Hebrew root (lemma) ‘אָתוֹן’ (ʼātōn)

← אָתוֹן ↑ →

Have 34 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָתוֹן’ (ʼātōn) in the Hebrew originals

GEN 12:16 וַ,אֲתֹנֹת (va, ʼₐtonot) C,Ncfpa morpheme glosses=‘and, female_donkeys’ OSHB GEN 12:16 word 11

GEN 32:16 אֲתֹנֹת (ʼₐtonot) Ncfpa contextual word gloss=‘female_donkeys’ word gloss=‘female_donkeys’ OSHB GEN 32:16 word 9

GEN 45:23 אֲתֹנֹת (ʼₐtonot) Ncfpa contextual word gloss=‘female_donkeys’ word gloss=‘female_donkeys’ OSHB GEN 45:23 word 10

GEN 49:11 אֲתֹנ,וֹ (ʼₐton, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘donkey's_of, his’ OSHB GEN 49:11 word 6

NUM 22:21 אֲתֹנ,וֹ (ʼₐton, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘donkey_of, his’ OSHB NUM 22:21 word 6

NUM 22:22 אֲתֹנ,וֹ (ʼₐton, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘donkey_of, his’ OSHB NUM 22:22 word 16

NUM 22:23 הָ,אָתוֹן (hā, ʼātōn) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, donkey’ OSHB NUM 22:23 word 2

NUM 22:23 הָ,אָתוֹן (hā, ʼātōn) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, donkey’ OSHB NUM 22:23 word 12

NUM 22:23 הָ,אָתוֹן (hā, ʼātōn) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, donkey’ OSHB NUM 22:23 word 20

NUM 22:25 הָ,אָתוֹן (hā, ʼātōn) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, donkey’ OSHB NUM 22:25 word 2

NUM 22:27 הָ,אָתוֹן (hā, ʼātōn) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, donkey’ OSHB NUM 22:27 word 2

NUM 22:27 הָ,אָתוֹן (hā, ʼātōn) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, donkey’ OSHB NUM 22:27 word 14

NUM 22:28 הָ,אָתוֹן (hā, ʼātōn) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, donkey’ OSHB NUM 22:28 word 5

NUM 22:29 לָ,אָתוֹן (lā, ʼātōn) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘to_the, donkey’ OSHB NUM 22:29 word 3

NUM 22:30 הָ,אָתוֹן (hā, ʼātōn) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, donkey’ OSHB NUM 22:30 word 2

NUM 22:30 אֲתֹנְ,ךָ (ʼₐton, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘donkey_of, your’ OSHB NUM 22:30 word 7

NUM 22:32 אֲתֹנְ,ךָ (ʼₐton, kā) Ncfsc,Sp2ms morpheme glosses=‘donkey_of, your’ OSHB NUM 22:32 word 9

NUM 22:33 הָ,אָתוֹן (hā, ʼātōn) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, donkey’ OSHB NUM 22:33 word 2

JDG 5:10 אֲתֹנוֹת (ʼₐtonōt) Ncfpa contextual word gloss=‘female_donkeys’ word gloss=‘donkeys’ OSHB JDG 5:10 word 2

1SA 9:3 הָ,אֲתֹנוֹת (hā, ʼₐtonōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, donkeys’ OSHB 1SA 9:3 word 2

1SA 9:3 הָ,אֲתֹנֹת (hā, ʼₐtonot) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, donkeys’ OSHB 1SA 9:3 word 21

1SA 9:5 הָ,אֲתֹנוֹת (hā, ʼₐtonōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, donkeys’ OSHB 1SA 9:5 word 16

1SA 9:20 וְ,לָ,אֲתֹנוֹת (və, lā, ʼₐtonōt) C,Rd,Ncfpa morpheme glosses=‘and, for_the, donkeys’ OSHB 1SA 9:20 word 1

1SA 10:2 הָ,אֲתֹנוֹת (hā, ʼₐtonōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, donkeys’ OSHB 1SA 10:2 word 16

1SA 10:2 הָ,אֲתֹנוֹת (hā, ʼₐtonōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, donkeys’ OSHB 1SA 10:2 word 25

1SA 10:14 הָ,אֲתֹנוֹת (hā, ʼₐtonōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, donkeys’ OSHB 1SA 10:14 word 12

1SA 10:16 הָ,אֲתֹנוֹת (hā, ʼₐtonōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, donkeys’ OSHB 1SA 10:16 word 10

2KI 4:22 הָ,אֲתֹנוֹת (hā, ʼₐtonōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, donkeys’ OSHB 2KI 4:22 word 12

2KI 4:24 הָ,אָתוֹן (hā, ʼātōn) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, donkey’ OSHB 2KI 4:24 word 2

1CH 27:30 הָ,אֲתֹנוֹת (hā, ʼₐtonōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, donkeys’ OSHB 1CH 27:30 word 6

JOB 1:3 אֲתוֹנוֹת (ʼₐtōnōt) Ncfpa contextual word gloss=‘female_donkeys’ word gloss=‘female_donkeys’ OSHB JOB 1:3 word 15

JOB 1:14 וְ,הָ,אֲתֹנוֹת (və, hā, ʼₐtonōt) C,Td,Ncfpa morpheme glosses=‘and, the, donkeys’ OSHB JOB 1:14 word 9

JOB 42:12 אֲתוֹנוֹת (ʼₐtōnōt) Ncfpa contextual word gloss=‘female_donkeys’ word gloss=‘female_donkeys’ OSHB JOB 42:12 word 20

ZEC 9:9 אֲתֹנוֹת (ʼₐtonōt) Ncfpa contextual word gloss=‘female_donkeys’ word gloss=‘donkey’ OSHB ZEC 9:9 word 22

Lemmas with same root consonants as ‘אתון’ (ʼtvn)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 10 uses of Hebrew root (lemma) ‘אַתּוּן’ (ʼattūn) in the Hebrew originals

DAN 3:6 אַתּוּן (ʼattūn) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_furnace_of’ word gloss=‘furnace_of’ OSHB DAN 3:6 word 10

DAN 3:11 אַתּוּן (ʼattūn) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_furnace_of’ word gloss=‘furnace_of’ OSHB DAN 3:11 word 8

DAN 3:15 נוּרָ,א (nūrā, ʼ) Ncbsd,Td morpheme glosses=‘fire, the’ OSHB DAN 3:15 word 32

DAN 3:17 אַתּוּן (ʼattūn) Ncmsc contextual word gloss=‘the_furnace_of’ word gloss=‘furnace_of’ OSHB DAN 3:17 word 10

DAN 3:19 חַד (ḩad) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one’ OSHB DAN 3:19 word 17

DAN 3:20 לְ,אַתּוּן (lə, ʼattūn) R,Ncmsc morpheme glosses=‘into, furnace_of’ OSHB DAN 3:20 word 13

DAN 3:21 נוּרָ,א (nūrā, ʼ) Ncbsd,Td morpheme glosses=‘fire, the’ OSHB DAN 3:21 word 12

DAN 3:22 וְ,אַתּוּנָ,א (və, ʼattūnā, ʼ) C,Ncmsd,Td morpheme glosses=‘and, furnace, the’ OSHB DAN 3:22 word 9

DAN 3:23 אַתּוּן (ʼattūn) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_furnace_of’ word gloss=‘furnace_of’ OSHB DAN 3:23 word 10

DAN 3:26 אַתּוּן (ʼattūn) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_furnace_of’ word gloss=‘furnace_of’ OSHB DAN 3:26 word 5

Lemmas with some of the same root consonants as ‘אתון’ (ʼtvn)

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘אַתֵּן’ (ʼattēn) in the Hebrew originals

GEN 31:6 וְ,אַתֵּנָה (və, ʼattēnāh) C,Pp2fp morpheme glosses=‘and, you_all’ OSHB GEN 31:6 word 1

EZE 13:11 וְ,אַתֵּנָה (və, ʼattēnāh) C,Pp2fp morpheme glosses=‘and, you_all’ OSHB EZE 13:11 word 9

EZE 13:20 אַתֵּנָה (ʼattēnāh) Pp2fp contextual word gloss=‘you_all’ word gloss=‘you_all’ OSHB EZE 13:20 word 10

EZE 34:17 וְ,אַתֵּנָה (və, ʼattēnāh) C,Pp2fp morpheme glosses=‘and, you_all’ OSHB EZE 34:17 word 1

EZE 34:31 וְ,אַתֵּן (və, ʼattēn) C,Pp2fp morpheme glosses=‘and, you_all’ OSHB EZE 34:31 word 1

Key: