Parallel 1MA 6:55

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB Lysias heard that Philip, whom Antiochus the king, while he was yet alive, appointed to raise his son Antiochus to be king,

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA Now Lysias heard that Philip, whom king Antiochus while he lived had appointed to bring up his son Antiochus, and to reign, to be king,

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV And Lysias heard say, that Philip, whom Antiochus the king, whiles he was yet alive, appointed to nourish up his son Antiochus, that he might be king,

WBS No WBS 1MA book available

KJB At that time Lysias heard say, that Philip, whom Antiochus the king, whiles he lived, had appointed to bring up his son Antiochus, that he might be king,

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC And Lisias herde, that Filip, whom kyng Antiok ordeynede, whanne he lyuyde yit, that he schulde nursche Antiok, his sone, that he schulde regne,
  (And Lisias heard, that Filip, whom king Antiok ordained, when he lyuyde yit, that he should nursche Antiok, his son, that he should regne,)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Et audivit Lysias quod Philippus, quem constituerat rex Antiochus cum adhuc viveret, ut nutriret Antiochum filium suum, et regnaret,
  (And audivit Lysias that Philippus, which constituerat rex Antiochus when/with adhuc viveret, as nutriret Antiochum filium his_own, and regnaret, )

BRN At that time Lysias heard say, that Philip, whom Antiochus the king, whiles he lived, had appointed to bring up his son Antiochus, that he might be king,

BrLXX Καὶ ἤκουσε Λυσίας, ὅτι Φίλιππος, ὃν κατέστησεν ὁ βασιλεὺς Ἀντίοχος ἔτι ζῶν, ἐκθρέψαι Ἀντίοχον τὸν υἱὸν αὐτοῦ εἰς τὸ βασιλεῦσαι αὐτὸν,
  (Kai aʸkouse Lusias, hoti Filippos, hon katestaʸsen ho basileus Antioⱪos eti zōn, ekthrepsai Antioⱪon ton huion autou eis to basileusai auton, )