Parallel EZRA 1:10

---

BSB  • 30 gold bowls,
• 410 matching silver bowls,
• and 1,000 other articles.

OEB No OEB EZRA book available

WEB thirty bowls of gold, four hundred ten silver bowls of a second kind, and one thousand other vessels.

MSG ^(7-10)Also, King Cyrus turned over to them all the vessels and utensils from The Temple of God that Nebuchadnezzar had hauled from Jerusalem and put in the temple of his gods. Cyrus king of Persia put Mithredath the treasurer in charge of the transfer; he provided a full inventory for Sheshbazzar the prince of Judah, including the following:
• 30 gold dishes
• 1,000 silver dishes
• 29 silver pans
• 30 gold bowls
• 410 duplicate silver bowls
• 1,000 miscellaneous items.

NET 30 gold bowls,
 ⇔ 410 other silver bowls,
 ⇔ and 1,000 other vessels.

LSV basins of gold thirty, basins of silver (seconds) four hundred and ten, other vessels one thousand.

FBV 30 gold bowls, 410 matching silver bowls, and 1,000 other items.

T4T 30 gold bowls
 ¶ 410 silver bowls
 ¶ 1,000 other items.

LEB thirty bowls of gold, four hundred and ten matching silver metal bowls, and one thousand other objects.

BBE Thirty gold basins, four hundred and ten silver basins, and a thousand other vessels.

MOF No MOF EZRA book available

JPS thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

ASV thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

DRA Silver cups of a second sort, four hundred and ten: other vessels a thousand.

YLT basins of gold thirty, basins of silver (seconds) four hundred and ten, other vessels a thousand.

DBY thirty basons of gold, silver basons of a second [sort] four hundred and ten, [and] other vessels a thousand.

RV thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

WBS Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

KJB Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
  (Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. )

BB Thirtie basons of golde, and of other siluer basons foure hundred & ten: and of other vessels a thousand.
  (Thirtie basons of golde, and of other silver basons four hundred and ten: and of other vessels a thousand.)

GNV Thirtie boules of gold, and of siluer boules of the second sort, foure hundreth and tenne, and of other vessels, a thousand.
  (Thirtie boules of gold, and of silver boules of the second sort, four hundreth and tenne, and of other vessels, a thousand. )

CB thirtye cuppes of golde, and of other syluer cuppes foure hundreth and ten, and of other vessels a thousande.
  (thirtye cups of golde, and of other syluer cups four hundreth and ten, and of other vessels a thousand.)

WYC two thousynde foure hundrid and ten; othere vessels, a thousynde;
  (two thousand four hundred and ten; other vessels, a thousand;)

LUT dreißig güldene Becher und der andern silbernen Becher vierhundertundzehn und anderer Gefäße tausend,
  (dreißig güldene Becher and the change silbernen Becher vierhundertundzehn and anderer Gefäße tausend,)

CLV scyphi argentei secundi quadringenti decem, vasa alia mille.
  (scyphi argentei secundi quadringenti decem, vasa other mille. )

BRN and four hundred and ten double silver vessels, and a thousand other vessels.

BrLXX καὶ σκεύη ἕτερα χίλια.
  (kai skeuaʸ hetera ⱪilia. )