Parallel 1MA 16:8

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB They sounded the trumpets; and Cendebaeus and his army were put to flight, and many of them fell wounded to death, but those who were left fled to the stronghold.

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

Moff No Moff 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA And they sounded the holy trumpets: and Cendebeus and his army were put to flight: and there fell many of them wounded, and the rest fled into the strong hold.

YLT No YLT 1MA book available

Drby No Drby 1MA book available

RV And they sounded with the trumpets; and Cendebaeus and his army were put to the rout, and there fell of them many wounded to death, but they that were left fled to the stronghold:

Wbstr No Wbstr 1MA book available

KJB-1769 Then sounded they with the holy trumpets: whereupon Cendebeus and his host were put to flight, so that many of them were slain, and the remnant gat them to the strong hold.
   (Then soundd they with the holy trumpets: whereupon Cendebeus and his host were put to flight, so that many of them were slain, and the remnant gat them to the strong hold.)

KJB-1611 Then sounded they with the holy Trumpets: whereupon Cendebeus and his hoste were put to flight, so that many of them were slaine, and the remnant gat them to the strong hold.
   (Then soundd they with the holy Trumpets: whereupon Cendebeus and his host were put to flight, so that many of them were slaine, and the remnant gat them to the strong hold.)

Bshps No Bshps 1MA book available

Gnva No Gnva 1MA book available

Cvdl No Cvdl 1MA book available

Wyc And thei crieden an hiy with hooli trumpis; and Cendebeus was turned in to fliyt, and his oost, and many of hem fellen woundid; sotheli the residues fledden in to strengthe.
   (And they cried an high with holy trumpis; and Cendebeus was turned in to fliyt, and his oost, and many of them fellen woundid; truly the residues fled in to strengthe.)

Luth No Luth 1MA book available

ClVg Et exclamaverunt sacris tubis, et in fugam conversus est Cendebæus et castra ejus: et ceciderunt ex eis multi vulnerati: residui autem in munitionem fugerunt.
   (And exclamaverunt sacris tubis, and in fugam conversus it_is Cendebæus and castra his: and they_fell from to_them multi vulnerati: residui however in munitionem fugerunt.)

BrTr Then sounded they with the holy trumpets: whereupon Cendebeus and his host were put to flight, so that many of them were slain, and the remnant gat them to the strong hold.

BrLXX Καὶ ἐσάλπισαν ταῖς ἱεραῖς σάλπιγξι, καὶ ἐτροπώθη Κενδεβαῖος καὶ ἡ παρεμβολὴ αὐτοῦ, καὶ ἔπεσον ἐξ αὐτῶν τραυματίαι πολλοί· οἱ δὲ καταλειφθέντες ἔφυγον εἰς τὸ ὀχύρωμα.
   (Kai esalpisan tais hierais salpigxi, kai etropōthaʸ Kendebaios kai haʸ parembolaʸ autou, kai epeson ex autōn traumatiai polloi; hoi de kataleifthentes efugon eis to oⱪurōma.)