of the doore two cubites: but the doore it selfe was sixe cubites, and the breadth on the other side of the doore was seuen cubites.
   (Then went he in and measured the front of the door two cubites: but the door itself was six cubites, and the breadth on the other side of the door was seven cubites.)

Gnva Then went hee in, and measured the postes of the entrie two cubites, and the entrie sixe cubites, and the breadth of the entrie seuen cubites.
   (Then went he in, and measured the postes of the entrie two cubites, and the entrie six cubites, and the breadth of the entrie seven cubites. )

Cvdl The wente he in, and measured the dore postes, which were two cubites thicke: but the dore itself was sixe cubites, and the bredth of the dore was vij. cubites.
   (The went he in, and measured the door postes, which were two cubites thicke: but the door itself was six cubites, and the bredth of the door was vij. cubites.)

Wyc And he entride with ynne, and he mat in the frount of the yate twei cubitis; and he mat the yate of sixe cubitis, and the breede of the yate of seuene cubits.
   (And he entered with ynne, and he mat in the frount of the gate two cubitis; and he mat the gate of six cubitis, and the breede of the gate of seven cubits.)

Luth Und er ging inwendig hinein und maß die Tür, zwo Ellen; und die Tür hatte sechs Ellen und die Weite der Tür sieben Ellen.
   (And he went inwendig hinein and maß the Tür, zwo Ellen; and the door had sechs Ellen and the Weite the/of_the door seven Ellen.)

ClVg Et introgressus intrinsecus, mensus est in fronte portæ duos cubitos: et portam, sex cubitorum: et latitudinem portæ septem cubitorum.
   (And introgressus intrinsecus, mensus it_is in fronte portæ duos cubitos: and portam, sex cubitorum: and latitudinem portæ seven cubitorum. )

BrTr And he went into the inner court, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the side-pieces of the door, seven cubits on one side, and seven cubits on the other side.

BrLXX Καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν αὐλὴν τὴν ἐσωτέραν, καὶ διεμέτρησε τὸ αἲλ τοῦ θυρώματος πηχῶν δύο, καὶ τὸ θύρωμα πηχῶν ἓξ, καὶ τὰς ἐπωμίδας τοῦ θυρώματος πηχῶν ἑπτὰ ἔνθεν, καὶ πηχῶν ἑπτὰ ἔνθεν.
   (Kai eisaʸlthen eis taʸn aulaʸn taʸn esōteran, kai diemetraʸse to ail tou thurōmatos paʸⱪōn duo, kai to thurōma paʸⱪōn hex, kai tas epōmidas tou thurōmatos paʸⱪōn hepta enthen, kai paʸⱪōn hepta enthen. )