Parallel 1MA 16:6

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB He encamped near them, he and his people. He saw that the people were afraid to pass over the brook, and he passed over first. When the men saw him, they passed over after him.

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA And he and his people pitched their camp over against them, and he saw that the people were afraid to go over the river, so he went over first: then the men seeing him, passed over after him.

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV And he encamped over against them, he and his people: and he saw that the people were afraid to pass over the brook, and he passed over first, and the men saw him, and passed over after him.

WBS No WBS 1MA book available

KJB So he and his people pitched over against them: and when he saw that the people were afraid to go over the water brook, he went first over himself, and then the men seeing him passed through after him.

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC And he and his puple mouede the scheltruns ayens the face of hem, and he siy the puple tremblynge to passe ouer the streeme of water, and he passide ouer the firste; and men siyen hym, and passiden aftir hym.
  (And he and his people movede the scheltruns against the face of them, and he saw the people tremblynge to pass over the streeme of water, and he passed over the first; and men siyen him, and passed after him.)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Et admovit castra contra faciem eorum ipse et populus ejus, et vidit populum trepidantem ad transfretandum torrentem: et transfretavit primus, et viderunt eum viri, et transierunt post eum.
  (And admovit castra contra face eorum himself and populus his, and he_saw the_people trepidantem to transfretandum torrentem: and transfretavit primus, and viderunt him viri, and transierunt after him. )

BRN So he and his people pitched over against them: and when he saw that the people were afraid to go over the water brook, he went first over himself, and then the men seeing him passed through after him.

BrLXX Καὶ παρενέβαλε κατὰ πρόσωπον αὐτῶν αὐτὸς καὶ ὁ λαὸς αὐτοῦ· καὶ εἶδε τὸν λαὸν δειλούμενον διαπερᾶσαι τὸν χειμάῤῥουν, καὶ διεπέρασε πρῶτος, καὶ ἴδον αὐτὸν οἱ ἄνδρες, καὶ διεπέρασαν κατόπισθεν αὐτοῦ·
  (Kai parenebale kata prosōpon autōn autos kai ho laos autou; kai eide ton laon deiloumenon diaperasai ton ⱪeimaῤɽoun, kai dieperase prōtos, kai idon auton hoi andres, kai dieperasan katopisthen autou; )