OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV MA1 5
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET MA1 5:1 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | ὅτε | ὅτε OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | when | when | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 4 | ἤκουσαν | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | κυκλόθεν | κυκλόθεν OET lemma · UBS lemma | PREP | around | around | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | ᾠκοδομήθη | οἰκοδομέω OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to build | to build | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 10 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 11 | θυσιαστήριον | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 13 | ἐνεκαινίσθη | missing | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 14 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 15 | ἁγίασμα | ἁγίασμα | sanctification | sanctification | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 1 word 16 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 17 | τοπρότερον | missing | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 19 | ὠργίσθησαν | ὀργίζω OET lemma · UBS lemma | V-API-3P | to anger | to anger | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 20 | σφόδρα | σφόδρα OET lemma · UBS lemma | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:2 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | ἐβουλεύσαντο | βουλεύω OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3P | to plan | to plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 2 word 4 | ἆραι | αἴρω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to take up | to take up | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | γένος | γένος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | family | family | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 7 | Ἰακὼβ | Yakōb | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 2 word 8 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | ὄντας | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAP-APM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | μέσῳ | μέσος OET lemma · UBS lemma | A-DSN | midst | midst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 14 | ἤρξαντο | ἄρχω OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3P | be first | be first | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 15 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 2 word 16 | θανατοῦν | missing | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 17 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 18 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 19 | λαῷ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 21 | ἐξαίρειν | missing | 1MA_5:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:3 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | ἐπολέμει | missing | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 4 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 6 | υἱοὺς | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-APM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | Ἡσαῦ | Haʸsau | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | Ἰδουμαίᾳ | Idoumaia | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 11 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 12 | Ἀκραβαττίνην | missing | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 13 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | περιεκάθηντο | missing | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 15 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 16 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 18 | ἐπάταξεν | πατάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to strike | to strike | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 19 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 20 | πληγὴν | πληγή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | plague/blow/wound | plague/blow/wound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 21 | μεγάλην | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-ASF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 23 | συνέστειλεν | missing | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 24 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 26 | ἔλαβε | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take | to take | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 27 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 28 | σκῦλα | σκῦλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | plunder | plunder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 29 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:4 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | ἐμνήσθη | μιμνήσκω | V-API-3S | to remember | to remember | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 4 | κακίας | κακία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | evil | evil | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | υἱῶν | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 6 | Βαιὰν | Baian | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 4 word 7 | οἳ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 8 | ἦσαν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | λαῷ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 12 | παγίδα | παγίς OET lemma · UBS lemma | N-ASF | trap | trap | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 14 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 15 | σκάνδαλον | σκάνδαλον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | stumbling block | stumbling block | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 16 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 17 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 18 | ἐνεδρεύειν | missing | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 19 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 20 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 21 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 22 | ὁδοῖς | ὁδός OET lemma · UBS lemma | N-DPF | road | road | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:5 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | συνεκλείσθησαν | missing | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 3 | ὑπʼ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | πύργοις | missing | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | παρενέβαλεν | missing | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 10 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 11 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | ἀνεθεμάτισεν | missing | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 14 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 16 | ἐνεπύρισε | missing | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 17 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 18 | πύργους | missing | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 19 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 20 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 21 | πυρὶ | πῦρ OET lemma · UBS lemma | N-DSN | fire | fire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 22 | σὺν | σύν OET lemma · UBS lemma | PREP | with | with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 23 | πᾶσι | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | all | all | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 24 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 25 | ἐνοῦσι | missing | 1MA_5:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:6 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | διεπέρασεν | διαπεράω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to cross | to cross | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | υἱοὺς | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-APM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | Ἀμμὼν | Ammōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 6 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | εὗρε | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to find/meet | to find/meet | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 9 | χεῖρα | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 10 | κραταιὰν | κραταιός OET lemma · UBS lemma | A-ASF | mighty | mighty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 12 | λαὸν | λαός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | πολὺν | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-ASM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | Τιμόθεον | Timotheon | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 6 word 16 | ἡγούμενον | ἡγέομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-ASM | to govern | to govern | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 17 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:7 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | συνῆψε | missing | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 3 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 4 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | πολέμους | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-APM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | πολλοὺς | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-APM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | συνετρίβησαν | missing | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 9 | πρὸ | πρό OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 10 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 11 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 13 | ἐπάταξεν | πατάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to strike | to strike | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 14 | αὐτούς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:8 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | προκατελάβετο | missing | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 3 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | Ἰαζὴρ | Yazaʸr | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | θυγατέρας | θυγάτηρ OET lemma · UBS lemma | N-APF | daughter | daughter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | ἀνέστρεψεν | missing | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 12 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | Ἰούδαίαν | Jewish/Judea | Jewish/Judea | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:9 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | ἐπισυνήχθησαν | missing | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 3 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | Γαλαὰδ | Galaʼad | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 9 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 12 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | ὄντας | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAP-APM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 14 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 15 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 16 | ὁρίοις | ὅριον OET lemma · UBS lemma | N-DPN | region | region | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 17 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 18 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 19 | ἐξᾶραι | missing | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 20 | αὐτούς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 22 | ἔφυγον | φεύγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to flee | to flee | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 23 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 24 | Δάθεμα | Dathema | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 25 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 26 | ὀχύρωμα | ὀχύρωμα OET lemma · UBS lemma | stronghold | stronghold | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:10 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | ἀπέστειλαν | ἀποστέλλω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to send | to send | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | γράμματα | γράμμα OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | something written | something written | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 4 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | Ἰούδαν | Youdan | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | ἀδελφοὺς | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-APM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 10 word 10 | λέγοντες | λέγω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | V-PAP-VPM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | ἐπισυνηγμένα | missing | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 12 | ἐστὶν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | ἐφʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 14 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 15 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 16 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 17 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 18 | κύκλῳ | κύκλῳ OET lemma · UBS lemma | ADV | surrounding | surrounding | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 19 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 20 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 10 word 21 | ἐξᾶραι | missing | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 22 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:11 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | ἑτοιμάζονται | missing | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 3 | ἐλθεῖν | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | προκαταλαβέσθαι | missing | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 6 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | ὀχύρωμα | ὀχύρωμα OET lemma · UBS lemma | stronghold | stronghold | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 11 word 8 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | ὃ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 10 | κατεφύγομεν | missing | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | Τιμόθεος | Timotheos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 11 word 13 | ἡγεῖται | missing | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 14 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 15 | δυνάμεως | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 16 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:12 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | οὖν | οὖν OET lemma · UBS lemma | CONJ | therefore/then | therefore/then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | ἐλθὼν | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NSM | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | ἐξελοῦ | missing | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 5 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | χειρὸς | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 9 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | πέπτωκεν | missing | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 11 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 13 | πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:13 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | ἀδελφοὶ | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 6 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | ὄντες | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | Τωβίου | Tōbiou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 13 word 11 | τεθανάτωνται | missing | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 13 | ᾐχμαλωτίκασι | missing | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 14 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 15 | γυναῖκας | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-APF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 16 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 18 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 19 | τέκνα | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 20 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 22 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 23 | ἀποσκευὴν | missing | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 24 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 25 | ἀπώλεσαν | missing | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 26 | ἐκεῖ | ἐκεῖ OET lemma · UBS lemma | ADV | there | there | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 27 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 28 | μίαν | one | one | common-word-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 13 word 29 | χιλιαρχίαν | missing | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 30 | ἀνδρῶν | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-GPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:14 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | Ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 3 | ἐπιστολαὶ | ἐπιστολή OET lemma · UBS lemma | N-NPF | epistle | epistle | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | ἀνεγινώσκοντο | missing | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | ἄγγελοι | ἄγγελος OET lemma · UBS lemma | N-NPM | angel | angel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | ἕτεροι | ἕτερος OET lemma · UBS lemma | A-NPM | other | other | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | παρεγένοντο | παραγίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3P | to come | to come | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 12 | Γαλιλαίας | Galilaias | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 13 | διεῤῥηχότες | missing | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 14 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 15 | ἱμάτια | ἱμάτιον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | clothing | clothing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 16 | ἀπαγγέλλοντες | ἀπαγγέλλω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to announce | to announce | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 17 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 18 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 19 | ῥήματα | ῥῆμα OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | declaration | declaration | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 20 | ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:15 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | λέγοντες | λέγω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | V-PAP-VPM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | ἐπισυνῆχθαι | missing | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 3 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | Πτολεμαΐδος | missing | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | Τύρου | Turou | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 15 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | Σιδῶνος | Sidōnos | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 15 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 12 | πάσης | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 13 | Γαλιλαίας | Galilaias | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 15 word 14 | ἀλλοφύλων | missing | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 15 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 16 | ἐξαναλῶσαι | missing | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 17 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:16 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | ἤκουσεν | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 16 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | λαὸς | λαός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-VSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | λόγους | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-APM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | τούτους | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | ἐπισυνήχθη | missing | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 12 | ἐκκλησία | ἐκκλησία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | assembly | assembly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 13 | μεγάλη | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | A-NSF | A-VSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 14 | βουλεύσασθαι | missing | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 15 | τί | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 16 | ποιήσωσι | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAS-3P | to do/make | to do/make | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 17 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 18 | ἀδελφοῖς | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-DPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 19 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 20 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 21 | οὖσιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAP-DPM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 22 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 23 | θλίψει | θλῖψις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | pressure | pressure | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 24 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 25 | πολεμουμένοις | missing | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 26 | ὑπʼ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 27 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:17 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 17 word 4 | Σίμωνι | Simōni | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 17 word 5 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 6 | ἀδελφῷ | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 8 | ἐπίλεξον | missing | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 9 | σεαυτῷ | σεαυτοῦ OET lemma · UBS lemma | F-2DSM | yourself | yourself | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | πορεύου | πορεύω OET lemma | V-PNM-2S | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 14 | ῥῦσαι | ῥύομαι OET lemma · UBS lemma | V-ADM-2S | to deliver | to deliver | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 15 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 16 | ἀδελφούς | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-APM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 17 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 18 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 19 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 20 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 21 | Γαλιλαίᾳ | Galilaia | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 17 word 22 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 23 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 24 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 25 | Ἰωνάθαν | Yōnathan | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 17 word 26 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 27 | ἀδελφός | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 28 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 29 | πορευσόμεθα | πορεύω OET lemma | V-FDI-1P | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 30 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 31 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 32 | Γαλααδίτιν | Galaʼaditin | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:18 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | κατέλιπεν | καταλείπω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to leave behind | to leave behind | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | Ἰώσηφον | missing | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 4 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 5 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 6 | Ζαχαρίου | Zaⱪariou | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | Ἀζαρίαν | Azarian | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 9 | ἡγουμένους | ἡγέομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-APM | to govern | to govern | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 11 | λαοῦ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 12 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 13 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 14 | ἐπιλοίπων | missing | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 15 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 16 | δυνάμεως | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 17 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 18 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 19 | Ἰουδαίᾳ | Youdaia | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 20 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 21 | τήρησιν | τήρησις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | jail/keeping | jail/keeping | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:19 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | ἐνετείλατο | ἐντέλλω OET lemma | V-ADI-3S | to order | to order | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | λέγων | λέγω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | πρόστητε | missing | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 7 | λαοῦ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | τούτου | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-GSM | D-GSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 11 | συνάψητε | missing | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 12 | πόλεμον | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 13 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 14 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 15 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 16 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 18 | ἐπιστρέψαι | ἐπιστρέφω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 19 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:20 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | ἐμερίσθησαν | missing | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 3 | Σίμωνι | Simōni | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 20 word 4 | ἄνδρες | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | τρισχίλιοι | τρισχίλιοι OET lemma · UBS lemma | three thousand | three thousand | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 20 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 7 | πορευθῆναι | πορεύω OET lemma | V-AON | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 8 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | Γαλιλαίαν | Galilaian | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 20 word 11 | Ἰούδᾳ | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 20 word 12 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 13 | ἄνδρες | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 14 | ὀκτακισχίλιοι | ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | eight thousand | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 20 word 15 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 16 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 17 | Γαλααδίτιν | Galaʼaditin | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:21 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | ἐπορεύθη | πορεύω OET lemma | V-AOI-3S | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | Σίμων | Simōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 4 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | Γαλιλαίαν | Galilaian | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | συνῆψε | missing | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 9 | πολέμους | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-APM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | πολλοὺς | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-APM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 12 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 13 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 15 | συνετρίβη | missing | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 16 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 17 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 18 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 19 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 20 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:22 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | ἐδίωξεν | διώκω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to pursue | to pursue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 3 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 6 | πύλης | πύλη OET lemma · UBS lemma | N-GSF | gate | gate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | Πτολεμαΐδος | missing | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 9 | ἔπεσον | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 11 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 12 | ἐθνῶν | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 13 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 14 | τρισχιλίους | missing | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 15 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 17 | ἔλαβε | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take | to take | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 18 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 19 | σκῦλα | σκῦλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | plunder | plunder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 20 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:23 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | παρέλαβε | παραλαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take | to take | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 6 | Γαλιλαίᾳ | Galilaia | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 23 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | Ἀρβάττοις | Arbattois | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 23 word 10 | σὺν | σύν OET lemma · UBS lemma | PREP | with | with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 11 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 12 | γυναιξὶ | missing | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 14 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 15 | τέκνοις | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-DPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 17 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 18 | ὅσα | ὅσος OET lemma · UBS lemma | K-APN | K-NPN | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 19 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 20 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 22 | ἤγαγεν | ἄγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to bring | to bring | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 23 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 24 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 25 | Ἰουδαίαν | Jewish/Judea | Jewish/Judea | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 26 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 27 | εὐφροσύνης | εὐφροσύνη OET lemma · UBS lemma | N-GSF | joy | joy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 28 | μεγάλης | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-GSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:24 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 24 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 4 | Μακκαβαῖος | Makkabaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 24 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 6 | Ἰωνάθαν | Yōnathan | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 24 word 7 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | ἀδελφὸς | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 9 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 10 | διέβησαν | διαβαίνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to cross | to cross | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 11 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | Ἰορδάνην | Yordanaʸn | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 24 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 14 | ἐπορεύθησαν | πορεύω OET lemma | V-AOI-3P | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 15 | ὁδὸν | ὁδός OET lemma · UBS lemma | N-ASF | road | road | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 16 | τριῶν | τρεῖς, τρία | A-GPF | A-GPF-L | A-GPM | three | three | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 17 | ἡμερῶν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-GPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 18 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 19 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 20 | ἐρήμῳ | ἔρημος OET lemma · UBS lemma | A-DSF | A-DSM | deserted | deserted | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:25 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | συνήντησαν | missing | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 3 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 4 | Ναβαταίοις | Nabataiois | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 25 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | ἀπήντησαν | ἀπαντάω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to meet | to meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | εἰρηνικῶς | missing | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | διηγήσαντο | διηγέομαι OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3P | to relate fully | to relate fully | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 11 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 12 | ἅπαντα | ἅπας OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 13 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 14 | συμβάντα | missing | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 15 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 16 | ἀδελφοῖς | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-DPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 17 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 18 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 19 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 20 | Γαλααδίτιδι | missing | 1MA_5:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:26 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | πολλοὶ | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 4 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 5 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | συνειλημμένοι | missing | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 7 | εἰσὶν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 8 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 9 | Βόσσορα | missing | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 11 | Βοσὸρ | Bosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 12 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 13 | Ἀλέμοις | missing | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 14 | Χασφὼρ | missing | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 15 | Μακὲδ | Maked | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 17 | Καρναΐν | Karnain | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 18 | πᾶσαι | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 19 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 26 word 20 | πόλεις | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-NPF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 21 | αὗται | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NPF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 22 | ὀχυραὶ | missing | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 24 | μεγάλαι | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-NPF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:27 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 2 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 3 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | λοιπαῖς | missing | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 5 | πόλεσι | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-DPF | city | city | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 6 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 7 | Γαλααδίτιδός | Galaʼaditidos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 27 word 8 | εἰσι | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3P | to be | to be | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | συνειλημμένοι | missing | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 12 | αὔριον | αὔριον OET lemma · UBS lemma | ADV | tomorrow | tomorrow | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 13 | τάσσονται | missing | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 14 | παρεμβάλλειν | missing | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 15 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 16 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 17 | ὀχυρώματα | missing | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 19 | καταλαβέσθαι | καταλαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AMN | to grasp | to grasp | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 21 | ἐξᾶραι | missing | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 22 | πάντας | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 23 | τούτους | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 24 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 25 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 26 | μιᾷ | εἷς OET lemma · UBS lemma | A-DSF | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:28 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 2 | ἀπέστρεψεν | missing | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 5 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 6 | παρεμβολὴ | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | barracks | barracks | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 28 word 7 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 28 word 8 | ὁδὸν | ὁδός OET lemma · UBS lemma | N-ASF | road | road | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 9 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 10 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 11 | ἔρημον | ἔρημος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | A-ASM | deserted | deserted | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 12 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 13 | Βοσὸρ | Bosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 14 | ἄφνω | ἄφνω OET lemma · UBS lemma | ADV | suddenly | suddenly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 16 | κατελάβετο | missing | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 17 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 18 | πόλιν | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 20 | ἀπέκτεινε | ἀποκτείνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to kill | to kill | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 21 | πᾶν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 22 | ἀρσενικὸν | missing | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 23 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 24 | στόματι | στόμα OET lemma · UBS lemma | N-DSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 25 | ῥομφαίας | missing | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 26 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 27 | ἔλαβε | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take | to take | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 28 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 29 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 30 | σκῦλα | σκῦλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | plunder | plunder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 31 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 32 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 33 | ἐνέπρησεν | ἐμπρήθω OET lemma | V-AAI-3S | to burn | to burn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 34 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 28 word 35 | πυρί | πῦρ OET lemma · UBS lemma | N-DSN | fire | fire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:29 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 2 | ἀπῇρεν | missing | 1MA_5:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 3 | ἐκεῖθεν | ἐκεῖθεν OET lemma · UBS lemma | ADV | from there | from there | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 4 | νυκτὸς | νύξ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | night | night | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 6 | ἐπορεύετο | πορεύω OET lemma | V-INI-3S | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 7 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 8 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 9 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 10 | ὀχύρωμα | ὀχύρωμα OET lemma · UBS lemma | stronghold | stronghold | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:30 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 2 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 3 | ἑωθινὴ | missing | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 5 | ᾖραν | αἴρω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to take up | to take up | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 6 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 7 | ὀφθαλμοὺς | ὀφθαλμός OET lemma · UBS lemma | N-APM | eye | eye | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 8 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 10 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 11 | λαὸς | λαός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-VSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 12 | πολὺς | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 13 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 14 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 15 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 16 | ἀριθμὸς | ἀριθμός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | number | number | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 17 | αἴροντες | missing | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 18 | κλίμακας | missing | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 20 | μηχανὰς | missing | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 21 | καταλαβέσθαι | καταλαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AMN | to grasp | to grasp | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 22 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 23 | ὀχύρωμα | ὀχύρωμα OET lemma · UBS lemma | stronghold | stronghold | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 30 word 24 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 25 | ἐπολέμουν | missing | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 26 | αὐτούς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:31 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 2 | εἶδεν | εἴδω OET lemma | V-2AAI-3S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 4 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 5 | ἦρκται | missing | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 6 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 7 | πόλεμος | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 9 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 10 | κραυγὴ | κραυγή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | shouting | shouting | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 11 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 12 | πόλεως | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 13 | ἀνέβη | ἀναβαίνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to ascend | to ascend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 14 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 15 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 16 | οὐρανὸν | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 17 | σάλπιγξι | missing | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 19 | φωνῇ | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 20 | μεγάλῃ | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:32 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 3 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 4 | ἀνδράσι | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-DPM | man | man | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 5 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 6 | δυνάμεως | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 7 | πολεμήσατε | missing | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 8 | σήμερον | σήμερον OET lemma · UBS lemma | ADV | today | today | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 9 | ὑπὲρ | ὑπέρ OET lemma · UBS lemma | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 10 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 11 | ἀδελφῶν | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 12 | ὑμῶν | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:33 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 2 | ἐξῆλθεν | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 4 | τρισὶν | τρεῖς, τρία | A-DPF | A-DPM | three | three | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 5 | ἀρχαῖς | ἀρχή OET lemma · UBS lemma | N-DPF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 6 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 7 | ὄπισθεν | ὄπισθεν OET lemma · UBS lemma | PREP | after | after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 8 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 10 | ἐσάλπισαν | missing | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 11 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 12 | σάλπιγξι | missing | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 14 | ἐβόησαν | missing | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 16 | προσευχῇ | προσευχή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | prayer | prayer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:34 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 2 | ἐπέγνω | missing | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 3 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 4 | παρεμβολὴ | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | barracks | barracks | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 34 word 5 | Τιμοθέου | Timotheou | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 6 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 7 | Μακκαβαῖός | Makkabaios | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 8 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 34 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 10 | ἔφυγον | φεύγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to flee | to flee | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 11 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 12 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 13 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 34 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 15 | ἐπάταξεν | πατάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to strike | to strike | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 16 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 17 | πληγὴν | πληγή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | plague/blow/wound | plague/blow/wound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 18 | μεγάλην | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-ASF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 20 | ἔπεσον | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 21 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 22 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 23 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 24 | ἐκείνῃ | ἐκεῖνος OET lemma · UBS lemma | D-DSF | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 25 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 26 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 27 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 28 | ὀκτακισχιλίους | missing | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 29 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:35 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 2 | ἀπέκλινεν | missing | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 3 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 4 | Μασφὰ | Masfa | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 35 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 6 | ἐπολέμησεν | πολεμέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to fight | to fight | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 7 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 35 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 9 | προκατελάβετο | missing | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 10 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 35 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 12 | ἀπέκτεινε | ἀποκτείνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to kill | to kill | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 13 | πᾶν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 14 | ἀρσενικὸν | missing | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 15 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 17 | ἔλαβε | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take | to take | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 18 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 19 | σκῦλα | σκῦλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | plunder | plunder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 20 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 22 | ἐνέπρησεν | ἐμπρήθω OET lemma | V-AAI-3S | to burn | to burn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 23 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 35 word 24 | πυρί | πῦρ OET lemma · UBS lemma | N-DSN | fire | fire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:36 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 word 1 | Ἐκεῖθεν | ἐκεῖθεν OET lemma · UBS lemma | ADV | from there | from there | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 2 | ἀπῇρε | missing | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 4 | προκατελάβετο | missing | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 5 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 6 | Χασφὼν | missing | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 7 | Μακὲδ | Maked | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 36 word 8 | Βοσὸρ | Bosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 36 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 10 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 11 | λοιπὰς | λοιπός OET lemma · UBS lemma | A-APF | remaining | remaining | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 12 | πόλεις | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-NPF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 13 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 14 | Γαλααδίτιδος | Galaʼaditidos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:37 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 word 1 | Μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 3 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 4 | ῥήματα | ῥῆμα OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | declaration | declaration | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 5 | ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 6 | συνήγαγε | συνάγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to assemble | to assemble | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 7 | Τιμόθεος | Timotheos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 37 word 8 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 9 | ἄλλην | ἄλλος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | another | another | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 11 | παρενέβαλε | missing | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 12 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 13 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 14 | Ῥαφὼν | Ɽafōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 37 word 15 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 16 | πέραν | πέραν OET lemma · UBS lemma | PREP | other side | other side | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 18 | χειμάῤῥου | χείμαρρος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | brook | brook | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:38 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 2 | ἀπέστειλεν | ἀποστέλλω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to send | to send | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 38 word 4 | κατασκοπεῦσαι | missing | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 5 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 6 | παρεμβολήν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 8 | ἀπήγγειλαν | ἀπαγγέλλω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to announce | to announce | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 9 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 10 | λέγοντες | λέγω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | V-PAP-VPM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 11 | ἐπισυνηγμένα | missing | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 12 | εἰσὶ | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 13 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 14 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 15 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 16 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 17 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 18 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 19 | κύκλῳ | κύκλῳ OET lemma · UBS lemma | ADV | surrounding | surrounding | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 20 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 21 | δύναμις | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-NSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 22 | πολλὴ | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-NSF | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 23 | σφόδρα | σφόδρα OET lemma · UBS lemma | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:39 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 2 | Ἄραβας | Arabas | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 39 word 3 | μεμίσθωται | missing | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 4 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 5 | βοήθειαν | βοήθεια OET lemma · UBS lemma | N-ASF | help | help | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 6 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 8 | παρενέβαλον | missing | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 9 | πέραν | πέραν OET lemma · UBS lemma | PREP | other side | other side | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 39 word 11 | χειμάῤῥου | χείμαρρος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | brook | brook | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 12 | ἕτοιμοι | ἕτοιμος OET lemma · UBS lemma | A-NPF | A-NPM | ready | ready | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 13 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 39 word 14 | ἐλθεῖν | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 15 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 16 | σὲ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 17 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 18 | πόλεμον | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 20 | ἐπορεύθη | πορεύω OET lemma | V-AOI-3S | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 21 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 39 word 22 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 23 | συνάντησιν | missing | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 24 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:40 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 3 | Τιμόθεος | Timotheos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 40 word 4 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 5 | ἄρχουσι | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-DPM | ruler | ruler | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 6 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 7 | δυνάμεως | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 40 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 10 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 11 | ἐγγίζειν | ἐγγίζω OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to come near | to come near | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 12 | Ἰούδαν | Youdan | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 40 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 14 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 15 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 16 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 40 word 17 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 18 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 19 | χειμάῤῥουν | missing | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 20 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 40 word 21 | ὕδατος | ὕδωρ, ὕδατος | N-GSN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 22 | ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 23 | διαβῇ | missing | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 24 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 25 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 26 | πρότερος | πρότερος OET lemma · UBS lemma | before | before | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 40 word 27 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 28 | δυνησόμεθα | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-FDI-1P | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 29 | ὑποστῆναι | missing | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 30 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 31 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 32 | δυνάμενος | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-NSM | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 33 | δυνήσεται | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 34 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 35 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:41 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 word 1 | Ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 3 | δειλωθῇ | missing | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 41 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 5 | παρεμβάλῃ | missing | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 41 word 6 | πέραν | πέραν OET lemma · UBS lemma | PREP | other side | other side | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 7 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 41 word 8 | ποταμοῦ | ποταμός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | river | river | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 9 | διαπεράσομεν | missing | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 41 word 10 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 11 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 13 | δυνησόμεθα | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-FDI-1P | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 14 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 15 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:42 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 word 1 | Ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 3 | ἤγγισεν | ἐγγίζω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to come near | to come near | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 4 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 42 word 5 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 6 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 7 | χειμάῤῥουν | missing | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 42 word 9 | ὕδατος | ὕδωρ, ὕδατος | N-GSN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 10 | ἔστησε | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to stand | to stand | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 11 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 12 | γραμματεῖς | γραμματεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | N-VPM | scribe | scribe | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 13 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 42 word 14 | λαοῦ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 15 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 16 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 42 word 17 | χειμάῤῥου | χείμαρρος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | brook | brook | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 19 | ἐνετείλατο | ἐντέλλω OET lemma | V-ADI-3S | to order | to order | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 20 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 21 | λέγων | λέγω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 22 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 23 | ἀφῆτε | ἀφίημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAS-2P | to release | to release | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 24 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 25 | ἄνθρωπον | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 26 | παρεμβαλεῖν | missing | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 27 | ἀλλʼ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 28 | ἐρχέσθωσαν | missing | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 29 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 30 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 31 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 32 | πόλεμον | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:43 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 2 | διεπέρασεν | διαπεράω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to cross | to cross | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 3 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 4 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 5 | πρότερος | πρότερος OET lemma · UBS lemma | before | before | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 43 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 7 | πᾶς | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | A-VSM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 8 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 9 | λαὸς | λαός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-VSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 10 | ὅπισθεν | ὄπισθεν OET lemma · UBS lemma | PREP | after | after | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 11 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 43 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 13 | συνετρίβησαν | missing | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 43 word 14 | πρὸ | πρό OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 15 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 16 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 43 word 17 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 18 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 19 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 21 | ἔῤῥιψαν | ῥίπτω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to throw/lay down | to throw/lay down | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 22 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 23 | ὅπλα | ὅπλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | weapon | weapon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 24 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 26 | ἔφυγον | φεύγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to flee | to flee | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 27 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 28 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 29 | τέμενος | τέμενος | a sacred precinct | a sacred precinct | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 43 word 30 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 31 | Καρναΐν | Karnain | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:44 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 2 | προκατελάβοντο | missing | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 44 word 3 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 4 | πόλιν | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 6 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 7 | τέμενος | τέμενος | a sacred precinct | a sacred precinct | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 44 word 8 | ἐνεπύρισαν | missing | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 44 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 10 | πυρὶ | πῦρ OET lemma · UBS lemma | N-DSN | fire | fire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 11 | σὺν | σύν OET lemma · UBS lemma | PREP | with | with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 12 | πᾶσι | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | all | all | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 13 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 14 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 15 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 17 | ἐτροπώθη | missing | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 44 word 18 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 19 | Καρναῒν | Karnain | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 44 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 21 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 22 | ἐδύναντο | missing | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 44 word 23 | ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 24 | ὑποστῆναι | missing | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 44 word 25 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 26 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 27 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:45 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 2 | συνήγαγεν | συνάγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to assemble | to assemble | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 45 word 4 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 5 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 45 word 6 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 8 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 9 | Γαλααδίτιδι | missing | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 45 word 10 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 11 | μικροῦ | μικρός OET lemma · UBS lemma | A-GSM | small | small | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 12 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 13 | μεγάλου | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-GSM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 15 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 16 | γυναῖκας | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-APF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 17 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 19 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 20 | τέκνα | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 21 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 22 | καῖ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 23 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 24 | ἀποσκευὴν | missing | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 45 word 25 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 26 | μεγάλην | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-ASF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 27 | σφόδρα | σφόδρα OET lemma · UBS lemma | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 28 | ἐλθεῖν | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 29 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 30 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 31 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:46 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 46 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 2 | ἦλθον | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 3 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 4 | Ἐφρών | Efrōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 46 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 6 | αὕτη | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 7 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 8 | πόλις | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-NSF | N-VSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 9 | μεγάλη | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | A-NSF | A-VSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 10 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 11 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 12 | εἰσόδου | εἴσοδος OET lemma · UBS lemma | N-GSF | entry | entry | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 13 | ὀχυρὰ | missing | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 46 word 14 | σφόδρα | σφόδρα OET lemma · UBS lemma | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 15 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 16 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 17 | ἐκκλῖναι | missing | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 46 word 18 | ἀπʼ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 19 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 20 | δεξιὰν | δεξιός OET lemma · UBS lemma | A-ASF | right | right | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 21 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 22 | ἀριστερὰν | missing | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 46 word 23 | ἀλλʼ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 24 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 25 | διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 26 | μέσου | μέσος OET lemma · UBS lemma | A-GSN | midst | midst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 27 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 28 | πορεύεσθαι | πορεύω OET lemma | V-PNN | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:47 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 2 | ἀπέκλεισαν | missing | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 47 word 3 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 4 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 5 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 6 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 7 | πόλεως | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 9 | ἐνέφραξαν | missing | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 47 word 10 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 11 | πύλας | πύλη OET lemma · UBS lemma | N-APF | gate | gate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 12 | λίθοις | λίθος OET lemma · UBS lemma | N-DPM | stone | stone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:48 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 2 | ἀπέστειλε | ἀποστέλλω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to send | to send | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 3 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 4 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 5 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 48 word 6 | λόγοις | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-DPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 7 | εἰρηνικοῖς | missing | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 48 word 8 | λέγων | λέγω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 9 | διελευσόμεθα | missing | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 48 word 10 | διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 11 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 12 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 13 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 48 word 15 | ἀπελθεῖν | ἀπέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to go away | to go away | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 16 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 17 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 18 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 19 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 21 | οὐδεὶς | οὐδείς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | none | none | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 22 | κακοποιήσει | missing | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 48 word 23 | ὑμᾶς | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 24 | πλὴν | πλήν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 25 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 26 | ποσὶ | πούς OET lemma · UBS lemma | N-DPM | foot | foot | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 27 | παρελευσόμεθα | missing | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 48 word 28 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 29 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 30 | ἠβούλοντο | missing | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 48 word 31 | ἀνοῖξαι | ἀνοίγω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to open | to open | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 32 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:49 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 2 | ἐπέταξεν | ἐπιτάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to command | to command | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 49 word 4 | κηρύξαι | κηρύσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to preach | to preach | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 6 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 7 | παρεμβολῇ | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | barracks | barracks | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 49 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 49 word 9 | παρεμβαλεῖν | missing | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 49 word 10 | ἕκαστον | ἕκαστος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | each | each | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 11 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 12 | ᾧ | ὅς, ἥ | R-DSM | R-DSN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 13 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 49 word 14 | τόπῳ | τόπος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | place | place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:50 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 2 | παρενέβαλον | missing | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 50 word 3 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 4 | ἄνδρες | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 5 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 6 | δυνάμεως | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 8 | ἐπολέμησαν | missing | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 50 word 9 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 10 | πόλιν | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 11 | ὅλην | ὅλος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 12 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 13 | ἡμέραν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 14 | ἐκείνην | ἐκεῖνος OET lemma · UBS lemma | D-ASF | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 16 | ὅλην | ὅλος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 17 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 18 | νύκτα | νύξ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | night | night | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 20 | παρεδόθη | παραδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to deliver | to deliver | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 21 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 22 | πόλις | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-NSF | N-VSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 23 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 24 | χερσὶν | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-DPF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 25 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:51 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 2 | ἀπώλεσε | ἀπολλύω OET lemma | V-AAI-3S | to destroy | to destroy | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 3 | πᾶν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 4 | ἀρσενικὸν | missing | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 51 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 6 | στόματι | στόμα OET lemma · UBS lemma | N-DSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 7 | ῥομφαίας | missing | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 51 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 9 | ἐξεῤῥίζωσεν | missing | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 51 word 10 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 51 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 12 | ἔλαβε | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take | to take | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 13 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 14 | σκῦλα | σκῦλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | plunder | plunder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 15 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 17 | διῆλθε | διέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to pass through | to pass through | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 18 | διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 19 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 20 | πόλεως | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 21 | ἐπάνω | ἐπάνω OET lemma · UBS lemma | PREP | above | above | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 22 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 23 | ἀπεκταμμένων | missing | 1MA_5:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:52 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 52 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 2 | διέβησαν | διαβαίνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to cross | to cross | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 3 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 4 | Ἰορδάνην | Yordanaʸn | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 52 word 5 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 6 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 7 | πεδίον | πεδίον | a plain | a plain | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 52 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 9 | μέγα | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 10 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 11 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 12 | Βαιθσάν | Baithsan | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:53 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 2 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 53 word 4 | ἐπισυνάγων | missing | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 53 word 5 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 6 | ἐσχατίζοντας | missing | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 53 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 8 | παρακαλῶν | παρακαλέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | to plead/comfort | to plead/comfort | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 9 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 10 | λαὸν | λαός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 11 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 12 | πᾶσαν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 13 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 14 | ὁδὸν | ὁδός OET lemma · UBS lemma | N-ASF | road | road | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 15 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 16 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 53 word 17 | ἦλθον | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 18 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 19 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 20 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:54 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 54 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 2 | ἀνέβησαν | ἀναβαίνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to ascend | to ascend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 3 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 4 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 5 | ὄρος | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-ASN-L | N-NSN | N-NSN-L | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 6 | Σιὼν | Siōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 54 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 8 | εὐφροσύνῃ | εὐφροσύνη OET lemma · UBS lemma | joy | joy | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 54 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 10 | χαρᾷ | χαρά OET lemma · UBS lemma | N-DSF | joy | joy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 12 | προσήγαγον | missing | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 54 word 13 | ὁλοκαυτώματα | ὁλοκαύτωμα OET lemma · UBS lemma | N-APN | burnt offering | burnt offering | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 14 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 15 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 16 | ἔπεσεν | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 17 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 18 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 19 | οὐθεὶς | οὐθείς | none | none | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 54 word 20 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 21 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 54 word 22 | ἐπιστρέψαι | ἐπιστρέφω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 23 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 24 | εἰρήνῃ | εἰρήνη OET lemma · UBS lemma | N-DSF | peace | peace | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:55 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 2 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 3 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 4 | ἡμέραις | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 5 | αἷς | ὅς, ἥ | R-DPF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 6 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 7 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 55 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 9 | Ἰωνάθαν | Yōnathan | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 55 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 11 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 12 | Γαλαὰδ | Galaʼad | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 55 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 14 | Σίμων | Simōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 55 word 15 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 16 | ἀδελφὸς | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 17 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 55 word 18 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 19 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 20 | Γαλιλαίᾳ | Galilaia | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 55 word 21 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 22 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 23 | Πτολεμαΐδος | missing | 1MA_5:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:56 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 56 word 1 | ἤκουσεν | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 2 | Ἰωσὴφ | Yōsaʸf | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 56 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 4 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 56 word 5 | Ζαχαρίου | Zaⱪariou | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 56 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 7 | Ἀζαρίας | Azarias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 56 word 8 | ἄρχοντες | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 9 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 10 | δυνάμεως | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 11 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 12 | ἀνδραγαθιῶν | missing | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 56 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 56 word 15 | πολέμου | missing | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 56 word 16 | οἷα | οἷος OET lemma · UBS lemma | K-APN | such as | such as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 17 | ἐποίησαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:57 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 57 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 3 | ποιήσωμεν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAS-1P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 5 | αὐτοὶ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NPM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 6 | ἑαυτοῖς | ἑαυτοῦ OET lemma · UBS lemma | F-1DPM | F-2DPM | F-3DPM | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 7 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 9 | πορευθῶμεν | missing | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 57 word 10 | πολεμῆσαι | πολεμέω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to fight | to fight | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 11 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 12 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 13 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 14 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 15 | κύκλῳ | κύκλῳ OET lemma · UBS lemma | ADV | surrounding | surrounding | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 16 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:58 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 58 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 2 | παρήγγειλαν | παραγγέλλω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to order | to order | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 3 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 4 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 5 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 6 | δυνάμεως | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 7 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 8 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 9 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 11 | ἐπορεύθησαν | πορεύω OET lemma | V-AOI-3P | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 12 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 13 | Ἰάμνειαν | Yamneian | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:59 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 59 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 2 | ἐξῆλθε | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to go out | to go out | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 3 | Γοργίας | Gorgias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 59 word 4 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 5 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 6 | πόλεως | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 8 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 9 | ἄνδρες | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 10 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 59 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 12 | συνάντησιν | missing | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 59 word 13 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 14 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 15 | πόλεμον | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:60 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 60 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 2 | ἐτροπώθη | missing | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 60 word 3 | Ἰώσηφος | missing | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 60 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 5 | Ἀζαρίας | Azarias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 60 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 7 | ἐδιώχθησαν | missing | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 60 word 8 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 9 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 10 | ὁρίων | ὅριον OET lemma · UBS lemma | N-GPN | region | region | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 11 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 12 | Ἰουδαίας | Jewish/Judea | Jewish/Judea | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 60 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 14 | ἔπεσον | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 16 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 17 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 18 | ἐκείνῃ | ἐκεῖνος OET lemma · UBS lemma | D-DSF | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 19 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 20 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 60 word 21 | λαοῦ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 22 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 60 word 23 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 60 word 24 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 25 | δισχιλίους | missing | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 60 word 26 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:61 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 2 | ἐγενήθη | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AOI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 3 | τροπὴ | τροπή OET lemma · UBS lemma | turning | turning | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 61 word 4 | μεγάλη | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | A-NSF | A-VSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 6 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 7 | λαῷ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 8 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 61 word 9 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 10 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 11 | ἤκουσαν | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 12 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 61 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 14 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 15 | ἀδελφῶν | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 16 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 61 word 17 | οἰόμενοι | missing | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 61 word 18 | ἀνδραγαθῆσαι | missing | 1MA_5:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:62 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 62 word 1 | Αὐτοὶ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NPM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 3 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 4 | ἦσαν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 5 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 62 word 7 | σπέρματος | σπέρμα OET lemma · UBS lemma | N-GSN | seed | seed | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 8 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 9 | ἀνδρῶν | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-GPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 10 | ἐκείνων | ἐκεῖνος OET lemma · UBS lemma | D-GPF | D-GPM | D-GPN | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 11 | οἷς | ὅς, ἥ | R-DPM | R-DPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 12 | ἐδόθη | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 13 | σωτηρία | σωτηρία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | salvation | salvation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 14 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 62 word 15 | διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 16 | χειρὸς | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 62 word 17 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:62 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:63 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 63 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 2 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 3 | ἀνὴρ | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 4 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 63 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 6 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 7 | ἀδελφοὶ | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 63 word 9 | ἐδοξάσθησαν | missing | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 63 word 10 | σφόδρα | σφόδρα OET lemma · UBS lemma | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 11 | ἑναντίον | against/in front of | against/in front of | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 63 word 12 | παντὸς | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GSM | A-GSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 13 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 63 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 15 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 16 | ἐθνῶν | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 17 | πάντων | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 18 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 63 word 19 | ἠκούετο | missing | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 63 word 20 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 21 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 63 word 22 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:63 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:64 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 64 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:64 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 64 word 2 | ἐπισυνήγοντο | missing | 1MA_5:64 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 64 word 3 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:64 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 64 word 4 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:64 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 64 word 5 | εὐφημοῦντες | missing | 1MA_5:64 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:65 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 65 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 2 | ἐξῆλθεν | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 65 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 5 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 6 | ἀδελφοὶ | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 7 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 65 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 9 | ἐπολέμουν | missing | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 65 word 10 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 11 | υἱοὺς | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-APM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 12 | Ἡσαῦ | Haʸsau | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 65 word 13 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 14 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 15 | γῇ | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 16 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 17 | Νότον | νότος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | south | south | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 19 | ἐπάταξε | πατάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to strike | to strike | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 20 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 21 | Χεβρὼν | Ⱪebrōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 65 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 23 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 24 | θυγατέρας | θυγάτηρ OET lemma · UBS lemma | N-APF | daughter | daughter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 25 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 26 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 27 | καθεῖλε | καθαιρέω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take down | to take down | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 28 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 29 | ὀχύρωμα | ὀχύρωμα OET lemma · UBS lemma | stronghold | stronghold | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 65 word 30 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 31 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 32 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 33 | πύργους | missing | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 65 word 34 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 35 | ἐνέπρησε | ἐμπρήθω OET lemma | V-AAI-3S | to burn | to burn | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 65 word 36 | κυκλόθεν | κυκλόθεν OET lemma · UBS lemma | PREP | around | around | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:65 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:66 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 66 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 66 word 2 | ἀπῇρε | missing | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 66 word 3 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 66 word 4 | πορευθῆναι | πορεύω OET lemma | V-AON | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 66 word 5 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 66 word 6 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 66 word 7 | ἀλλοφύλων | missing | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 66 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 66 word 9 | διεπορεύετο | διαπορεύω OET lemma | V-INI-3S | to travel through | to travel through | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 66 word 10 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 66 word 11 | Σαμάρειαν | Samareian | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:66 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:67 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 2 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 3 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 4 | ἐκείνῃ | ἐκεῖνος OET lemma · UBS lemma | D-DSF | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 5 | ἔπεσον | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 6 | ἱερεῖς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 8 | πολέμῳ | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 9 | βουλόμενοι | βούλομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-NPM | to plan | to plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 10 | ἀνδραγαθῆσαι | missing | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 67 word 11 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 12 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 13 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 14 | ἐξελθεῖν | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 15 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 16 | πόλεμον | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 67 word 17 | ἀβουλεύτως | missing | 1MA_5:67 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 5:68 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 68 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 2 | ἐξέκλινεν | missing | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 68 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 68 word 4 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 5 | Ἄζωτον | Azōton | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 68 word 6 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 7 | ἀλλοφύλων | missing | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 68 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 9 | καθεῖλε | καθαιρέω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take down | to take down | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 10 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 11 | βωμοὺς | missing | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 68 word 12 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 14 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 15 | γλυπτὰ | missing | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 68 word 16 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 17 | θεῶν | missing | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 68 word 18 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 19 | κατέκαυσε | missing | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 68 word 20 | πυρὶ | πῦρ OET lemma · UBS lemma | N-DSN | fire | fire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 22 | ἐσκύλευσε | missing | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 68 word 23 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 24 | σκῦλα | σκῦλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | plunder | plunder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 25 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 26 | πόλεων | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-GPF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 27 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 28 | ἐπέστρεψεν | ἐπιστρέφω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 29 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 30 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 31 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 68 word 32 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_5:68 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.