TOB 12:8 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB TOB book available

OEB No OEB TOB book available

WEB Good is prayer with fasting, alms, and righteousness. A little with righteousness is better than much with unrighteousness. It is better to give alms than to lay up gold.

WMB No WMB TOB book available

NET No NET TOB book available

LSV No LSV TOB book available

FBV No FBV TOB book available

T4T No T4T TOB book available

LEB No LEB TOB book available

BBE No BBE TOB book available

MOF No MOF TOB book available

ASV No ASV TOB book available

DRA Prayer is good with fasting and alms more than to lay up treasures of gold:

YLT No YLT TOB book available

DBY No DBY TOB book available

RV Good is prayer with fasting and alms and righteousness. A little with righteousness is better than much with unrighteousness. It is better to give alms than to lay up gold:

WBS No WBS TOB book available

KJB Prayer is good with fasting and alms and righteousness. A little with righteousness is better than much with unrighteousness. It is better to give alms than to lay up gold:

BB No BB TOB book available

GNV No GNV TOB book available

CB No CB TOB book available

WYC Preier is good with fastyng, and almes, more than to hide tresouris of gold;
(Preier is good with fasting, and almes, more than to hide tresouris of gold;)

LUT No LUT TOB book available

CLV Bona est oratio cum jejunio, et eleemosyna magis quam thesauros auri recondere:
(Bona it_is speech when/with yeyunio, and eleemosyna magis how thesauros auri recondere: )

BRN Prayer is good with fasting and alms and righteousness. A little with righteousness is better than much with unrighteousness. It is better to give alms than to lay up gold:

BrLXX Ἀγαθὸν προσευχὴ μετὰ νηστείας καὶ ἐλεημοσύνης καὶ δικαιοσύνης· ἀγαθὸν τὸ ὀλίγον μετὰ δικαιοσύνης, ἢ πολὺ μετὰ ἀδικίας· καλὸν ποιῆσαι ἐλεημοσύνην ἢ θησαυρίσαι χρυσίον.
(Agathon proseuⱪaʸ meta naʸsteias kai eleaʸmosunaʸs kai dikaiosunaʸs; agathon to oligon meta dikaiosunaʸs, aʸ polu meta adikias; kalon poiaʸsai eleaʸmosunaʸn aʸ thaʸsaurisai ⱪrusion. )

Parallel TOB 12:8