Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘אָתוֹן’ (ʼātōn)

אָתוֹן

Have 21 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָתוֹן’ (ʼātōn) in the Hebrew originals

DEU 33:2וְ,אָתָה (və, ʼātāh) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, came’ OSHB DEU 33:2 word 11

DEU 33:21וַ,יֵּתֵא (va, yētēʼ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, came’ OSHB DEU 33:21 word 9

JOB 3:25וַ,יֶּאֱתָיֵ,נִי (va, yeʼₑtāyē, nī) C,Vqw3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘and, comes_upon, me’ OSHB JOB 3:25 word 4

JOB 16:22יֶאֱתָיוּ (yeʼₑtāyū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_come’ word gloss=‘come’ OSHB JOB 16:22 word 4

JOB 30:14יֶאֱתָיוּ (yeʼₑtāyū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_come’ word gloss=‘come’ OSHB JOB 30:14 word 3

JOB 37:22יֶֽאֱתֶה (yeʼₑteh) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_comes’ word gloss=‘comes’ OSHB JOB 37:22 word 3

PSA 68:32יֶאֱתָיוּ (yeʼₑtāyū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_come’ word gloss=‘come’ OSHB PSA 68:32 word 1

PROV 1:27יֶאֱתֶה (yeʼₑteh) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_arrive’ word gloss=‘comes’ OSHB PROV 1:27 word 6

ISA 21:12אָתָה (ʼātāh) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_will_come’ word gloss=‘comes’ OSHB ISA 21:12 word 3

ISA 21:12אֵתָיוּ (ʼētāyū) Vqv2mp contextual word gloss=‘come’ word gloss=‘come_back’ OSHB ISA 21:12 word 11

ISA 21:14הֵתָיוּ (hētāyū) Vhv2mp contextual word gloss=‘bring’ word gloss=‘bring’ OSHB ISA 21:14 word 3

ISA 41:5וַ,יֶּאֱתָיוּ,ן (va, yeʼₑtāyū, n) C,Vqw3mp,Sn morpheme glosses=‘and, come, ’ OSHB ISA 41:5 word 8

ISA 41:23הָ,אֹתִיּוֹת (hā, ʼotiyyōt) Td,Vqrfpa morpheme glosses=‘the, come’ OSHB ISA 41:23 word 2

ISA 41:25וַ,יַּאת (va, yaʼt) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, come’ OSHB ISA 41:25 word 3

ISA 44:7וְ,אֹתִיּוֹת (və, ʼotiyyōt) C,Vqrfpa morpheme glosses=‘and, come’ OSHB ISA 44:7 word 10

ISA 45:11הָ,אֹתִיּוֹת (hā, ʼotiyyōt) Td,Vqrfpa morpheme glosses=‘the, come’ OSHB ISA 45:11 word 7

ISA 56:9אֵתָיוּ (ʼētāyū) Vqv2mp contextual word gloss=‘come’ word gloss=‘come’ OSHB ISA 56:9 word 4

ISA 56:12אֵתָיוּ (ʼētāyū) Vqv2mp contextual word gloss=‘come’ word gloss=‘come’ OSHB ISA 56:12 word 1

JER 3:22אָתָנוּ (ʼātānū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_have_come’ word gloss=‘come’ OSHB JER 3:22 word 7

JER 12:9הֵתָיוּ (hētāyū) Vhv2mp contextual word gloss=‘bring_[them]’ word gloss=‘bring’ OSHB JER 12:9 word 13

MIC 4:8תֵּאתֶה (tēʼteh) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_come’ word gloss=‘come’ OSHB MIC 4:8 word 8

Lemmas with same root consonants as ‘אתון’ (ʼtvn)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 10 uses of Hebrew root (lemma)אַתּוּן’ (ʼattūn) in the Hebrew originals

DAN 3:6אַתּוּן (ʼattūn) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_furnace_of’ word gloss=‘furnace_of’ OSHB DAN 3:6 word 10

DAN 3:11אַתּוּן (ʼattūn) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_furnace_of’ word gloss=‘furnace_of’ OSHB DAN 3:11 word 8

DAN 3:15נוּרָ,א (nūrā, ʼ) Ncbsd,Td morpheme glosses=‘fire, the’ OSHB DAN 3:15 word 32

DAN 3:17אַתּוּן (ʼattūn) Ncmsc contextual word gloss=‘the_furnace_of’ word gloss=‘furnace_of’ OSHB DAN 3:17 word 10

DAN 3:19חַד (ḩad) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one’ OSHB DAN 3:19 word 17

DAN 3:20לְ,אַתּוּן (lə, ʼattūn) R,Ncmsc morpheme glosses=‘into, furnace_of’ OSHB DAN 3:20 word 13

DAN 3:21נוּרָ,א (nūrā, ʼ) Ncbsd,Td morpheme glosses=‘fire, the’ OSHB DAN 3:21 word 12

DAN 3:22וְ,אַתּוּנָ,א (və, ʼattūnā, ʼ) C,Ncmsd,Td morpheme glosses=‘and, furnace, the’ OSHB DAN 3:22 word 9

DAN 3:23אַתּוּן (ʼattūn) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_furnace_of’ word gloss=‘furnace_of’ OSHB DAN 3:23 word 10

DAN 3:26אַתּוּן (ʼattūn) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_furnace_of’ word gloss=‘furnace_of’ OSHB DAN 3:26 word 5

Lemmas with some of the same root consonants as ‘אתון’ (ʼtvn)

Have 5 uses of Hebrew root (lemma)אַתֵּן’ (ʼattēn) in the Hebrew originals

GEN 31:6וְ,אַתֵּנָה (və, ʼattēnāh) C,Pp2fp morpheme glosses=‘and, you(pl)’ OSHB GEN 31:6 word 1

EZE 13:11וְ,אַתֵּנָה (və, ʼattēnāh) C,Pp2fp morpheme glosses=‘and, you(pl)’ OSHB EZE 13:11 word 9

EZE 13:20אַתֵּנָה (ʼattēnāh) Pp2fp contextual word gloss=‘you(pl)’ word gloss=‘you(pl)’ OSHB EZE 13:20 word 10

EZE 34:17וְ,אַתֵּנָה (və, ʼattēnāh) C,Pp2fp morpheme glosses=‘and, you(pl)’ OSHB EZE 34:17 word 1

EZE 34:31וְ,אַתֵּן (və, ʼattēn) C,Pp2fp morpheme glosses=‘and, you(pl)’ OSHB EZE 34:31 word 1