Parallel 1MA 5:27

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB and how they were shut up in the rest of the cities of the land of Gilead, and that tomorrow they planned to encamp against the strongholds, and to take them, and to destroy all these men in one day.

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA Yea, and that they were kept shut up in the rest of the cities of Galaad, and that they had appointed to bring their army on the morrow near to these cities, and to take them and to destroy them all in one day.

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV and how that they were shut up in the rest of the cities of the land of Gilead, and that tomorrow they have appointed to encamp against the strongholds, and to take them, and to destroy all these men in one day.

WBS No WBS 1MA book available

KJB And that they were shut up in the rest of the cities of the country of Galaad, and that against to morrow they had appointed to bring their host against the forts, and to take them, and to destroy them all in one day.

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC But and in othere citees of Galatithis thei ben holdun cauyt. And on the morewe thei ordeyneden for to moue oost to tho citees, and for to take, and do awei hem in o dai.
  (But and in other cities of Galatithis they been holdun cauyt. And on the morning they ordainedn for to move oost to tho cities, and for to take, and do away them in o day.)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Sed et in ceteris civitatibus Galaaditidis tenentur comprehensi, et in crastinum constituerunt admovere exercitum civitatibus his, et comprehendere, et tollere eos in una die.
  (But and in ceteris civitatibus Galaaditidis tenentur comprehensi, and in crastinum constituerunt admovere exercitum civitatibus his, and comprehendere, and tollere them in una die. )

BRN and that they were shut up in the rest of the cities of the country of Galaad, and that against to morrow they had appointed to bring their host against the forts, and to take them, and to destroy them all in one day.

BrLXX καὶ ἐν ταῖς λοιπαῖς πόλεσι τῆς Γαλααδίτιδός εἰσι συνειλημμένοι, καὶ εἰς αὔριον τάσσονται παρεμβάλλειν ἐπὶ τὰ ὀχυρώματα, καὶ καταλαβέσθαι, καὶ ἐξᾶραι πάντας τούτους ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ.
  (kai en tais loipais polesi taʸs Galaʼaditidos eisi suneilaʸmmenoi, kai eis aurion tassontai paremballein epi ta oⱪurōmata, kai katalabesthai, kai exarai pantas toutous en haʸmera mia. )