Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #131112

SR GNT Eph 5:28 ἄνδρες (andres) ‘thus are ought also husbands to_be loving the of themselves’ Strongs=4350 Lemma=anēr
Word role=noun case=nominative gender=masculine number=plural
Referred to from Word #131114 Referred to from Word #131116 Referred to from Word #131120

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (30) of identical word form ἄνδρες (N-NMP) in the Greek originals

The word form ‘ἄνδρες’ (N-NMP) has 3 different glosses: ‘the men’, ‘husbands’, ‘men’.

Yhn (Jhn) 6:10 ‘sat_down therefore the men the number about’ SR GNT Yhn (Jhn) 6:10 word 24

Mark 6:44 ‘the loaves five_thousand men’ SR GNT Mark 6:44 word 11

Mat 12:41 ‘the men Nineuitaʸs/(ones_from_Nīnəvēh) will_be standing_up in’ SR GNT Mat 12:41 word 1

Mat 14:21 ‘and eating were men about five_thousand apart_from’ SR GNT Mat 14:21 word 5

Mat 14:35 ‘having recognized him the men of place that sent_out’ SR GNT Mat 14:35 word 5

Mat 15:38 ‘eating were four_thousand men apart_from women and’ SR GNT Mat 15:38 word 9

Luke 5:18 ‘and see men carrying on a bed’ SR GNT Luke 5:18 word 3

Luke 7:20 ‘to him the men said Yōannaʸs the’ SR GNT Luke 7:20 word 7

Luke 9:14 ‘they were for about men five_thousand he said and’ SR GNT Luke 9:14 word 5

Luke 9:30 ‘and see men two were conversing_with with him’ SR GNT Luke 9:30 word 3

Luke 11:32 ‘men Nineuitaʸs/(ones_from_Nīnəvēh) will_be standing_up at’ SR GNT Luke 11:32 word 1

Luke 17:12 ‘met ten leprous men who stood from_afar’ SR GNT Luke 17:12 word 14

Luke 22:63 ‘and the men holding him were mocking’ SR GNT Luke 22:63 word 4

Luke 24:4 ‘this and see men two approached to them’ SR GNT Luke 24:4 word 15

Acts 1:10 ‘him also see men two had stood_by to them’ SR GNT Acts 1:10 word 12

Acts 2:5 ‘Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) dwelling Youdaiōns men devout from every’ SR GNT Acts 2:5 word 12

Acts 5:25 ‘to them see the men whom you_all put in’ SR GNT Acts 5:25 word 10

Acts 8:2 ‘buried and Stefanos men devout and they made’ SR GNT Acts 8:2 word 6

Acts 8:12 ‘of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah they were_being immersed men both and women’ SR GNT Acts 8:12 word 24

Acts 9:7 ‘the and men who travelling_with with him’ SR GNT Acts 9:7 word 3

Acts 10:17 ‘he saw see the men having_been sent_out from Kornaʸlios’ SR GNT Acts 10:17 word 21

Acts 10:19 ‘spirit to him see men three are seeking you’ SR GNT Acts 10:19 word 16

Acts 11:11 ‘see immediately three men stood_by at the’ SR GNT Acts 11:11 word 5

Acts 11:20 ‘some of them men from_Kupross and ones_from_Kuraʸnaʸ’ SR GNT Acts 11:20 word 6

Acts 17:34 ‘some but men having_been joined_together to him believed’ SR GNT Acts 17:34 word 3

Acts 19:7 ‘and the all men about twelve’ SR GNT Acts 19:7 word 5

Acts 20:30 ‘of you_all yourselves will_be rising_up men speaking having_been perverted things of the thing’ SR GNT Acts 20:30 word 6

Acts 21:23 ‘we are saying are with us men four a vow having’ SR GNT Acts 21:23 word 9

Acts 23:21 ‘him of them men more forty who’ SR GNT Acts 23:21 word 11

1Tim 3:12 ‘them let_be of one wife husbands of their children well leading’ SR GNT 1Tim 3:12 word 5

The various word forms of the root word (lemma) ‘anēr’ have 19 different glosses: ‘a husband’, ‘a man’, ‘the husband’, ‘the man’, ‘the men’, ‘as a man’, ‘for a husband’, ‘for a man’, ‘of a human’, ‘of a man’, ‘of man’, ‘of men’, ‘to a man’, ‘to man’, ‘husband’, ‘husbands’, ‘man’, ‘man is’, ‘men’.

Greek words (9) other than ἄνδρες (N-NMP) with a gloss related to ‘husbands’

YHN 4:18 ἄνδρας (andras) N-AMP ‘five for/because husbands you had and now’ SR GNT Yhn 4:18 word 3

1COR 14:35 ἄνδρας (andras) N-AMP ‘home their own husbands them let_be asking shameful for’ SR GNT 1Cor 14:35 word 13

EPH 5:22 ἀνδράσιν (andrasin) N-DMP ‘wives be to their own husbands as to the master’ SR GNT Eph 5:22 word 5

EPH 5:24 ἀνδράσιν (andrasin) N-DMP ‘the wives to their husbands in everything’ SR GNT Eph 5:24 word 16

COL 3:18 ἀνδράσιν (andrasin) N-DMP ‘wives be_being subjected to your husbands as was fitting in’ SR GNT Col 3:18 word 6

COL 3:19 ἄνδρες (andres) N-VMP ‘husbands be loving your wives’ SR GNT Col 3:19 word 2

TIT 2:5 ἀνδράσιν (andrasin) N-DMP ‘being subjected to their own husbands in_order_that not the’ SR GNT Tit 2:5 word 10

1PET 3:1 ἀνδράσιν (andrasin) N-DMP ‘being subjected to your own husbands in_order_that even if’ SR GNT 1Pet 3:1 word 7

1PET 3:5 ἀνδράσιν (andrasin) N-DMP ‘being subjected to their own husbands’ SR GNT 1Pet 3:5 word 21

Key: N=noun AMP=accusative,masculine,plural DMP=dative,masculine,plural NMP=nominative,masculine,plural VMP=vocative,masculine,plural