Parallel 1MA 16:23

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB And the rest of the acts of John and of his wars and of his valiant deeds which he did, and of the building of the walls which he built, and of his achievements,

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA And as concerning the rest of the acts of John, and his wars, and the worthy deeds, which he bravely achieved, and the building of the walls, which he made, and the things that he did:

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV And the rest of the acts of John, and of his wars, and of his valiant deeds which he did, and of the building of the walls which he built, and of his doings,

WBS No WBS 1MA book available

KJB As concerning the rest of the acts of John, and his wars, and worthy deeds which he did, and the building of the walls which he made, and his doings,
  (As concerning the rest of the acts of John, and his wars, and worthy deads which he did, and the building of the walls which he made, and his doings, )

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC And othere thingis of Joons wordis, and of his batels, and good vertues, in whiche he dide strongli, and of bildyng of wallis, whiche he fulli made, and of thingis don of him, lo!
  (And other things of Yohns words, and of his battles, and good virtuees, in which he did strongli, and of bildyng of wallis, which he fulli made, and of things done of him, lo!)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Et cetera sermonum Joannis, et bellorum ejus, et bonarum virtutum, quibus fortiter gessit, et ædificii murorum, quos exstruxit, et rerum gestarum ejus:
  (And cetera sermonum Yoannis, and bellorum his, and bonarum virtutum, to_whom fortiter gessit, and ædificii murorum, which exstruxit, and rerum gestarum his: )

BRN As concerning the rest of the acts of John, and his wars, and worthy deeds which he did, and the building of the walls which he made, and his doings,

BrLXX Καὶ τὰ λοιπὰ τῶν λόγων Ἰωάννου, καὶ τῶν πολέμων αὐτοῦ, καὶ τῶν ἀνδραγαθιῶν αὐτοῦ ὧν ἠνδραγάθησε, καὶ τῆς οἰκοδομῆς τῶν τειχέων ὧν ᾠκοδόμησε, καὶ τῶν πράξεων αὐτοῦ,
  (Kai ta loipa tōn logōn Yōannou, kai tōn polemōn autou, kai tōn andragathiōn autou hōn aʸndragathaʸse, kai taʸs oikodomaʸs tōn teiⱪeōn hōn ōkodomaʸse, kai tōn praxeōn autou, )