Parallel 2COR 3:0

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ↨ 2Cor 3:0 ↓ → ► ═ ©

(All still tentative.)

Moff No Moff 2COR book available

KJB-1611 1 Lest their false teachers should charge him with vaineglory, hee sheweth the faith and graces of the Corinthians, to bee a sufficient commendation of his ministerie. 6 Whereupon entring a comparison betweene the ministers of the Law & of the Gospel, 12 he proueth that his ministerie is so far the more excellent, as the Gospel of life and libertie is more glorious then the law of condemnation.
(1 Lest their false teachers should charge him with vaineglory, he sheweth/shows the faith and graces of the Corinthians, to be a sufficient commendation of his ministerie. 6 Whereupon entering a comparison between the ministers of the Law and of the Gospel, 12 he proueth that his ministerie is so far the more excellent, as the Gospel of life and liberty is more glorious then the law of condemnation.)

UTN uW Translation Notes: 0 

Note 1 topic: figures-of-speech / exclusive

ἀρχόμεθα & ἑαυτοὺς & μὴ χρῄζομεν

(arⱪometha & heautous & maʸ ⱪraʸzomen)